Günəş   
 incə haşiyələnmiş   
 qovuşmuş dağlara   
 bu gözəl quşu təklif et   
 sevgilinin dodaqlarında.
      
 Şüşə üzərində yığılan damcılar   
 gölün dumanları   
 günü qaldırın   
 missioner sevgilisi   
 ləzzətlər litaniyası üçün.
      
 Qoşulun   
 və bütün küləklə əkin   
 işıq burulğanları   
 həqiqətin izləri   
 soprano yüksəlişinə doğru.  
    
 sənin səsindən   
 qarın aydınlığı ilə örtülmüşdü   
 Cairns meydanı   
 meşənin kənarında   
 əl-ələ verək.  

    
  484

 ( rəsm və onun şeiri René Barbier )