Punto sa edad
kinsay tag-iya sa mga panumduman
para ma inspire mi
makahuluganon nga mga aksyon
seremonyas bisan,
nagpadayag nga mga hulagway
nga adunay kusog nga kusog
sa lawas ug kalag
partisan.
stitch sa kasal
porous nga kuta
puno sa komon nga mga kabtangan
sa hulga
walay tinuod nga kakuyaw
sa kahadlok nga magbuwag
minyo ang porma nga batan-on ug mapahiyumon
sa hingpit nga pag-inusara
walay nawong nga mugawas.
514
Buwan nga mga Archive: Hunyo 2019
Mariage à tout âge
Punto sa edad kinsay tag-iya sa mga panumduman para ma inspire mi makahuluganon nga mga aksyon seremonyas bisan, nagpadayag nga mga hulagway nga adunay kusog nga kusog sa lawas ug kalag partisan. stitch sa kasal porous nga kuta puno sa komon nga mga kabtangan sa hulga walay tinuod nga kakuyaw sa kahadlok nga magbuwag minyo ang porma nga batan-on ug mapahiyumon sa hingpit nga pag-inusara nga walay pagpakita ug nawong. 515
sa pagsalig, tanan
Uban ang malipayong tiil
sa elegante nga kompanya
miabante siya sa tungason nga dalan
sa balas ug graba.
Kinahanglan namong moadto didto
sa walay pagtabon sa kaugalingon sa mga paglikay
nindot nga sideburns
sa nagbarog nga mga pila
demonstrative nga paghubag
ni mga pagbunal sa ego.
Ako mao
so move on nako
walay pamalandong nga nagluok kanako
Akong giorganisar ang base camp
Gikuwadrado nako ang mga anggulo sa pagkamatugoton
nagmugna ko.
walay mentalismo
ang aksyon nagpadayag sa iyang mga kapunawpunawan
ang trabaho napusa
ang pagsalig anaa
puno sa mga poppies
sa puno nga basket
gikan sa usa ka reciprocity ngadto sa lain
sa ngilit sa ordinaryo ug dili ordinaryo nga kamatuoran.
511
pagkabanhaw pagkatawo
Sa taytayan ang mga tren moagi
lagsik ug mabulukon
pundok sa mga handumanan
uban sa gisi nga tutunlan
isalikway ang garbo
ang hangin nagkurog uban sa pagaw sa mga baki
nahulog ang mga kalo
mibarog ang buhok
usa ka pungpong sa ihalas nga mga bulak
baho sa hay
usa ka paghawan taliwala sa mga panganod
ang panahon puno sa kahayag.
Mallet Strike
panit sa tambol
ang mubo nga tingog
mga ripple sa suba
ang mga kampana sa langaw
mosulod sa templo
ang mga opisyal sa akto
pagsaka sa bukid sa mga muse
ubos sa pag-awit
manggugubat sa kalimot.
512
Pas à pas de voyage en voyage
Lakang sa lakang,
gikan sa biyahe ngadto sa biyahe,
sa arena sa usa ka sirkos
diin ang ligid moliko
ang hungihong nagbayaw sa velvet nga mga kurtina.
mabulukon nga entrada,
saba nga barnum,
gipataas ang abog
sa prosesyon sa mananap
ang mga pagbati sa kalag
gipataas ngadto sa kinatumyan sa mga templo
bungkagon
la lente construction de la raison.
Sa dugo ug kolor,
ang mabangis nga singgit sa mga Erinye
nakaguba sa mga talan-awon sa pagkabata ;
ang yutang kolonon nga mga ngabil sa mga tubod
naghimo ug paagi
nga adunay mga nozzle sa semento,
ang bato sa mga panalipod nagisi,
ang mga koral giputol,
napuno nga mga kanal,
ang silver fox
ne trouvera plus le centre des offices,
ang dautan nga hangin mohuros sa mga tipik sa yuta
padulong sa uga nga bato nga mga terasa,
ang usa ka tigulang nga punoan sa abo naghunghong sa iyang kataposang disposisyon.
