Sylvain dare d'art

 Mən Nadyanı yuxarıda yaşayan qonşuların yanına qoymuşdum bölmə ilə mən klinikaya sənin doğulduğunu görmək üçün gəlmişdik. Yerləşdirilmiş ananızın sinəsi, ağır nəfəs alırdın, qarın şişirdi onurğaya yapışan böyük bədxassəli şiş.

Sizin həyatınız başlayırdı.

Üç-dörd yaşın var idi. içində baş verirdi yaşayış binamızı Nikolas küçəsindəki qarajlardan ayıran yol Nikol. Ucunda kiçik taxta estakadalarınızla sarkaç kimi hərəkət etdiniz silah. Vücudunuz ayaq barmağınızdan sizi örtən gipslə sərtləşdi döş qəfəsi. Sən gülümsəyirdin, Mən səni çağırdığım kimi sən böyük Bédé, və məni həvəsləndirdin Mənə necə yaxşı getdiyini göstərmək üçün bir az daha geri çəkil. Və səni götürdüm qucağında və səni yuxarı qaldırdı.

Siz bizi Marcillatda görməyə gəldiniz. bizdə var idi sizi Marseldən Clermont-Ferrand hava limanında qarşıladım. Sən mənə bu minalanmış gil heykəlini verdi, ilə ağır bir top qara qazıntı – şeyləri daha dərindən araşdırmaq üçün stimul söz yox, və potensial yırtıcılardan qorunmaq üçün kobud kənarlar. Mən götürdüm bu obyekt bir şəkildə idarə etdiyiniz əziyyətinizin simvolu olaraq və paylaşmağımı xahiş etdi. O vaxtdan bəri bu top mənə bir əlaqə olaraq yoldaşlıq etdi Sən və mən. iyirmi idin.

Allierdəki Tronçais meşəsi. səni atdım hündür ağaclarla böyüdülmüş geniş xiyabanda kresloda. bizdə var idi bir neçə yüz metr getdim, sonra səndən ayrılaraq irəli getdim Mənə təklif etdiyin kimi tək. Addımlarımı izləyirəm … sən artıq yox idin the ! Mən sizə uzun dəqiqələr zəng etdim. Cavab vermədin. Narahat, Mən səni axtardım ki, nəhayət, uzaqda kiçik bir yolda hərəkətsiz görsün -nin. Uzun bir sükut çökdü. Humus qoxuları ətrafa yayılırdı bizdən. Külək bir-birinin ardınca gələn qoxulardan ibarət yorğan arasından dialoq keçirdi. Biz keçə əşyaların pərdəsində əlindən tutulur. Onda bildim ki, biz eyni tərəfdəyik, qardaşlar, Ata və oğlu, dinləmək və olana xoş gəldiniz.

Bu son illərdən uzun illər mənə qayıdır telefon danışıqlarımız oldu, sən mənim oğlum Sylvain və mən atam Qael məni çağırdığın kimi. Bu, o anda nələr keçirdiyiniz haqqında idi və ləzzətlə xatırlatdığınız keçmişin bəzi parıltıları. Nə yaxşı xatirələr. O uzun gecələrdən sənin ağır, cəld səsini hələ də eşidirəm. Heç vaxt hazır cümlələr olmayıb. Axtarırdın ifadənin o qədər dəqiq və aydın şəkildə danışması vacib olanı söyləyir. Və bəzən müəyyən sözlər tarazlıqda tapmaq üçün fikrinizi aşsa əvvəlki ilə müqayisədə gözəllik və cəfəngiyat arasında qeyri-sabit, idi yaxşı bir səbəb üçün, olduğunuz yerlə müqayisədə yenilik, Sən baş verənlərin esteti. Və sən belə idin, tez-tez qabaqda, sən kim fiziki olaraq işləmirdi. Mən gündəmə gələn bəzi mövzuları xatırlayıram yaradılış kimi söhbətlərimizdə, rəssamın duruşundan həm də dostluq və sevgi – bədən sevgisi, varlıqların sevgisi. Sən sevilən insanlar. Nadir hallarda şikayət edirdiniz və həmişə mən qısaldırdım saatlarla, saatlarla davam edə biləcək söhbət.

