Sa daplin sa lasang   
 adunay kasagaran nga mga basura gikan sa kapistahan sa bisperas   
 ug naghulat mi sa bleachers  
 pasagdi kini.      
  
 Daghang mga pino   
 gisala ang kahayag   
 sa dalan nga naagian na   
 ug kami naghilom.      
  
 Migawas ko sa linya   
 Nanaog ko sa hagdanan   
 ang akong lawas gitabonan sa usa ka gaan nga panit   
 ug ang ubos nga lawas nabug-atan sa usa ka hugpong sa mga saput.      
  
 Gihikay atubangan sa asembliya   
 sa wala sa device   
 Giisa ko ang akong mga kamot atubangan sa akong gituyhad nga mga bukton   
 pinaagi sa paghimo sa kopa sa mga halad.      
  
 Ug milakaw ko sa unahan   
 ang kasingkasing sa mga bugkos gitipigan  
 bukas nga dughan   
 nag-ingon : " Miabot kini, Ania kini ".      
  
 Gihubo nako ang usa ka sapot   
 ug gibalikbalik : " Miabot kini, Ania kini, Iyang "   
 ug ang kongregasyon misunod kanako   
 " Miabot kini, Ania kini ".      
  
 Ug hinay kog lakaw   
 nagsulti sa sagradong mga pulong ug naghubo   
 samtang ang akong mga tiil naunlod sa balas   
 Gipamatud-an nako kung unsa ako.      
  
 " Miabot kini, Ania kini "   
 ug ang hangin tam-is   
 uban sa usa ka mainit nga hangin nga abeam   
 ug ang paghaplos sa kung asa ko.      
  
 Giapil ko   
 ug ang pag-uyon sa grupo mitabon kanako   
 ug ang babaye nga akong gibira gikan sa kalamakan   
 miuban kanako sa kalipay sa dakong Sugilanon.      
  
 Taliwala sa akong mga tudlo napapas ang text   
 pipila ka mga timailhan nawala   
 aron ipadayag ang gagmay nga mga bunga sa gigikanan   
 kini nga mga pine cone nga giablihan sa squirrel.      
  
 Gihatod ko   
 naggiya ug ako naglakaw nga hubo   
 mao nga ang grupo mutate uban sa sama nga impetus   
 sa Panaghiusa uban Kaniya.      
  
 Nakaplagan nako ang akong kaugalingon sa dakong kwarto sa pamilya   
 ug gi ukay nako ang aparador nga naay samin   
 sa pagkuha sa kupo sa mga tigulang   
 ug naa ko sa bakya.      
  
 Ug ang hangin tam-is   
 sa katungdanan nga natuman   
 ang hangin mao ang akong dugo   
 ug ang dugo sa akong mga kauban   
 Nadiskobrehan pag-usab ni Lethe   
 ang akong mga ngabil mitilaw sama sa balaang mga pulong   
 ug kami malinawon   
 sa yuta sa kahangturan.      
  
  
 833
    
 

 
   

 
 
 Nangawala sila   
 sa pagpangita sa usag usa nga mas maayo   
 Usa ka tuig nga mga bata   
 ang dili matukib.      
  
 Aron magpabilin sa ilang taliwala   
 sa daplin sa track   
 nasubo ang pagpangayam    
 sama sa mga matin sa tingtugnaw.      
  
 Ug kon ang akomodasyon sa labing buhi   
 gibali ang tradisyon   
 wala sila mahadlok sa pagkalain-lain   
 nga pinaagi sa pag-iskandalo sa tanan nga nangabot.      
  
 Atong palig-onon ang sangka   
 ang maong mga yawe sa instrumento sa musika   
 gutting sa sayop nga mga nota   
 sa memorya nga litanya.      
  
 Tagoa ang imong kasingkasing   
 walay suporta sa media   
 tago nga mga alyansa   
 diin ipadayag sa dayag nga panan-aw   
 gikan sa landong sa umaabot   
 hinay ug bug-at nga palpation   
 ang hugot nga obligasyon   
 gikan sa pagduol sa bungbong.      
  
  
 832 

 
 
 Torrent et chants d'oiseaux   
 l'œillet du poète est offert   
 au vent des sommets   
 point d'immortalité.      
  
