un merlu
Sta mane
À u telefunu
M'hà amparatu à dì    
" Merci ".      
 
Ben sorpresu
In u so vestitu di linu grisgiu
Chì sia cusì
Dumandatu nantu à a mo superba
Stendu fora di a finestra.      
 
Di tutti i culori
Hà fattu u so modu
In a pioggia è a risa
In simplicità
Per u sicretu di u so core.      
 
Chì pazzia
Chì stu figliolu di a notte
Maghju cusì
Presenza diapered
Dumandate nantu à e mo capacità di parlà.      
 
L'haiku
Chiacchendu in u cortile di a scola
Consegna un bracciu di silenziu
In manu di u veggente
Assignatu à nunda.      
 
A fiamma tremula
Va à lettu
Ma ùn esce micca
À l'orlu di a spensierata
Picculu fiore in fiore.      
 
Lingui di pittura
ùn vene micca
Da l'amore blu à u sangue rossu
Tronchi stretti fogliame inesistenti
Per risponde à a chjama.      
 
I mo dita accarezzavanu
U respiru verde è cortu
Abundanza di frassini distribuiti
Davanti à a casa
Tappone.      
 
un tali caterpillar
A ragione vacillante
Sò cascatu da u scaffolding
Da u ventu assistitu
Da a farfalla di a mo zitiddina.      
 
sottu à l'arcu
Senza resistenza di fronte à u falsu discorsu
U giallu di u sole
Ricuperò a so presenza
Fora di a cumedia di a finestra.      
 
Ùn prova micca di piacè
Mani in sacchetti
Senza eredi
U mondu hà sbulicatu
Da un pirtusu adattatu.      
 
A posteriori si dicia
Chì saremu uni pochi
In giacca di marmura
Per rinvià u culu di i ricordi
travagliu ligeru.      
 
( opera di Michel Bole du Chomont )
 
1209