ለበጎ እየዘነበ ነው።

 
 
 ለበጎ እየዘነበ ነው።   
 un rideau dru fait danser les feuilles du cerisier   
 et l'herbe je l'entends causer si parfaite et si jeune   
 የቤቱን ጭብጨባ ፊት ለፊት በአሮጌ ሰቆች.      
  
 አንዱ ሌላውን ችላ ማለት ትልቅ ግርግር ይፈጥራል   
 ገጣሚው ዘፈኑን ሲያስተካክል   
 ፒዛ ሻጭ ይሆናል።   
 ትኩስ ሆኖ ለመብላት.      
  
 እና ሌላኛው ማለት እርስዎ ትንሽ ትኩረት የሚሰጡ ከሆነ   
 እንደ ጄልቲን አይረጋጉ   
 ግለሰባዊነት የሚጠፋበት እና ስብዕና የሚረግጥበት.      
  
 እውነተኛ የፍቅር ጉድጓድ እንሁን   
 ከሴቶች እና ጥሩ ጠባይ ካላቸው ወንዶች ጋር አንድነት   
 በብቸኝነት የተጠናቀቀ ሕሊና እንሁን.      
  
  
 785  
 
  
 

የፖምሜል ፈረስ

የፖምሜል ፈረስ   
በጋሬን ሊልክስ ስር   
መንገዱን ቀጠለ   
እየጨመረ ከሚሄደው ማህደረ ትውስታ መውደቅ   
ያለ ንፋስ   
ከኮከብ መልእክት ጋር   
ሁሉም ነገር የሚጠፋበት   
ያለ ንፋስ   
መንከባከቡ እና ማሽኑ ሽጉጥ   
የዘር ሐረጉን ማሰባሰብ   
በጋላክሲዎች መሬት ላይ.      
 
አንቲኮች ይጠፋሉ    
እና ግጥሞቹ እንኳን   
የበልግ ወይን ይሆናል   
የቦይስ ዴ ቪንሴንስን መሻገር   
ነፋሱ ሳይነፍስ ወደ ሜትሮ   
እየጨመረ ባለው ማዕበል ላይ   
ከብርሃን አረፋ ጋር mossy   
የጥንት ሰዎች የሚዘሩት አቧራ   
በጋጣው በር ፊት ለፊት   
ልጆች በማይደርሱበት   
የደስታ-ዙር ማይኪ በደስታ መዝለልን ያደርጋል.      
 
 
784

የመሆን ማደግ አገልጋዮች

 
 
 በጥቂቱ ግን እንኮማተር   
 በፍቅራችን አውራጃ ላይ   
 ሙሉ በሙሉ የተቀጠረ   
 ፀሐይ በጋዝ ጉልበት ውስጥ እንደሚነሳ.      
  
 የአማልክት መልእክተኞች እንሁን   
 እኛ የድንቁርና ሰዎች ነን   
 የዘመናችን ቁጣ ተሸካሚዎች   
 ስሜት ተነሳ.      
  
 ፍፁም አለመሟላት በሚያቃጥል እሳት ላይ እንራመድ   
 እኛ ወንዶች እና ሴቶች ከባድ ሸክሞች ነን   
 ያልተጠበቀው እንኳን የሚያነቃቃው 
 አለመመጣጠን ሲመጣ.      
  
 በጥላው ምድር አንጀት ውስጥ   
 በደመ ነፍስ ታላቅ እሳት የት   
 አንዳንድ የኅሊና ፍንዳታዎች ያጋጥሟቸዋል   
 ባዶ የተስፋ ቃል እቶን አጥፋ.      
  
 የትራፊክ አካባቢን መልቀቅ   
 ባሳለፈው የፈተና ቁጣ ምልክት ገጣሚው   
 በድግምት የተዝረከረከውን ይለውጣል   
 የጋራ ጥቅምን መንከባከብ.      
  
 እሴቶቹን አታላግጡ   
 እና የዓለም ትዝታዎች በፊት.      
  
 የትናንሽ እጆችን ሥራ አትናቁ   
 በትምህርታዊ ስርጭቶች ውስጥ በመስራት ላይ.      
  
 የቀን ሸማኔዎች እንሁን    
 የመጀመሪያው ንፋስ ስንዴውን አዲስ ሲንከባከብ.      
  
 ፈጣሪዎችን እና ፓይፐሮችን እናስወግድ   
 ባዶ ሆዶችን ወደ መከራ እና መስጠም.     
  
 ከማህበረሰቡ ዳር እንሁን   
 የንቃት ችቦ ያዢዎች.      
  
 ትሑት እንሁን እና እንሁን   
 የመሆን ማደግ አገልጋዮች.      
  
