ምድብ ማህደሮች: ማርስ 2015

ድምጸ-ከል የተደረገ ግጥም

 ግጥም ቃላቱን ያነሳል።  
 እሷ  
 ባለብዙ ቀለም ቆዳ  
 በራሱ እንቆቅልሽ የተቀደደ  
 አበበች እና ዝም ትላለች።  
 ታወዛለች።  
 Foam Rolls   
 Elle s'amuse ማጭበርበር አላግባብ  
 ትዋሻለች።  
 እሷ ሪኮቼቶች  
 ትሳለቃለች።  
 ቢጫ ትስቃለች።  
 ራስን ሳይክድ  
 ትከፍታለች።  
 ትሰጣለች።  
 ለተቋቋመው ትእዛዝ መገዛት አትችልም። 
 እያታለለች ነው።  
 በፍራግሊቲነቷ አስገብታለች።  
 የ thuriferous እይታዎች chiaroscuro  
 አደረጃጀቱ ያላሰለሰ ነው።  
 ነፃነት ነች  
 ትመለከታለች።  
 ነጥብ ትሰጣለች።  
 ከልጁ ፊት ለፊት ትቆማለች  
 ከትክክለኛነት በላይ ትሆናለች።  
 በጊዜ ጠመዝማዛ ሊረካ አይችልም።  
 ከመሰላሉ ላይ እየወደቀች ነው።  
 የጀማሪዎች ዘላለማዊነት  
 የጎዳና ተዳዳሪውን ልጅ በጳጳስ ሚትር አክሊል ታቀዳጃለች።  
 ሙሉ ስሮትል እያለች በሁኔታዎች ትስቃለች።  
 ትሮሎችን እና ሌፕረቻውንስን ይዟል   
 በላባ በመንከባከብ ቀራንዮ አቆመች።  
 እሷ የግማሽ ቃላትን ያካትታል  
 ዕለታዊው ሚስማሽ  
 እሷ ከክሬፕ ዝገት የወጣች ነበልባል ነች  
 ዝም ብላለች።  
 እና ከዛ  
 መ ሆ ን  
 የኋላ መዝገብ  
 እሷ ጉንዳን ነች  
 እውነታውን አሳዛኝ ለማድረግ  
 እሷ cicada ነች  
 በመደነቅ ችሎታው  
 ከነገው ጭንቀት  
 በከፍተኛ ንፋስ  
 ለስላሳ ፀጉር  
 በባህር ዳር አሸዋማ መንገድ ነው።  
 በሚንቀጠቀጥ ብስክሌት ላይ  
 በመንገድ ላይ ነው የተገነባው  
 ለመሆን የሚንከራተት  
 እሷ 
 የማንም መሬት የዱር ሣር 
 በፀደይ ወቅት የቡቃያው አድናቆት  
 እና መንገዱን ይፈርሙ  
 ቆሻሻን ይሰበስባል  
 ፕላስቲኮችን እንደገና ጥቅም ላይ ይውላል  
 ከቧንቧው አንጀት ጩኸት   
 በቦይስ ዱ ሮይ ውስጥ አጋዘኖቹን አካላለች።  
 እሷ ሙዚቃ ነች  
 እና ሌሊቱ ቢያስገርማት  
 በእንቁላል ቅርፊት ውስጥ አንጸባራቂ ትል ትሆናለች።   
 ወደ መጨረሻው የሕይወት እገዳ ነጥቦች ያበቃል   
 የጸጸትን እብጠቱ ቀጭን ያደርገዋል  
 እሷ 
 ማን አበባ ለብሶ  
 ሰገነት ላይ በስሜቱ ተዝረከረከ  
 ፈገግ ይበሉ  
 በመጨረሻው ቀን ብርሃን ውስጥ  
 ትሰነጠቃለች እና ትወዛወዛለች።  
 ሁለቱም መልክ እና ልምድ  
 በዋናው ዛፍ ላይ ተቀምጧል  
 የሕይወትን አሻራ ለመመልከት  
 በሞዛው ሥር  
 ቄሮ ነች   
 ሕያው እና የሚያሰላስል  
 ከደረቁ የአልሞንድ ፍሬዎች ጋር መጋፈጥ  
 እሷ የግድ ነች  
 ከበፊቱ እስከ በኋላ  
 ከአስተማማኝ ጥላ ውጭ  
 ለሚያቃጥል ስካር ተጋልጧል  
 ባለራዕይ ፈረሰኞች  
 እሷ በፀሐይ ውስጥ በረዶ ነች  
 ቡናማ ክንፎች ከግዙፍ ክንፎች ጋር  
 በማይታመን ጩኸት ቧጨረች።  
 ውስጣዊው ክሪስታል  
 የማያረጁ ዜማዎች  
 እሷ ሞዴሎች  
 ከቁጥቋጦው ይንከባከባል።  
 የቀድሞ አባቶች የፊት ገጽታዎች  
 የሳባውን መጋረጃ ታነሳለች።  
 ከጠዋቱ ጭጋግ በላይ.
  
 ስብሰባ ነው።  
 ማዕበል ባመጣው ቀበሌ ስር  
 የመበስበስ ሽታ የሚበቅልበት  
 ከጀርም ወደ እድሳት  
 የህዝቡ ጩኸት ወደ ብቸኝነት  
 እና የመጨረሻው ነገር ወደ ምስጢር.
  
 ነበረች እና ትሆናለች።  
 የማውቀው ባለቤቴ  
 የእኔ ካንቶር የትነት ምሽቶች  
 የእኔ ርቀት  
 የእኔ ውድቀት  
 ከአማልክት ጉዞ መካከል  
 ምክንያታዊ ያልሆነውን ለመቆፈር   
 በነፍስ ውስጥ ድምጸ-ከል ተደርጓል  
 ስለዚህ ተመዝግቧል  
 ደም በሌለበት ፀሐይ ጥላ ሥር አድጓል።  
 ብራቴ በመጨረሻዎቹ ላብ ታጥቋል.
  
