Dodaqları saxlayın
Restent les yeux   
à l'entour du sémaphore   
colonne de lumière   
à chaque pas sa voie   
attentif au visage   
qui se forme derrière notre visage   
à capter les reflets   
pour voir où nous en sommes   
à recevoir un déferlement d'énergie   
à corriger nos trajectoires de vie.      
 
De l'enfance spirituelle   
où le vieillard retrouve les traits du bambin   
le regard a parfois la profondeur du sage.      
 
C'est dans la contrainte   
que réside ce qui complète   
ce qui prévient les excès   
ce qui permet au mouvement de se poursuivre   
ce qui conduit vers le point d'équilibre   
le point du milieu.      
 
Beləliklə, dərk edən kiçik varlıqlar
yürüşdə toplandı
kənara bax
burada hər şey artımdan danışır
yaylaşan və sürüyən bu daxili böyümənin.      
 
Tanış
məni gör
görüşərik
bizi gör
şaquli keçiddə
göbələkdə balıq
bizi ayıran yaxınlıqda
bizə təyin edən yaxınlaşmada
birlik yolu
gözyaşının İşıq olduğu yerdə.      
 
( Frédérique Lemarchand tərəfindən rəsm və heykəltəraşlıq )
 
1068