Bu yaraşır
mənşəyindən qorxmaq
üçün
yaddaşın kəsilməsi
poza vermək
qanuni gözəllik
təmiz sözlə.      
 
Qurudulmuş Qanın Yeri
gözləmə fraqmentlərini toplamaq
buradan
-nin
şəffaflıq
quşların keçidində
otlar və su qarışdırılır.      
 
Yəni bunun nə əhəmiyyəti var
şeylərin dolaşması dedi
ki, ləkələyir
dünya həyatı.      
 
Personne ne sait    
ni le peintre des morsures   
ni le sable de la mer   
fermer la fontanelle de l'enfant.      
 
qulaqla danış
daşların boşluğu
döşlərin gülüşünü ovsunlayır
evdəki kimi.      
 
səslənir
qurudulmuş vərəq küləkdə çırpınır
heç nə haqqında danışmaq kimi
boşluq örtüyü altında.      
 
Qara quş oxuyur
növbəti qeyd
bir fikir gəlir
təmasda oluram.      
 
( Pascale GERARD tərəfindən iş )

1109