  
 783
   

የተንቆጠቆጡ እጆች

 
 
 የተንቆጠቆጡ እጆች   
 በእንቅልፍ ኩርባዎች ላይ   
 የሸክላ ዓሣውን ኩሬ ባዶ ማድረግ.      
  
 ሶስት ትንሽ መዞር እና ከዚያ ይሂዱ   
 የወንድሞቻችንን ሕይወት   
 በቫስኩላር ክራክ ምህረት.      
  
 ጥሩውን ስምምነት መሸጥ አይቻልም   
 እሷ እዚያ ነች   
 በራሱ አናት ላይ.      
  
 ሳር, ዕፅዋት, ተክል   
 በሩ ላይ ዝም ብሎ ጎንበስ  
 ስለዚህ ኢኦሊየር ይንቀጠቀጣል።.      
  
 በቀዝቃዛው ኩሬ ላይ ህፃኑ ወደፊት ይሄዳል   
 በጠንካራ ውስጥ ያለውን ፈሳሽ በጥንቃቄ    
 ለአንድ አፍታ ብቻ ይቆያል.      
  
 ማንኳኳት ይንኳኳው moi   
 እጅግ በጣም እወድሻለሁ   
 ልነግራችሁ የረሳሁት.      
  
 ጊዜ ይመጣል   
 የቆዳ መጨማደዱ   
 ጥርስ የሌለው መንጋጋ ከፊት.      
  
 የፋይለር ቦን ባቡር   
 በመዝለል መቀመጫ ላይ ተቀምጧል   
 አረንጓዴ እና ያልበሰለ.      
  
 የማታውቃቸው የራስህ ክፍሎች   
 እና ማን ጎዳህ   
 ነፋሱ ሲነፍስ.   
  
 በካፒታል ውስጥ ያስቀምጧቸው   
 በምስማሮቹ ላይ ተንጠልጥሏል   
 የሚዘፍኑ ነገዎች.      
  
 ከእንግዲህ አባት የለም እናት   
 ከምድር ጫጫታ በቀር ምንም የለም።   
 ሽመላዎች ሲያልፉ.      
  
 ተነስ መመለስ ደረሰ   
 በጣራው ስር ያለ ጎጆ   
 በእኔና በአንተ መካከል ያለ መዋጥ.      
  
 ተጎታች እና ድኝ   
 ፊውዝ አብርተናል   
 ገጹን ለማዞር.      
  
 በምስሎች ነፋስ ውስጥ መብረር   
 የበለጠ የሚያምር ምን ሊሆን ይችላል   
 ከፍቅር በኋላ ካለው ፈገግታ ይልቅ.      
  
 ይቀላቀሉ እና ይከተሉ   
 በመንገዶው ላይ   
 በማንኛውም እድሜ በማንኛውም ቦታ.      
  
 እዚያ ያሉት ድንጋዮች   
 እነዚህ ቃላት የእሱ ምስሎች   
 ቤቱን ለማግኘት.      
  
 ሰዓቱ ሴኮንዶችን ያቆማል   
 በሌሊት ጸጥታ   
 ፍቅረኛው ገጣሚ የገለፀው።.       
  
 በግድግዳዎች ላይ ስንጥቆች   
 እንሽላሊቶቹ የሚሄዱበት   
 ስለ ስነ-ጥበብ ያለውን ግንዛቤ ያሻሽላል.      
  
 ማጉረምረም ቀላል አይደለም።   
 ኒያክ ይወስዳል   
 በእርግጫ ወደ ሰማይ.      
  
 ወደ ቤት በፍጥነት   
 እማማ በእንጨት እሳቱ አጠገብ ትሆናለች   
 የእሱን verbena ሻይ ግዴታዎች መጠጣት.      
  
 በአዲሱ በረዶ ውስጥ የቃላቶች ዱካዎች   
 በእንቁዎች ውስጥ ያሉትን የእንቁዎች መብራት ያብሩ   
 በማራኪው ባርኔጣ ውስጥ.      
  
 ገጹን ይንጠፍጡ   
 ከቆመበት ቀጥል መጫወት ይፈቅዳል   
 ተኩላው ሲኖር.      
  
 እርስ በርሳችሁ ተከተሉ   
 ደስታ እና ሀዘን   
 በፍርሃት አቅም.      
  
  
 782
   

ስሜን ንገረኝ

 

 በ Wonder ውስጥ ከተቀመጡ   
 በመስኮቱ ላይ ዘንበል.      
  
 በ Claudicante አስተሳሰብ ውስጥ ከሄዱ   
 ዋና ያልፋል
 በአረፋ ትራስ ላይ 
 እና ወደ እኔ ኑ   
 የመርሳት ኩርባ ውስጥ ጣል   
 መስቀል እና የመታሰቢያ ሐዘንዎ አበቦች   
 ከአስፈላጊ ነገሮች ጋር ተጣብቆ ለመቆየት የመጨረሻው ዕድል   
 የመሆን እብሪተኝነት   
 እና የከበሮው ድምፆች ሬዞናንስ.      
  
