እንደዚህ አይነት ቀናት አሉ።   
 en vue d'une thérapie  
 qu'il faut laisser là  
 flocons de l'avenir.      
  
 A quoi bon une fille missionnaire    
 dans ce lieu de perdition   
 à crisper des muscles   
 à la moindre mise en garde.    
  
 Se liquéfier   
 dériver en pleine mer   
 abandonner la touffeur des souvenirs   
 quand les paroles patouillent.      
  
 " Tu n'as pas tort "   
 ourlait de paraboles   
 la voix inaugurale   
 dans le faisceau des phares.      
  
 De morsures point   
 dans la cage de fer   
 la créature geignait   
 farouche et grave  
 alors qu'à l'autre bout de la maloca     
 l'appareil de projection tournait   
 en cliquetant devant l'écran blanc     
  rêve de notre profondeur.
  
 812
    
 


   

 

 À petits pas agiles   
 il sautillait dans l'allée   
 à la télé des gens rigolaient   
 pour ses bons mots à corps perdu.      
  
 Il y avait sur le rivage   
 ce qu'il fallait pour agir   
 sur cette terre hospitalière   
 que nos ancêtres dévastaient.      
  
 À  perte de vue   
 en perte d'esprit   
 ils avaient rassemblé tant de certitudes   
 que le vent n'en pouvait mais.      
  
 Au passage des nuages   
 dans l'infini du bleu   
 palmaient à contre courant   
 les enflures de la bataille.      
  
 Poudré de copeaux   
 le regard de Raspoutine   
 amenuisait la marque infamante   
 sur les troncs du clair matin .
 
 Le martelage des mots   
 telle l'étoupe en sortie du canon   
 calquait un déluge de moqueries   
 sur le qu'en-dira-t-on de la raison.      
  
  
 811
    
    

 
   

 

 Marche en apesanteur   
 d'ombre et de silence mêlés   
 je vous rencontrais   
 sous la boule de gui de l'entrée.      
  
 Guimauve et compagnie
 le frigo se mit à trembler   
 devant l'obscure menace   
 des choses à quérir.      
  
 Les objets avaient deux formes   
 correspondant aux deux lampes du plafond   
 faille temporelle entre le "ናቸው።" እና የ "ኖረ"   
 annonce d'un plan griffu.      
  
 L'expérience à peine commencée   
 la famille s'éparpilla face à l'ours   
 en fond de caverne   
 un opéra de transes éclaboussait les parois.      
  
 Tapette à mouches sur la table vernie   
 bâillements hors les crocs de l'esprit   
 de guingois elle progressait   
 et voletait dans le règne minéral    
 pour se glisser clochettes tintinnabulantes   
 vers l'exubérance baroque   
 d'une après-demain de combat   
 fine lame du Laguiole.      
  
  
 810  
 
 
 

 
 
 Défrichant hors limite   
 ils engagèrent la voie douce   
 enjeu de la présence   
 à découvrir d'autres errants.      
  
 Leur offrir un foyer   
 fût affaire d'échanges   
 tant était grand le local   
 des liens et des rires.      
  
 Chers innocents   
 ne vous attristez pas de la chaumière en cet état   
 passez votre chemin   
 embrassez le quotidien.      
  
 Quelqu'un a volé l'auréole   
 à partager le repos chose est bonne   
 mais point trop s'en faut   
 d'avoir serré le nœud à la gorge.      
  
 Toute main    
 dans sa dixième année   
 de dextérité et de sang mêlés   
 se glisse sous l'oreiller   
 tel l'écureuil   
 de l'amandier le tenancier   
 corps et âme en porte-croix.      
  

 809  

 
 
 Je calcule   
 de la clavicule au menton   
 pour mille roubles    
 le compte est bon.      
  
 A trop ménager l'erreur   
 le chant des fondamentaux   
 part en lambeaux   
 dès claquement des drapeaux de prière.      
  
 je colmate l'envers des merveilles   
 d'une étoupe rêche   
 tel Matamore   
 devant les chants marivaudés.      
  
 Souvenez-vous du bing bang   
 de l'étrange convocation   
 à migrer hors du feu primordial   
 comme dentelles du Puy.      
  
 Point de sévices   
 rien qu'une offre  
 de gouzi-gouzis et d'accolades
 en démembrement de toute possession   
 heurt cristallin d'une météorite   
 à même le silence des lieux   
 consonance d'une note finale   
 sur le dévers du tertre des amours.      
  
 807
    
 
 

 
 
 ሜሊ-ሜሎ   
 ጩኸት   
 ከሺህ ዓመት በኋላ ተመለሱ   
 የሙሉ ቨርጂዎች ጣዕም ጣዕም.      
  
 በዱባዎች ላይ ለመጠምዘዝ   
 የሐሰት ትውልዶች   
 ከሞቱ በኋላ የተጎዱ የእጅ ሥራዎች   
 የተጋራ ስካር.      
  
 ከመጠን በላይ የህይወትን ከመጠን በላይ ለመላቀቅ   
 ጭንቅላቱ ከአስተያየቶች ጋር ይጣጣማል   
 ከሄድን   
 በተጣራ ምስሎች ተካትቷል.      
  
 እውነተኛ ፊትዎን ያቅርቡ   
 ወደ ጫካው ድብ   
 ወንድሞቼ ሆይ, ከኤፊ pp ፍሎች ከሌሉ,   
 የጠፉ ቃላት ተኩላዎች.      
  
