Marmotte margoton per filà u cattail sàviu contr'à u rail fiore propensu rifiniture per dispensa cù u superfluu fora di u flussu di a Nebbia decoru bè di stu colter cespugliu in bacinu seccu imprudente guardatu luntanu grazia à u ventu pittura u quicksilver nant'à u ciottolu di u Guil. 621
Puisommiere era u so nome per scaccià e pietre di u so martellu prima di mette nantu à u lettu horizontale da u muru à a creusoise chì u clima sia caldu ventu o pioggia i so dita induriti da u dulore subitu esse luntanu da u so propiu. Cù vini di granitu superà u dolore fisicu i so ochji eranu velati polvara è lacrime tu u ferrovieru chì da u situ à u situ trascinò a so miseria una buttiglia di rossu in u saccu u cappellu s’affucava di sudore a barba già bianca à a luce di una sera à ride davanti à u focu chì i ghjovani avianu preparatu. 620
Face twirl à u timpanu di u porch anu smontatu l'armatura purtatu u carrughju cù boi scabbiati saluta i pastori appoggiati à i so bastoni nudosi cullò u legnu mortu per u focu affari insider schizzatu à u cantu di u flussu chè a muntagna cù i lati boscati evacuatu in venti forti sustegnu da u fronte i finestri strana difesa cù u sangue mischju cù u meli chì a timpesta ùn pudia circundà senza chì l'anghjuli battenu a campana senza schernu acqua di fusione glaciale firma abbreviata à u fondu di l'edità strappatu cù e duie mani senza manciari parolle goccia a goccia di una conversazione immutata. 619
U soffiu raucu di a Bestia caduta libera a roccia chjappà in un rumore d'arburi sfracciati à u fondu di a valle finu à u torrente di aghjustamenti. L'abeti si mostranu a carne si stacca da l'osse le mascelle crepano l'ochji sbucciati à a fine di l'invernu in braccia di u pattu maritatu conchiglie ruvide corazza chì mostra u scapulare mandragora effimera fora di strada sguassà e tracce di u passatu. Ruggiti a bestia intrì in u stadiu fiamma ghjunghje sin'à u celu calendu i carboni ardenti di l'irragione à a fine di l'estate induve di solitu un fasciu di legnu mortu assicurò u travagliu di vitalità rinnuvata. 618
Spinta rossa des calames à l'abordage un crêpe au veston porté à la sortie de l'église. La crème chantilly de la nebbia écarte ses paupières devant le réveil de la rosée aux yeux de laitance douces amandes des œufs de grenouille en bord de mare. L'éveil en coordonnées orthogonales se prend les pieds dans le cordage marchjà par précaution à u fondu di a valle qu'il se complet le temps d'une pause à se pâmer d'eau pure l'espace du matin que le corps ablutionne. Immobile et serein malgré ses moustaches l'encadrement se mire en son reflet. Se répandent les silences sur le marchepied du train. 617
Emerge da trà i boschi
u mantellu rossu nantu à u spinu
una pelle di tasso in manu
l'homme d'avant-garde.
Accovacciata
mentre avanza in picculi salti
i so ochji grossi si vultò versu u celu
era a natura viva.
Passò un carrettu
granulare un pocu di ghiaia
una frusta si fece
u cavallu criò.
Profondu in i ventu
l'eccitazione era grande
senza chianci
l'acula si n'andò.
Allora passò u maestru di a stubble
l'imbalsamatore di soluzioni finte
le traîne-misère des rassemblements
a bravata di e nostre campagne.
Duvia esse spustatu, felicità sè stessu
stà in punta di pedi
sbucciati l'un l'altru
per esse quì, nantu à a stampa.
L'omu à a pelle di tasso si alzò
mughjendu l'aria
gesti misteriosi
tel un sémaphore en sortie de brumes.
Venia in casa
dopu à una longa assenza
à u latu di a strada
un surrisu largu chì trapassa a so barba.
Fratellu di l'erba alta
esse a farfalla furtiva
u bellu riccio chì mi attrae
u cervu è u cinghiale
prufonda in l'anima
a venuta di una tenerezza
trà i frutti rossi di a siepe
per cullà i nostri panni di dumenica
per a strada
stende i fili in biancu
un tali crap nantu à u travagliu di a fine di l'annu.
616
Per fideltà à a fonte aimer et mourir. Point de sceau en bas de page. Passer le gué pieds nus purifie le cœur. Revenir en arrière ne paie pas de mine. Effleurer le temps étanche les souvenirs. A croupetons en bord de falaise la terre tourne. Remonter la roue de fer aurait suffi. En sandales descendre à la fontaine réveiller la vouivre. D'exil en exil tisser la couverture de survie. Et rire rire par dessus les nuages. Sans accroc à la toile la route est longue. Se sentir accompagné dès la sortie du tunnel. Ma conscience devant l'univers devance les saisons. De l'hiver retenons les réserves de l'écureuil. Au printemps soyons l'ours au sortir de son hibernation. A l'été respirons le vol de l'aigle. En automne rentrons nos blancs moutons. 615
Se masquent à demeure les roulements du tambour sans que nuit survienne Franchit les vallons le son ensoleillé des clarines Volte face des garants de l'oubli sueurs froides du fond du pré monte le chuintement brossHè du mufle des vaches Encorné dépenaillé le prude agent des douanes rugit de plaisir Face de lune aux débours des ruines a forma bianca Effronté sans que le deuil paraisse un regard de molle passion La mailloche frappe la peau de bélier pour que les voix se lient Écume et fontaine se rencontrent narines bruyantes les araignées d'eau se carapatent Bisque risque d'une musique folklorique au bric-à-brac de l'authentique Ouvre tes yeux femme l'homme ferme les siens Aux cieux que des heureux la palme raie l'azur Glisser prestement la paresse de l'esprit contre ton sein Un manquement et pfuit la fumée blanche disparaît. 614
Essence magique errance à quand le carrefour du feu ardent tu mets tes chausses et rentre la chemise sans le dire une douleur vive au ventre tu recherches l'ombre toi le soleil en quenouille et pose la main sur la poutre maîtresse sans que les cieux pâtissent pommettes rougies passent par la fenêtre les retenues désuètes un feston de lumière au carême d'être tu prends la vague de plein fouet ne recule devant rien la gorge nue figure toi que je t'aime et fais bonne figure assis sur le siège haut le tilleul bruissant d'abeilles le chien court sous la tonnelle et lève la poussière accueille et tais-toi brûle d'une allumette la luette de l'esprit per un surrisu aux lèvres humides à l'éveil des âmes libres la pensée est sereine pétris tes souvenirs par une déglutition active demeure le goût du sang aux mains tremblantes à l'alba tu verras l'ouverture de la dure mère replète en ses ondulations au creux de ton épaule lâcher prise à la fibre secrète le pansement discret un bouton juste un petit bouton jaune pour désarçonner ton corps sage aux mille pertuis être de garde et d'estoc toi le millénaire des prairies de montagne sois la digitale bleue du signe mystérieux verbe incarné que le doute anticipe a mo vita mon immense vie à l'angélus vermeil d'une coupe profonde vent ô grand vent souffle sans fatigue les girouettes crient 613
À e barriere di a mente ci hè l'acellu dolce marchjà è respira in a so prisenza. A catena hè ruvida cum'è un mare di terra se soulevant de l'océan. Senza ansietà ouvert sur l'infini oltre i muri di negazione. A finezza di i prati est lustrée de fleurs jaunes pigmenti d'amour. È quandu ci vultemu sur soi et que l'on touche l'acellu dolce, ancora. ghjorni cusì à la volée profonda in e nostre storie. 612