Il était derrière moi   
l'homme de Vitruve   
qui m'accompagne   
à me porter la rose   
la rose si précieuse   
du temps retrouvé.      
 
Sa gamay nga ako miadto sa pag-apil
akong ate ang sakit
pagsagol sa background
paagi para makontak
uban sa relasyon
ug katingad-an nga butang nga makit-an ako didto.      
 
Wala nay Agalon
padulong sa atensyon
asa present sa unsa
ang tubod nga migitib gikan sa bukid
gilibutan sa kahayag
mineral gikan sa walay katapusan nga pagpangita.      
 
Sa pagpamalandong sa bituon nga kalangitan
isip usa ka Binuhat kinsa mao Ako
Maminaw ko ug mosunod
niining inosente nga pagkalainlain
ang akong mga eskwelahan sa pagkabata
sulod sa paminaw sa tin-aw nga kalibutan.        
 
Ug ako tubig
sa sekreto sa naggilakgilak nga mga bula
nagkurog nga mga haplos
paglampos sa lugas nga bato
sentence ug pulong
isip extension sa conductive bank.      
 
Ug ako kalayo
Nagdilaab ko ug nawala
sa binangan sa mga aligato
diin nahibal-an ang tanan
sa walay hunong nga kahayag
sa kahaw-ang sa gigikanan.      
 
Levé de bonne heure   
par vent frisé des premiers chants d'oiseaux   
j'ai partagé les gains de la nuit   
dans l'ombre de la liberté   
pour me fondre en Visage   
et atteindre gratitude.      
 
Eviter cette présence à Soi   
et c'est la Réalité qui se donne   
pour constellation des sens   
faire lien avec l'Incréé   
au Souffle d'une Conscience consciente d'elle-même 
propice au Rien des choses Venues.      
 
 
1051