O, sürüşür   
 onun açıq gözlərindən   
 təpələri, dərələri sığalladı.   

 Yuyundu   
 onun göz yaşları qitələri   
 okeanları aşmaq.   

 O, zamanın qırıqları ilə getdi   
 qəfil çökmə   
 qara dəlikdən qara dəliyə.   

 Buludları və gelgitləri silkələdi   
 dörd əsas nöqtədə   
 müqəddəs əhdin.   
 
 Ulduzları sığallayır   
 həddindən artıq işığın günəş küləyində   
 kölgə ona nüfuz etmədən.   

 Onu cəsədlər ziyarət edir   
 qaz daşları və külək   
 ölmək və yenidən doğulmaq.   

 O, bir şansla təzələnir   
 birinci səbəbin impulsları   
 insanın çox mahiyyəti.   

 O, müdrik lövbərdir   
 mövcud və fövqəltəbii   
 rəqs və həssas bir sükutun keçməsi.  
 
 O, toplar və fırlanır   
 özünü tutmaq   
 sirli sona aparan yol.  
 
 Heç bir qulaq eşitmir   
 parlaq açıq işi olan pərdələr   
 təqdimatında təsbit edilmişdir.   

 Torpaq ey torpağım   
 ana torpaq gözəldir   
 torpaq ey mənim torpağım.   


 390

 Məryəmin əlləri belə kiçikdir   
 ki, orqan quşların nəğməsini yayır   
 yelkənlərin arasından cingildəyir   
 de la montée vers l'aube.   

 Musiqiçi eşşəyin üstündə   
 Baxışlarımla ölçdüm   
 məndən özümə olan məsafə   
 əbədiyyət çırtması.   

 Qumdakı kəllələrdən   
 nöqtə   
 digər tərəfdən obsidian   
 se lamentant d'ordres laissés là.  
 
 Qara dəri və ağ köpük   
 pəncərə çərçivəsində   
 tüstü qalxır   
 douce et tracassière.   

 Onlar gözəl və yaxşıdırlar   
 varlıq mahnıları   
 Emmaus uşaqlarının açıq dəriləri   
 iztirabdan və heçlikdən azaddır.  
 
 kölgə nəvazişi   
 günəş qrilində   
 d'une quête danse l'amour   
 müvafiq olaraq.   


389

 Heçnə oxşayan bu əllər   
 hətta yaranın bağlanmasında belə.   

 Bu qapı keçdi   
 daha ağır nəfəs almaq.   

 Baxış o qədər uzaqdır ki   
 pərdəni qaldırmadan   
 orada çiyin qarşı   
 kədərli günləri çərçivəyə salır   
 Silvainin kömürlərini düşünür    
 ayaqda gəlir   
 məhkəmə bulyon ürəkbulanması   
 yaddaş tarakanları   
 pisliklərini tüpürürlər   
 siqaretin ritminə. 
  
 Pəncərə açıq idi   
 qağayılar dövrə vurdular   
 külək sümüklərin iliyini sordu   
 son bir dəfə   
 Köhnə quyudan su çək   
 qapı arxasında səs-küy   
 Bilirdim ki, gəlməyəcək   
 unudulma başgicəllənməsində çeynəyib   
 xiyabanlarda külək   
 şeytanı döymək   
 və təəccüblənirsiniz   
 yumşaq köpük   
 bərəkətli günlərin lilində   
 qarşısında bir şam   
 arxada bir fənər.  

 
388

   Tikmək   
 olmaq məcburiyyətində qalmamaq üçün.  
 
 Gündəlik dişləmələrə əhəmiyyət verməyin   
 yüksəklikdə daha çox yüngüllük üçün.  
 
 Qalan uğursuzluqları necə toplamaq lazım olduğunu bilin   
 şüur prosesində.   

 Kənardakı canavar olmaq   
 və Böyük Düzənliklərin tikanlı məftillərinə məhəl qoymurmuş kimi davranırlar.   
 Gözləri geniş açın   
 qərb küləyinin genişlənməsi qarşısında.   

 Ayın sübh vaxtı ayrılıq sübutları   
 işığa doğru addımlamaq.  
 
 Şamı saxla   
 xatirələrin odununu yandırmadan.   

 Daxili miopiyanı sakrallaşdırın   
 çəkilmə gecələrinin əzilmiş kətanında.   
 
 Çarxı necə çevirəcəyinizi bilin   
 qum yaymaq.   

 Təkrar ayağa qalx   
 uşaqlıq yaralarına baxmayaraq.   
 
 Delikli mirvari ol   
 duz səni yeməzdən əvvəl.   


 386

 Zəriflik gecəsi   
 sığın püskürdü   
 Xəzəl   
 yer üzündə dağıntıları təşkil edin.  
 
 Paltaryuyan maşında səs-küy   
 təsadüfi açar   
 cibində qalıb   
 ən azı bir nəzarətsizlik.   

 Səviyyədə   
 əyləş   
 və sonra heç nə    
 panjurdan keçən günəş şüası.   

 Yavaş-yavaş ayrılır   
 küləkdə çırpınan   
 küsmədən   
 sadəcə dişlərin arasında bir qərənfil.   

 Onun gəlişini təsdiqləyin   
 girişin sərt daşında   
 pəncərə barmaqlıqları altında   
 Oh nənə !   


 387