 ከጥልቅ ጉድጓዶችህ ውጣ   
 የደነዘዙ ጣቶችዎን ያሰራጩ   
 የቆሻሻ ቦታዎች አይን   
 በማስያዣው ጠረጴዛ ላይ ተቀምጧል   
 የበርካታ ልዩነቶች የሚያይ ዓይን   
 በዚህ የማዕድን ማውጫው አቀበት ውስጥ መታገል   
 እና ከሆነ 
 በመንገድህ ላይ 
 ታየኛለህ   
 ስሜን ንገረኝ   
 እኔ አስታውሳለሁ.      
  
  
 781
    
 
 
   

የግቢው መስኮት

 

La pluie gifle les vitres
d'un ciel bleu gris
par dessus dessous les lueurs du soir.

ለትክክለኛው ፌንጣሬተር
ቅባት አለ
እጥፋት ውስጥ ለማስገባት.

እንቆቅልሽ ቅንድቦች
ክላክ ቃና ን ጠቅ ያድርጉ
ለመልበስ በጣም ከባድ የሆነ ጃኬት.

የቧንቧ መስመር
በግድግዳው ላይ የቡና ነጠብጣብ
la coulure défenestre le blanc céramique.

Épreuve douloureuse
እናመሰግንሃለን።
እና ምንም የሽያጭ ቦታ የለም.

ይወስድ ነበር።
እናት እና ጫጩቶቿ እንደሚሞቱ
pour que la terre soit considérée.

ክንዶች ተነስተዋል።
የፀደይ ደመና ይሂዱ
une pincée d'hirondelle à l'avenant.

መላጣ ሰዓሊ
የካልቫዶስ ማርክ
አጥንቶቹ ይንከራተታሉ.

ጣፋጭ እና የማያቋርጥ
la mémoire qui nous habite nous rend heureux
እኛ የይቅርታ ሰዎች ነን.

ግድ የሌም
ወደ ታች አስበው ነበር
የትናንትናዎቹ ቅስቀሳዎች.

ግዙፍ እና ከጣሪያው ጋር ተጣብቋል
ጥንዚዛው የምሽት ኮከብን ይወክላል
ለሁሉም ነገር ልኬት.

በጉሮሮ ተወስዷል
ዴም ጄን ከጓዳው ወጣች።
ደሙ እንዲፈስ.

የደከመ ጉቶ
አበባው ሳይታይ
የድመቷን ወተት ጠጣሁ.

ቋሊማ እና ሳላሚ
የሴት እና ወንድ ልጅ ስብስቦች
ጡቶቻቸውን ነከሱ.

ወጋችንን አስቀር
እና መጥረቢያ ይስጡ
contre le bel été.

የወቅቱን ድምጽ ላለመስማት
ils fuirent le monde visible
ወደ ወደፊቱ ጊዜ በመጠቆም.

Les griffures devinrent stigmates
que la chaleur apprivoisait
ያለ ማሸት.

Évoquons sans trop scripturer
የብዕር የአበባ ጉንጉን
በወርቃማ እንባ.

Sans se fier à la solitude
ልምድ ሊጋራ አይችልም
que par temps de merde.

ውጣ !
ቀጥል ! አስወግድ !
ምክንያት መሰብሰብ ወይኑን ጣፋጭ ያደርገዋል.

ይውሰዱ ! ቀጥታ !
ከሉቬሴኔስ እስከ ኢሌ ዴ ሪ
የአዕምሮ ድልድይ ብቻ.

የጨው አውራ በግ አፍን ያስወግዱ
ጩኸቶችን አምጡ
በምሽት ነቅቶ ላይ.


780

የሌሊት ትናንሽ እጆች

 

የሌሊት ትናንሽ እጆች
መናፍስትን ተረዱ
የፈውስ ሠራተኞች ዙሪያ ተጠቅልሎ
በሜዲቴተሮች ግቢ ውስጥ.

የጨረቃ ፊት ያላቸው አትክልተኞች
የረግረጋማውን አሸዋ ነቅለዋል
የተበታተነ የወርቅ ዱቄት
በፀጥታ ዛፎች ሥር.

በፔሚሜትር ግድግዳ ውስጥ
በመገናኛዎች ግልጽነት
የሴቶች ሽቶ ተነሳ
በሙሽራው ደጃፍ ተሰብስበው.

በብርሃን ጎርፍ የደመቀ
የጄት-ጥቁር ፀጉር ለባህር ንፋስ ይላካል
ከኮራል ዓሣ አጥማጆች ዘፈኖች ጋር መቀላቀል
ከሐይቁ ትፈልቃለች።.