Əgər bu gecəni tərk etsəniz 18 üçün 19 oktyabr, Bu, əziyyət çəkən bir insan kimi fiziki vəziyyətinizdən qaçmaqdır sağlamlıq yalnız pisləşdi, həm də işinizi davam etdirməkdir buradan kənarda, sən mütləq və həqiqəti axtaran, bir qüvvə tərəfindən tapşırılmışsan səndən qat-qat güclü, hiss etdiyiniz imperativ çağırış. əyləndin, maraqli, danışa biləcəyim mövzularla maraqlandım, ilə bağlı mövzular estetika, psixologiya və mənəviyyat. Bəzən yumor hissi var idi ətraflı, bəzən zərərverici, sən yaxşı sözü yetişdirən cazibədar zənbilsən ağıllı və heç vaxt incitmə. Sən ümidsizlik içində həyatın aşiqi sənə bu qədər əzab verən bu bədəndən, badam gözləri ilə pirsinq baxışların və sənin bir qədər ironik təbəssüm məni anbarın qapılarına mıxladı Qəribə bir şəkildə normal olanların xilası istiqamətində çalışarkən ruhunuzu görün onların uyğunluğu yaşamadı.

Candan cana sən yanımdasan. Sən olanda telefon zəngindən bir neçə saat sonra dəri tunikindən azad oldu babanızın dəfni ilə bağlı ola biləsiniz deyə sizə ötürdük.

Son bir söz : “bağışla”. Bil ki, mən daha tez-tez iştirak etmədiyiniz üçün üzr istəyin.

Əlvida Grand Bédé, mənim oğlum, Sylvain .

171

Atam öldü

 Atam öldü
 və kədərimi saxlaya bilmirəm.
 Birlikdə xatirələrin təsbehi
 yuxusuzluqda dağılır .

 Çardaqdakı kiçik oğlan
 kapsullarını və Tour de France-dan qaçan idmançılarını yerə qoydu. 

 The " qarqoyl " uşaqlıq paltarları
 paslı hövzədən başqa bir şey deyil
 " Frugères - mənim sevdiklərim " dumanlarda dağılır
 payız görünüşü ilə .

 Yeni gün açılacaq
 şeh inciləri ilə bəzədilmiş hörümçək toru.

 Döşəmə cırıldayan ayaq səsləri
 varlığının son keçididir .

 Nous ne retournerons plus les crêpes
 ən kiçiyinin sevincli fəryadları ilə müşayiət olunurdu .

 Vəhşi qazların uçuşu
 artıq ilk dəfəki kimi gözlənilməyəcək.

 The " dörd at " Renault
 artıq velosipedlərimizi taxmayacaq .
 
Zurna səssiz olacaq
 yataq otağının qapısının arxasında  .

 Bir səhifə çevrilir
 indi həyat var .

 Tərəvəz və mineralı sobada qızdırın
 belə ki, əsasın şamları yüksəlsin .

 Fordu keçmək buna dəyər
 zəifliyin baş verməsi üçün .

 Gəlin yaddaş kötüyünü tutaq
 və tələsmədən çekmece bağlanır .

 Gəlin işıqlı və parlaq ruh olaq
 belə ki, əl-ələ verib .

 Müdrik və gələnə açıq
 gözəllik qaçaqmalçıları olaq .

 Squarely nə təklif olunur boğaz olaq 
və yeni yeməklərin dili .

 Baharın təzə küləyində oxuyaq
 azad nəfəsin andantesi .

 Hazır ürəklə qarşılayırıq
 açılmış sirr dünyasının enerjiləri .

 Vaxt saxlayan və həqiqət quşu
 mən səninlə danışıram .