 ፓልም ወደ መንፈስ የመመለስ ቅኔ ይሆናል።  
 ከደነዘዘ ጣቶቼ  
 ምድርን እዘረጋ ነበር  
 አንድ ነፍሳት በምስማር ላይ ይወጣሉ  
 ቀልጣፋ እና እረፍት የሌለው .  

 ጠዋት ላይ ይሆናል .  


 224 

የነፍስ ማያ ገጽ

 በነጭ ማያ ገጽ ላይ
 En sortie de scène
 Le Barbare arrache la gaine dorée de l'idole .

 መርዛማ ሴራዎችን ችላ ማለት
 Il peint et dépeint le processus de création
 À grandes lampées désirantes .

 የማስጌጫውን ስፌት ይሰነጠቃል። ,
 Inconnaissables limites
 De la piété mise à nue .

 በቀስታ ከሚነሱት ውሃዎች ማገገም
 Il intériorise le regard
 Jusqu'à l'hallucination .

 የመንገዱ ድንጋዮች ከእግሩ በታች ይጮኻሉ። ,
 L'herbe libérée rayonne de photons ,
 Les bourgeons pulvérisent leur pollen .

 የውሸት ሰላም 
 Arbore son ventre aux syntaxes suaves
 Sur fond de perspective échappée.

 የመገኘት መንጋ
 Fait tâche de sang
 Sur la toile des commencements .

 የተቀደሱ ጭረቶች ይዘጋሉ
 Sous le souffle du pinceau
 Sans que l'encrier se renverse . 

 የመሰላሉን ደረጃዎች ወደ ላይ ያንሱ
 Le Cadre noir des nuits traversières ,
 Ce chercheur d'équilibre .


 223 

Par l’autorité de sa main

  የጦር መሪ የሰላም ልዑል ሆነ .

 የነገሮች ድርብ ተሸካሚ
 በህልም ሣጥን ውስጥ የብርሃን ማስታገሻውን ያቀርባል .

 የራሱን ራዕይ መጠራጠር
 በደረቱ ላይ ብልጭ ድርግም ይላል .

 ተቀባይነት ያለው የማጭበርበር እድል ዲያፋኖስ ሰማያዊ ያሳያል .

 በማይታወቅ ሁኔታ የምዕራባውያንን ውድቀት ያፋጥናል። .

 ከፊት ለፊቱ ያለውን ተግባር ግዙፍነት ይጋፈጣል .

 እሱ የሰለስቲያል ቦታን ፍርግርግ ይሻገራል .

 በአለም ጫፍ ላይ ,
 በእሱ ወርክሾፕ ማናዴ ውስጥ
 የእሱ swashbuckling ምልክት
 ፍጥጫውን ያገራል። .

 የመንሂርስ ህዝብ ነው። .

 አንዳንድ ጊዜ ድካም
 የማይዛመዱ ዓይኖቹ
 የአዕምሮ ስንፍናን ማዳበሪያ .

 በመቆለፊያዎቹ ክንፎች ላይ የተቀመጠ ጠንከር ያለ ዲጂታል አለ። .

 እርሱ ግንብ ጠባቂ ነው። ,
 immobile en son attente .

 በሬ መዋጋት ፈርሞ ይፈርማል
 በተባሉት ነገሮች .

 እሱ የማይለዋወጥ ጠበቃ ነው።
 የጥምረቶች ማለቂያ የሌለው ነፃነት .

 በመጥረቢያ ይከፈታል
 ሁለት ጊዜ በመልአኩ ጽድቅ ተባርከዋል .

 በመልክ መሰባበር ሐዘን የደረሰባቸው ፊቶች ላይ
 እሱ የአረመኔ ፍላጎት አጥፊ ነው። .

 የነጩን ምራቅ አምሳያ ይነካል .

 በሾዲ ሚካ ዕንቁ ፊት ላይ
 ደጋግሞ የአተሞችን ሳቅ ያበላሻል .

 አፖካሊፕስን እንዲታይ አድርጓል ,
 የእሱ , ነብዩ በቮያንት አይኖች .

 ለጥያቄዎች ፊቱን ያቀርባል 
 የእሱ , l'artiste des pleurs immédiats ,
 በመጠባበቅ ላይ ያለው ኢንኑክሌር .

 እና አግኚው ከሆነ
 በተንቆጠቆጡ ማሰሪያዎች ውስጥ
 የብርሃን ጨለማን ይከታተላል,
 ወቅት , ሁሉም ነገር ያቃጥላል ,
 የንስር አይኖች ,
 የሃሳብ ጎሽ ወደ ጥቁር እስትንፋስ ,
 ልክ እንደ እንከን የለሽ የተከበረ ውበት ልብ ,
 ልክ እንደ ማስታወሻ ደብተር ህዳግ በደም የተበከለ .

 መከለያዎቹ ይንጫጫሉ። ,
 የሁለትዮሽ መቀላቀል ይፈነዳል። ,
 un éclair de vie clame l'éblouissement de la présence ,
 አቧራው በብርሃን ጨረር ውስጥ ይጨፍራል ,
 tout se rejoint d'une amble véritable .

 የተንከራተቱትን ዋሻ መልቀቅ
 ለአገልጋዮች ምንጭ ይገዛል።
 የእሱ , ከስደት የሚወጣ ካህን .

  ( በጄሲ ጊሬሮ ከሰራ በኋላ ) 

222