የሙታንን መስቀል አልፏል
ለባህር እንስሳት የተሰጡ
የኮንቾቹ ጥሪ
የቀበሮውን ጥላ አንቀሳቅሷል.

የታጠፈውን የህልም መስመር ማሳደግ
በእይታ ዙሪያ
በእነዚያ የጸጋ ጊዜያት ነበርን።
ነጭ የቀን መቁጠሪያ ይጀምራል.

የጨረታ ስካር እንደ ማለዳ
የብርሃን ቁልፍን ለመያዝ
የኛ ማንነት ብቻ ነው የሚገባን።
de posséder le lien.

ተኩላዎች ምላሳቸውን ለመንካት ይተጉ
የቦርሳ ቧንቧዎችን ማሳደግ ጀመረ
ጭጋግ ስለመውጣት ቀላል ቅሬታዎች
ወደ የመጨረሻው የኃይል መንቀጥቀጥ.

ከበሮው ሲያስተጋባ
la Femme d'Esprit recousit nos jambes à la terre
የጉጉት ምስል ለረጅም ጊዜ ስጦታ
sur la clide du jardin.


779





ወንዶች ስለ

 
 
 ጥሩ ሌላነት እና ትኩስ ፊት  
 በባስክ ሞገዶች ጉድጓድ ውስጥ   
 ወደ ሰማይ የማር ጠመዝማዛዎችን አነሳ   
 የሊምቢክ ቡም መንቀጥቀጥ   
 ከአረማዊ እይታ ጋር የተጋራ ሀሳብ   
 እንዲህ ዓይነቱ ወርቃማ ፖም በክረምት ወድቋል  
 በተባባሪዎቹ ሽፋን ስር.   
 በፍጹምነት ቃል ጸጋ.      
  
 አስታወሰው።   
 እርቃን እና ጣፋጭ የአምልኮ ሥርዓት   
 በአስደናቂው ገፀ ባህሪ ከግራር ጣውላዎች ጋር     
 ማለፊያውን ከወጣ በኋላ   
 ከፍ ባለ የሣር ሜዳ እንባ መካከል   
 እህቶቻችንን ደወሉ።   
 የከብት ደወል ተጫውቷል።   
 ጭጋጋማ ሸለቆዎች በኩል   
 የተሰማው የፍቅር መድሃኒት.      
  
 አቧራማ ዘመን   
 ብረት እና አጥንት ድብልቅ   
 በቴክቲክ ጥላ ስር ወደማያቋርጠው በረራ   
 ከጥቁር ተራራ የተሰባበሩ ፍራፍሬዎች   
 የ Anthropocene ከ gueuloir ቃላት ጋር   
 በሬጌላድ ላይ ከሚገኙት ዱርዬዎች ይልቅ   
 በፌደራሉ ግድግዳ ላይ ተሰልፏል   
 ውርጭ በሚሰበርበት ጊዜ   
 የእውቀት የአበባ ማር.      
  
  
 778
    

    

  
 

ሦስተኛው ትኩሳት

 
 
 Ci ዝቅተኛ ጉንዳኖች
 በኮረብታው ላይ
 ከውኃው ውስጥ ግማሹን.
  
 ንፋሱ ይምጣ
 በጣም ጣፋጭ በሆነው
 በአገናኝ መንገዱ ይረጋጋልnt
 የማልዶሮር ዘፈኖች.
  
 የፀደይ ጠፈር
 የጊዜ ሸምበቆዎች 
 fumaroles ፍሰት
 አሁን ወዳለው ቅጽበት.
  
 በዳንቴል ውስጥ ይንጠቁጡ
 ከ Simorgh በመነሳት
 የወቅቶችን ሆድ ያብጣል.
  
 በጥላ እና በብርሃን ማምለጫ
 በጨረር ጨረቃ
 ምድር ቁንጮዋን ትታለች።
 ከወርቅ እና ለስላሳ መጋረጃዎች.
  
 እንግዳ ባካናሊያ
 ይህ ሼል መሆኑን
 በጽጌረዳዎች ገላ መታጠብ.
  
 የወጣትነት ፈገግታ
 ከቀረበው አቅርቦት
 መሄድ ነበረብን
 Tournemire ሜዳ 
 ለቅዱስ ጭፈራዎች ያለ ነፋስ
 ምንጩን አምጣ
 በጥሩ መዓዛ የተሸፈነ.
  
 ሦስተኛው ትኩሳት
 ከስብሰባ ጠለፋ
 ጉንጮችን ስሚር
 የወጣት ውሃ
 ከእጽዋት ጋር ፍራቻ.
  
  
 777