 İzləyənlər, mənim uşaqlarım ,
 Gəlin həyat topumuzu açıb yeriyək  .

 Qorxusuz, qəlbi ədalətlinin sevinci ilə bağladı
 Gələcək məhsulun samanı və dənəsi olaq  .


 170 

fikir yarananda

Otaq idi isti. Yerdə pas rəngli bir xalça uzanmışdı. bizdə var idi ayaqqabılarımızı çıxartdı. Qardaşım və mən bu taxta konstruksiyanın dizaynını hazırladıq və boşluq. Çoxlu kupe var idi.

Personajlar tez yerlərini tapdılar. Bəziləri özlərini fratriyalar və başqaları cüt-cüt. Özümü tək tapdım, bilmirəm niyə. A yüngül külək otaqdan keçdi. Məhz o zaman mən şəhərlərin üzərindən uçdum və kampaniyalar. Hündürlükdə oturub işlərimizi düşündüm. Hər şey orada idi. Və həyatımın yazıldığını başa düşmək üçün bu məsafəni qət etdi əvvəlcədən olduğu kimi, orada qarşımda. Düşündüm ki, o, nə edə bilər? başıma gəlsin. Həm də bütün bunlara nüfuz edə bilmək və düşünmək mənim üçün lazım idi Səbəbini bilirəm. Və mən axtarırdım, və mən axtarırdım, … qədər Mənə ruh tərəfindən üfürülmüş kimi görünən bu sözləri deməyimi eşit sirli. … O mənə səbəb olurdu. … Bu, o qədər sadə ifadə edildi və belə Bu bir neçə cümləni yazmağa vaxt ayırdığım aydındır.

Valideynlərimizin qayğısına qalın

mərhəmət et

bir-birinizi dəstəkləyin

həyatdan həzz almaq

xoşbəxt olmaq, xoş, xoşbəxt

sevgidə kortəbii və təbii olun

ayrılmaq, ən mümkün, əlaqələr və mallar

səxavətli olmaq

etik davranışa sahib olmaq

düzgün tədbir gör

bir-birinizin qayğısına qalın

emosiyalarınızı idarə edin

zehnimizin hallarını daim dərk edirik

və fikir yüksələndə

bu mesajı uşaqlarımıza göndərin .

169

filosof və éduquant

Böyüklər üçün Təhsil .

-da yaşayın burada .

Təmin edin ölü .

-dan izləyin yüksək .

yaradıcısı olmaq mədəniyyətlər .

Yaşayıram şüur bilmək prosesidir : qavrayış – sensasiya – fikirləşdi (şəkil, fikir) – qoşma – reproduksiya ;  zövqlə nəticələnən və ya məyusluq buna görə də əzab, üzərində işləməyə ehtiyac yaranır əziyyət .

məşq edin “nüfuz edən görmə”, nə olduğunu ani qavrayış .

İçində olmaq dünyada olmanın sevinci, içində ” dialoq ” bilik arasında cəmlər və təcrübi özünü tanıma, sonsuz dialoq, məqsədi və təhlükələri qabaqcadan görmədən .

Geri çəkilməyə qarşı öz üzərində .

a-da olmaq kosmosa ədalətli münasibət .

vətəndaşı olmaq dünya .

Müdrik olun, düşüncə tərzini tənzimləmək, başqalarına xidmət etmək, bir hissəsi olmaq dünya .

izləyin dünyanı sanki ilk dəfə görürdü .

a-da olmaq bilməmək münasibəti .

Bilin ki, fəlsəfə öz yerini fəlsəfələşdirmə fəaliyyətinə verir .

bax düşüncənin təbiəti haqqında aydındır .

ortaya çıxarmaq digərlərində ” Özün haqqında düşün ” .

içində olmaq dialoq və digərinə yaradıcı uyğunlaşma .

olmaq keçmişdə edilən bütün əks etdirmə anbarı .

