ça respire en nous sans que nous y fassions quoi que ce soit .
Eprouver cela est une expérience frappante de la grande Force qui nous habite et nous maintient en vie sans notre intervention .
Et cette force fait l’admiration du monde végétal qui n’a de cesse, à mesure de l’ouverture et de la fermeture de ses appendices ailés, de créer le jour et la nuit .
026
U scopu di a relazione ùn hè micca esse unu cun l'altru, per riduce à u listessu, ma à u cuntrariu di cunfirmà in u so diffarenza è per fà sta differenza a cundizione stessa di l'allianza .
Ùn aduprate micca a relazione per u vostru propiu realizazione, hè a relazione stessa chì hè a nostra realizazione è rivelazione di un altru livellu di spressione di u nostru esse, amore, chì hè trà è oltre l'Amante è l'Amatu .
016
Aller gaillardement à la rencontre de ce monde qui existe vraiment, non de ce monde fantasmé par nos égos sourcilleux et apeurés, mais de ce Réel, garant de la puissance imaginale de l’être, au-delà de la réalité coagulée où s’englue l’esprit .
Chaque jour, être appelé à réactualiser l’espérance, à renouveler l’alliance
015
A cura di l'altri chì stu rigalu chjama .
Una normalità di dà è attenzione è micca a rispettu di una regula morale .
Attenzione chì và in manu cù u rispettu .
È dopu ci hè umiltà … Cum'è a sabbia chì sfila trà e dita è ùn hè mai acquistatu .
Sveghjendu in noi sta nostalgia di i valori chì a volte svanisce .
014
Cela fait partie du chemin que de se perdre dans le monde. L’Etre humain alors en marche, interagit avec ses émotions, cù l'altru, avec la planète .
Et que naissent le ruissellement en soi de ces forces assoupies au fond de l’illusion!
Regarde-les, vois!
Et tu seras vécu .
013
basta esse quì, in u so corpu, grazia. Respira l'aria presente.
È vede. Per sentu tuttu u vostru esse dissolvi in a faccia di questu chì hè davanti à voi.
È chì importa se u limitu trà mè è ciò chì mi dugnu à vede hè emergente, movendu, sfocata e poi pari animata da una energia senza fonte o destinazione.
Per longu minuti, aspittà o micca aspittà, chì importa, postu chì sò quant'è l'urigine cum'è a fine di u mondu, è chì u u tempu pulsa fora di u tempu passendu una musica cusì insistente chì mi strattu pensamentu è e mo parolle nantu à u misteru presente.
Chì solu l'allodolla mi piglià fora di stu sonniu per dì mi ch'ellu hè tardu è ch'aghju da andà in casa.
010
Le calme est déjà là, in mè, à demeure si je puis dire.
Si je le cherche ailleurs, je lui suis infidèle.
Etre dans le dépouillement c’est être totalement soi, totalement nu, pour laisser éclater cette joie qui est déjà présente en nous, cette joie qui nous précède même.
Nul besoin d’aller le chercher pour qu’il vienne. Il est déjà là.
009
Une des voies de la liberté intérieure n’est pas à trouver dans l’affirmation de soi comme on l’entend trop souvent, mais juste dans le fait d’être là. Juste là.
Juste être soi, ni plus ni moins, et être ouvert à l’autre.
008
Mais ils sont inévitables.
Par moment on a le sentiment d’un échec total. A d’autres moments et de manière beaucoup plus dangereuse on a le sentiment d’avoir réussi.
Ces sentiments doivent être pris pour ce qu’ils sont : des jugements de l’ego sur ce que l’ego n’est pas qualifié pour juger.
007
La fureur de l’acte créateur dans toute sa nudité existentielle semble surgir de la matière psychique du tiers inclus par la mise en évidence de l’affectivité du tiers caché.
Logique du contradictoire .
(clin d’oeil à Basarab Nicolescu)
006