Ang gabii naghuot,
kalag salampati
nagbitay
paglapas sa kahimtang sa tawo ;
populist nga bakak
ilisan ang awit sa mga magbabalak,
ang mga agianan sa mga makina sa gubat
sunda ang puthaw nga sapatos sa balhiboon,
nagdulom ang langit,
bisan ang mga kahoy nga gikulit sa hangin sa kasadpan
mihigda sa unos.
Mabaho ang hangin,
batok sa nagbakho nga bungbong
ang mga papel sa kasina
gikumot ug napugos
sa mga lutahan sa mga bato
gitabonan sa lichens
mahimong naghangos nga unod
sa usa ka random tzimtzum.
niwang nga mga kamot,
gikan sa mga bulsa aron sa pagpares
scratch limot ;
naglibot nga mga mata
i-clip ang mga mithi sa espiritu,
sulfur cream
gihimo sa usa ka pahiyom sa usa ka clown,
nos errances dernières sont à portée des crocs.
Ang kasuko mopuli
sa gabii,
sa kahilom,
gihimong mangil-ad sa mga pagbati sa kalag
away ug pagdumot ;
gisapot pinaagi sa pag-alsa
bag-ong mga ani,
annonciatrices des renaissances à venir.
Adunay mga opisyal nga tanum
kay niadtong sa tingpamulak,
collegiate nga mga utanon
sa halok sa mga hinigugma
nagkatibulaag
sa pagpangita sa dakong kagubot,
usa ka piraso sa pan
sa ubos sa bag,
l'eau dans le creux de la main.
Nous entendrons le son des ricochets,
mga bato nga gilabay sa suba,
accessible sa mga nangita og asylum,
en sortie d'exil.
513
lawom sa lanaw
Lawom sa lanaw
itom
ang suod
ang tawag sa misteryo.
Naanad sa mga bangko
ang tanaman sa rosas
paglapdos sa kasayon
makasugakod sa pagpadayon
gikan sa mga tubod
nga mohuros ang hangin
katingad-an nga libre
atubangan sa mananap
uban sa dili makatarunganon nga mga gulps
pagkalot
uga nga mandibles
ang cupule diin gigaling ang atong mga pagbati.
510
gikan sa tuo ngadto sa wala
Gikan sa tuo ngadto sa wala
ang wiper sa mata
nagbulag sa makita gikan sa dili makita
ubos sa kahinam sa langit.
Ang chubby clouds nagpunctuate
sa ilang tambok nga mga pahiyom
ang hunahuna sa mga kampana
nga ang lanog milanog.
Nagsakay ug turban
linaw nga baho
tinuod nga kahigayonan
sa atong gigikanan.
509
ang iyang dagkong mga mata sa nagdilaab nga pabilo
Giputol sa ulo
ang iyang dagkong mga mata sa nagdilaab nga pabilo
mahinungdanon sa mga terminal nga pana
iyang gipangandoy ang kinabuhi
niining kabukiran nga gihulma sa hangin
sa iyang mga guwantes nga delana.
506
kulubot nga papel nga musika
kulubot nga papel nga musika
sa lim-aw nga pond
tali sa arkanghel ug murex
purpurine strangulation
Mga kampana sa Domingo
walay pahinumdom
ang bag puno sa dandelion
moadto batok sa baybayon
giligid niya ang iyang bato.
Usa ka langgam ang milabay
nagpahiyom nga nagpahiyom
ang kilay sa mga panganod.
507
sa Brion bistro
Au bistrot de Brion
il n'y a plus de mégots
juste des bouquins
et des mets aux herbes du Cézallier.
La pièce est sombre
l'agencement de bric et de broc
laisse entrer la lumière
par les fenêtres basses.
Dehors
entre l'ortie et la berce
la table à pédale
reçoit la liqueur.
508