 Les nuages font de l'ombre   
 pleins et déliés   
 vers cette montée de Lacombe   
 où les pierres sont levées.      
  
 Le petit doigt sur la couture du pantalon   
 pas de bandonéon à l'arrivée   
 pour peu que le souvenir envenime   
 d'un pas de deux le calme de ces lieux.      
  
 Un papillon sur le pouce   
 pompe la crème solaire   
 de Claudie à Pascale   
 le fruit se déguste à midi.      
  
 L'arrêt se prolonge   
 les chèvres à la longe   
 une mouche sur la page blanche   
 pas loin des Roranches   
 le bâton pour la descente   
 un quarteron d'aigles   
 planants en beauté   
 un jour de juillet.      
  
  
 831
   

           

 Se servir à mi-pente   
 d'une réflexion vivante   
 offre aux cheveux gris   
 l'arborescence d'une succession.      
  
 Grand mal vous fasse   
 à celui qui en recul de conscience   
 se satisfait d'un cloaque inoccupé   
 chérissant la mélancolie.   
  
 Marchez et n'y revenez plus   
 gens de l'insubmersible fortune   
 qu'un pas de deux   
 fait devenir sacrée la danse retrouvée.      
  
 Blanche et brune à la fois   
 la neige des premiers flocons   
 ourle l'aurore d'une caresse méticuleuse   
 vertige d'un sourire rosissant.      
  
 Il s'en passe des choses   
 dans l'enfilade des manses coutumières   
 à renouer les bouts de soi   
 avec la braise de l'esprit   
 que les mines du roi Salomon   
 font affleurer en Nature éternelle   
 impact des sources   
 en souvenir de notre Rencontre.      
  
  
 830  

 

 Bleuie et sans attente   
 la coquille sèche claque le qu'en dira-t-on   
 sous la violence du passé   
 la tripe tirée par des dents assassines.      
  
 A égorger la vie   
 avant sa pulvérulence   
 occasionne de légers soubresauts    
 dans l'aube limpide de l'enfance.      
  
 Pèle moi la pomme   
 et me dissous  dans l'ombre du frêne   
 grande lune froide   
 à la découpe incertaine.      
  
 Les racines servent de refuge   
 au pandémonium de l'ancienne tradition   
 ramure effondrée par l'orage   
 faisant ombre sur notre affliction.      
  
 Il est des moments   
 aux morsures étranges   
 que le cœur à l'éclat de gemme   
 tarit sans ambages   
 aux ombrages impartis   
 d'un esprit de misère   
 donné en régal   
 aux ravageurs de l'ordre.        
  
  
 829
   

 
 
 Que n'a-t-on voté Akhenaton
 le dispendieux
 l'organiste de la cathédrale
 le flot tumultueux.
  
 A son visage aiguisé
 le marbre de l'autel faisait pendant
 l'étole au vent
 du côté de chez Swan.
  
 Les chiens allaient venaient
 perforant de leurs aboiements
 les nuages ascendants de la vallée
 sans que le berger soit perturbé.
  
 J'ai couru
 et ils m'ont rattrapé
 je me souviens
 de la règle.
  
 Ma main est à la droite de la gauche
 et la gauche est mienne
 vraiment mienne
 à même le sol
 contre les linges souillés
 la mère de mon enfant
 la bassine de sang entre les jambes
 bouche bée yeux révulsés.
  
  
 828 

 

 Par son apparence   
 avec ses drums  
 il a envahi le monde   
 le diable en sa compagnie.      
  
 Avec ses ersatz d'hommes   
 par son tour de main   
 il a capté les vivants et les morts   
 le diable en sa compagnie.      
  
 Par ses chansons comme à la maison   
 par cette alternance entre veille et sommeil   
 il a trop écouté la radio   
 le diable en sa compagnie.    
  
 Par ses bravaches   
 La réimpression de ses écrits   
 Il a perduré dans l’idôlatrie   
 Le diable en sa compagnie.      
  
 Qu'il est prévisible   
 que sans postérité   
 au soir de l'arrêt des forges   
 toute relation soit indexée   
 sur la rentabilité de l'effort fourni   
 et que du fond des prisons   
 nous préférons rester en compagnie   
 de nos copains portatifs.      
   
  
 827