Le dragon de l’âme

 Mascotte des horizons courbes.

 ስለ ሴትየዋ ብሩህ ህልም 
 ኮከቡ ወደ ኩንቴስነቱ ያጣራል
 ሚስዮናዊው ሰው.

 መንገዱ ረጅም ነው።
 des lutteurs de sable
 ግዴታ ምዕ
 ነፃነት ፈላጊዎች
 የቃላት መለዋወጥ የለም።
 juste le reflet offert
 ወደ ምን እንደሆነ .

 የፊትዎ የአትክልት ስፍራ
 የተቀላቀለው ልባችን ጉልበት
 accueil de la source de miel
 በጠፋችው ነፍሴ መካከል 
 እና የዘንዶው ጥላ .

 የተበታተኑትን እሰራለሁ እና እፈታለሁ
 pour ce corps à découvert
 mesure du mystère surgi
 ወቅት
 የጭጋግ መከሰት
 ጎህ ይቀድ
 የቃላት ብልሃት.

 Je cligne dዓይን
 የተቀደደ መሸፈኛ ረጋ ያለ እቅፍ
 évocation de l'amour
 ከፍተኛ ልቦች
 des temps à venir.


 231 

ወደ 42 የታታሪዎች በር አለ።

     በ 42 የታታሪዎች በር አለ። .
እዚህ ምንም የሚያምሩ ፊደሎች የሉም ,
ፓራቦላ እንጂ ሌላ ምንም አይደለም
በደጉ ሳምራዊ ስሜት .

ወድቋል ,
አስፋልት ላይ ተኝቷል። ,
መንገደኞችን ከመርሳት አልፏል ,
እንኳን መጥፋት
ነፍስ በሌለው ልባችን መኮማተር ውስጥ
አንጠበጠቡ
እይታዎች
ወደ ስምምነት መከራ ተወረወረ
በባዶ ቅርፊት ላይ እንደ ጊዜ .

ከዚያም ,
ቀኝ ኋላ ዙር ,
በሩ ተከፈተ ,
አጥብቆ
ይህ እጅ ወደ እሱ እየዘረጋ ነው። ,
ልዩ .

ድሀ ሰው ,
ተደበደበ ,
ይዋሽ ነበር። ,
በቁስሎች የተሸፈነ ,
አለፍጽምናው በሚያመጣው ነቀፋ ተበላ ,
ማየትም ሆነ መሰየም አልፈለገም ድክመት .

የተወጋ ,
የተዋረደ ,
ባዶ ,
በመያዣው ግርጌ ላይ ,
የበለሳን ትኩስነት ያዘው። .

በመጨረሻም ታዘዘ ,
ነጻ ነበር ,
ከሰው ውጪ ,
ከሌሎች ድብልቅ ነገሮች ሁሉ .

ወደ እሱ እየተመለሰ ነበር። ,
ተወለደ ,
ይወልድ ነበር ,
ያውቅ ነበር። .

መቆም ,
ልብሱን ወሰደ ,
የት መሄድ እንዳለበት ጠየቀ ,
ፊት በብርሃን ,
ለጋስ መልክ ,
እርግጠኛ እርምጃ ,
ሰዎች እንዲገናኙ ለማቅረብ ,
ጣፋጭ ፈገግታ ,
ከሚያውቁት ,
እራስን ከመብለጥ በስተጀርባ ,
የውበቱን ውበት ይደብቃል ,
የመንፈስ ስፐርም ዓሣ ነባሪዎች አምበር .


230

Aussi léger qu’une plume

 እንደ ላባ ቀላል
መልአክ ያልፋል
በጫካው ጫፍ ላይ .

በመጠባበቅ ጥልቀት ውስጥ
ኤልትክክለኛ አይደለም
ማናፈስ
ባዶው እዚያ አለ። .

መከለያው ይከፈታል።
አውሬው አፈሩን ይጠቁማል .

አንድ አውሮራ borealis acme ውስጥ .

የዱር ዝይዎች መንጋ
ደመናዎችን አንሳ .

አደጋው በመጫን ላይ ነው
ልብ በጎድን አጥንት ላይ ይመታል
ከባድ ዝናብ ውበታችንን ያረጋጋልን .

የተሳካለት ሊሆን ይችላል።
ወደ ጥሪያችን የመጨረሻ ፍጥነት
የማይሳሳት ታማኝነታችን መዝሙር.


229

እንደ ላባ ብርሀን

 እንደ ላባ ቀላል
መልአክ ያልፋል
በጫካው ጫፍ ላይ .

በመጠባበቅ ጥልቀት ውስጥ
ኤልትክክለኛ አይደለም
ማናፈስ
ባዶው እዚያ አለ። .

መከለያው ይከፈታል።
አውሬው አፈሩን ይጠቁማል .

የዱር ዝይዎች መንጋ
ደመናዎችን አንሳ .

አደጋው በመጫን ላይ ነው
ልብ በጎድን አጥንት ላይ ይመታል
ከባድ ዝናብ ውበታችንን ያረጋጋልን .

የተሳካለት ሊሆን ይችላል።
ወደ ጥሪያችን የመጨረሻ ፍጥነት
የማይሳሳት ታማኝነታችን መዝሙር .


229

በሆነው ጥላ ውስጥ መኖር

 በሆነው ጥላ ውስጥ መኖር
ያለ ጭንቅላት መኖር
ለስላሳ abscissa
በሚያምር ቅደም ተከተል
እየጨመረ ያለውን ኩርባ
የትንፋሽ ቦታ .

ቁም ሳጥኑን ይክፈቱ
ወደ መሆን አለመታሰር ግባ
ቁሶች ጠባቂ
ከትልቁ መገልገያቸው
ቅናሹ ሳይደረግ .

ነጭ እንጀራችንን አንበላ
እርግቦች ወደ መድረክ ይውረዱ
በሲሚንቶ ግድግዳዎች መካከል
የቪየና ፍርፋሪውን ለመምታት
ጭንቀትን ለመሻገር
ስልክ ከጆሮው ጋር ተጣብቋል .

እርጉዝ
እጇን በፀጉሯ ላይ
እሷ መንስኤ ነው
ከዚያም ተቀምጧል
ጣቶች
ከጣሪያው ቀጥ ያለ ብረት ተደብቋል .

ግራ ገባኝ
ይህ መጣመም
ተቀምጧል
እጅ ወደ ቤተመቅደስ
ወንበሩ ስር ያለው ቦርሳ
የማይንቀሳቀስ .

ታስተካክላለች።
ጠርሙሶች እና ጠርሙሶች
የሻይ ቦርሳዎችን ሳይረሱ
ከዚያም በሩን ዝጋ
ጸጥ ባለ ጸደይ ከሰዓት በኋላ .

እንፋሎት መስታወቱን እንደሚሸፍነው
የራዕይ ጩኸት የሚነሳው።
ጌታው መብራቱን ያጠፋል
ከዚያም እንችላለን
በጥላ ውስጥ መኖር
ማለቂያ የሌለው ቀን የተረጋጋ ደስታ .


228