Xəbərdar olmaq, ardıcıl və rasionaldır .

təvazökar olun deyilənlərdən və yazılanlardan əvvəl .

Qarşısında bunun nə demək olduğunu maraqlandıran dil, nə deməlidir və nə edə bilər demək .

dözümlü olmaq və fikir azadlığını müdafiə edir .

Kimin üçün René Char kimi davranaraq okean hisslərinə nüfuz edin : ” Sübutların hər dağılmasına şair gələcəyin zərbi ilə cavab verir ” .

168

Yəni həqiqətən nə ?

 Məni kim dünyaya gətirib, bilmirəm
 nə də bu dünya nədir
 ya da mən kiməm .

 Məni əhatə edən bu işıq illərini görürəm
 və məni tapın
 bu sonsuzluğun bir nöqtəsində
 başqa yerdə deyil, niyə burada olduğumu bilmədən .

 Yaşamaq üçün mənə verilən bu az vaxtın nə üçün olduğunu bilmirəm
 burada ayaqlarımın altında yatır
 əbədiyyətə qovuşmuşdur
 məndən əvvəl olanda
 və məni nə ilə izləyəcək .

 Mən yalnız sonsuzluqlar görürəm
 hər tərəfdən
 günəş şüasında fırlanan toz kimi
 aşağıdakı forma ilə silinmiş forma kimi .

 Mən nə bilirəm
 odur ki, mən ölməliyəm
 amma nə bilmirəm
 qaça bilməyəcəyim ölümdür
 və məni həyata çağıran
 azğın oğul kimi
 atanın qucağında
 bu sirli dünyada
 vədlərin yarıldığı yer
 bizi həmişə olduğumuz kimi olmağa çağırır
 başlanğıcların gəlin otağında
 kölgənizin kölgəsi
 mənim taleyim .


 167 

psixoloji və mənəvi toxunuş

İnsan üçlüdür. O, bədəndir, psixika və ruh.

Bədən, bizim haqqımızda gördüyümüz budur, Bu zəif və tez xarab olur.

Psixi orta səviyyədir. O hərəkat, emosional və zehni. Dəyişəndir. Biz qura bilmirik onun üzərinə. Psixoloji hər şeyi aydınlaşdırır. Bu maneələri aradan qaldırır və edə bilər Oyanışımız üçün deyil, özünü tanıma elementləri üçün əlçatan olun, o rifah halına və olanla birləşməyə, sonda bizi dərinliyə sürükləyən şeyin ağlasığmaz sirrinin yerinə yetirilməsi varlığımızdan, bu impuls, bu “canlılıq” işləyir, kimi Bingenli Hildegard dizayn edir.

Ruhun ruhu və ya son nöqtəsi, ya da ürək, edir yaxın olan və üstün aləmlərlə əlaqə saxlayan. Ağıl sarsılmaz olduğunu qəbul edir. O, nəhəngdir, parlaq və şən.

İnsan neft çırağı kimidir lampanın gövdəsi də daxil olmaqla, yağ və fitil onun üç mərtəbəsi olardı. the bədən lampanın terakota obyekti olardı, kövrək konteyner və zəruridir ki, onsuz öz-özünə inkişaf prosesi başlamayacaq. Psixik və ya psixoloji neft olacaq, hərəkət metaforası, -dan emosiyalar, zənginlik və varlığın gözəlliyi, nə qidalandırır. fitil ruh olardı, ilahi atəşlə alovlana bilən yer.

Bütün bu komponentlər insanı formalaşdırır aralarındakı iyerarxiya ilə harmoniya axtarın, fitil mənəvi axtarışımızın zirvəsidir.

Ağıl sonsuzluğa qədər uzanan bu yerdir, bu işıq, varlığın və hər şeyin çətin havasına hakim olan sevinc reallaşmasına yönəltmək üçün varlığın ağrıları.

166

( Mətn sərbəst şəkildə Jaklin Kelendən ilhamlanıb )