በሦስት,  የተገለበጠ
 በጭራሽ ላለመሆን ብቸኝነት
 cette avancée de couleurs à contre courant de l'énergie muette .

 እውነተኛው ፈዋሽ ከስጦታው ምንጮች ጋር ፈጽሞ አይጨነቅም
 ነው, ይሆናል
 እሱ በሁሉም ዕድሜዎች ውስጥ ነው።
 veilleur de l'autre 
adepte de la différence
 አጥር ሯጭ
 መግነጢሳዊ እጁ በጠየቀው ሰው ልብ ላይ ያርፋል
 እና ሁሉም ነገር ያበራል
 de par la flèche si légère dans cette mainferme
 እሱ የእምነት ካሊግራፈር ነው። .

 እዚህ ጋር,
 አገኛለሁ።, ሆኛለሁ።
 እና ወደ እሱ ለመሄድ በተሳሳተ መንገድ ተረድቻለሁ
 ማለቂያ የሌለው ብቸኛ መሆን
 የሥላሴን አመጣጥ ለማስታወስ
 ነጭ የውሃ ጠረጴዛዎችን ለመለየት
 à écrire l'inentamé sur les yeux clos de l'aimé
 ወደ መለኮታዊው ነፋስ ያድራል .

 እዚህ ጋር, ማንም የመሆን ስሜት የለውም
 rien que de la grenaille au fond du puits
 መልክን ብቻ ፍቀድ
 መከታተያ ለመሆን እስትንፋስ,
 የጥላዎች እና መብራቶች የሕይወት አሻራ
 ስለዚህ ጎህ ሲቀድ
 የሙሽራዋን መጋረጃ አንሳ
 የመርሳትን በሮች ማለፍ
 እና በረዶ የሌሊቶቻችንን ቦታ ይፈለፈላል
 የሶስት እርምጃን ይደፍሩ
 ነፃ ፍርድ ቤት
ጅምር.
 
  (በኤልያንቴ ዳውታይስ ሥዕል) 

 192