 ለስላሳ መስመር   
 በፊቱ ውስጥ በተደረገው ኢስታሳዴል   
 በዶሪ ውስጥ ጣፋጭ ወገብ  
 የሙዚቃ ማስታወሻዎች በጨረታ ላይ   
 ጨለማ ጉዳይ ተሻገሩ   
 በስርዓቱ ልብ ውስጥ   
 በመከራዎች የተቆራረጡ ክሮች   
 አንድ ነጭ ልደት መቀበል.      
  
  
 806 

ከሆነ   
በሚጨምርበት ጊዜ   
በፒንቴ ዲ አር አርዝ   
Est le grouillant passage clandestin.      
 
መደበኛ ያልሆነ ዝግጅት   
በሚሊዮን የሚቆጠሩ ባይት   
የእሳት ነበልባል ውይይቶችን ይሞክሩ   
avec le pain rassis du poêle à bois.      
 
O ጠንካራ መሬት ጉብታ   
እስትንፋስዎ ቁጠባዎችዎ   
LE ብልጭልጭ ብልጭልጭ   
des fantômes en errance.      
 
የከተማው ግራንድ ይሁኑ
ወደ ዋ
አውደ ጥናቱ በድብቅ መስኮቶች
የወንቁ ክሊፕቶችን ለመተካት.
 
በነጭ እንቁላሎችዎ   
ከባድ ሰንሰለቶችን ያያይዙ   
ለሚደሰቱ የዛፍ ግንድ   
የእኔ አረብኛ ሞዛይክ   
የተበላሸ ምልክቶችን መምታት   
በተሰበረው ፊት ላይ የደረቀ ደም   
ከጡረታ ዕድሜው በኋላ ረዥም   
au temps des semences abouties.      
 
 
805

 
 
 መያዝ   
 የተደነገገነ ሰውነትዎ   
 እና የሕይወት ሙከራዎች የተቀረጹ   
 የሚሻሻል ነፋሻማ.      
  
 ክፍተት   
 ሃይን-ሰበዝ-ሰራሽ ፋብሪካ   
 አልጋውን በቁጥጥር ስር የዋለው ብርድ ጩኸት ይቀንሳል   
 ሳይጮህ ትዕግስት.      
  
 ቀኑን አሳልፉ   
 ሰዓቶች የት እንደሚቆዩ   
 በጣም ቀደም ብሎ ጠፍቷል   
 አመጣጡን የሚረሳ ቺፕስ.      
  
 ክፍት ነው   
 ጠረጴዛ እርስዎ ነዎት   
 ምድር ናት   
 የጀግንነት ልዕልት የጦርነት ማጉላት.      
  
 የሽግግር ክፍያውዎች የተዋሃዱ   
 በተቋረጠው መድረክ ውስጥ   
 በትንሽ በትንሹ ወደ ላይ ለመዝለል ዝግጁ   
 ሴሎቹን እሰጣለሁ   
 ከንጉሣቸው   
 በሕሊና ገነት ውስጥ   
 በ SPERORS ምልክቱ ስር   
 ያ ሙዚቃ ያበራል.      
  
  
 804
   

 
 
 እንቀላቀለን   
 ሚሊኖን   
 ነጎድጓድ   
 እና ፍየል ?      
  
 ክስ - ቲ-በር   
 ሽቶዎች   
 ደረሰኝ ለመሆን   
 ከሚታየው ነገር ?      
  
 Fign-t-to   
 እጆችዎን ያግኙ   
 ከዕዴር ጋር በድንገት ተቆጥቷል   
 በዱባዎች አህያ ውስጥ ?      
  
 ጥሩ ሰው   
 የእነዚህን የሳቅ ቅርጫቶች   
 የታሸጉ ጆሮዎችን ለመግደል   
 የ PATELER BRACEAL.      
  
 እገዛ ! ባሕሩ ሞተ   
 እና የአድራሻ አምፖሎች   
 Foouale   
 ጠባብ ሾርባዎች   
 በኮንክሪት መከለያ ላይ   
 የቀጥታ-ደረጃ-ደረጃው የተዘበራረቀ   
 የተደመሰሰው ቦርሳ እስኪያልቅ ድረስ   
 ቋሚ ባዶነት.      
  
 803
   

 

 ሜሜአ አምስት ዓመት ነበር      
 እ her ን ስወስድ   
 በታላቁ መንገድ   
 በወርቅ ስንዴዎች መካከል እና በተባበሩት ብሉራዎች መካከል.      
  
 በዓለም ውስጥ ከማንኛውም በላይ   
 ለቪቲቲም ሰጠኝ   
 የሁሉም ማቅረቢያዎች መፈክር   
 "ከቀኑ በታች ቀጥ ያለ እንሁን".      
  
 በእነዚህ ምዕተ ዓመታት መያዝ   
 ወፍራም ደን ውስጥ ገባ   
 ፀሀይ ዴቢት   
 የድሮ ዛፎች ግንድ ላይ.      
  
 መንገዱ ጠባብ   
 እና እንቆቅላለን   
 እስከ አሁንም ድረስ ማጨስ ፈርሷል   
 ከቆሻሻ መጣያ ገዳም.      
  
 እንጨርስ   
 ከእንጨት በተሽከረከር እንሁን   
 ፍጽምና የጎደለው ሁኔታ   
 በቦክቴል ስር ያወጡ ዕድሎች   
 እየቀነሰ እያለ   
 ትኩስ እና ፀጉር   
 የአእምሮ አጥንት አጥንት   
 ያለ እንባ.      
  
  
 802