Kategorija Archives: Godina 2021

L’histoire est rencontre

L'histoire est rencontre   
sous les tilleuls de la place    
sans gourmette la mèche défaite    
une odeur de crottin attenante.         
 
Mentir, ne pas mentir    
telle est la chose à faire    
près de l'abreuvoir    
qu'occupe la vieille aux cheveux longs.        
 
Marche et se plie    
le petit homme triste    
à la culotte mal emmanchée    
sous la chemise fripée.        
 
Être libre une dernière fois    
avant d'entrer dans le tunnel    
conformément aux injonctions     
reculer devant l'allée couverte.        
 
C'était un temps    
d'étroits passages sur la mosaïque    
à saisir la touche qui ferait mariage    
bleue sur bleue avec la feuille tournoyante.        
 
Je me signe à l'ombre de la reddition    
en conscience      
devant cette histoire    
à pleines mains offerte.        
 
Que palpent la branche    
de nos jeux d'amour    
près des bourgeons blancs    
skloni vezivanju.        
 
Grgljanje zgnječenog grla    
u potočari    
u mračnom predviđanju    
sa rečju milosti.        
 
Od Majke Zemlje do Duha Zemlje    
sve je povezano    
prema izvornim percepcijama    
da čuje samo jedan zvuk.        
 
Svetlo svuda   
na bijeloj posteljini livade     
razgraničavanje energijom   
senka jasenova.        
 
Izmučeni štap i bubanj    
nazvao je totemsku životinju    
u ponovnom očaravanju svijeta    
a da se linija ne briše.        
 
Uvek promaši    
ali šta je to u stvari    
ovo prisustvo u šupljini i u bojama    
pod immenzificiranjem Živog dana ?         
 
 
752

Nokat se zatvara

 
 
 Le clou ou le crochet    
 sur lequel fixer le Feu    
 engendre le mouvement des quatre saisons    
 croyance commensale des princes.        
  
 Voir clair    
 dans le cercle des pierres    
 borduré des yeux du cœur    
 par l'Archange du mandala.       
  
 Pour être notre pain de chaque jour    
 de prime abord d'un acte posé tôt    
 la semence prit grâce    
 pour ficher la flèche en création.        
  
 Demandez le portage en sus    
 la dénivellation y pourvoira    
 par ses verstes communes    
 en ce début d'ascension.        
  
 Le regard se détend    
 les brumes disparaissent    
 les nuages rentrent chez eux    
 le son des clarines monte de la vallée.        
  
 N'empêchez pas le petit homme    
 de tendre la main    
 à la sortie du sous-bois    
 engendrement du dépliement de soi.        
  
 Savamment orchestrée    
 la rencontre avec son créateur intérieur    
 se fait en lumière rasante    
 à la sortie de l'estaminet.        
  
 Ne figez pas l'action    
 soyez le premier mot de l'avènement    
 aux quatre directions    
 des galets de la Connaissance.        
  
 En lisière du domaine    
 posez les armes    
 et dévorez les coléoptères    
 fruits des contritions écornées.        
  
 Épris du bruit des feuilles mortes    
 sous le talon nu    
 soyons le trou noir des reconductions    
 l'ouvrage aux énergies universelles.        
  
 Nokat se zatvara    
 le crochet crochète    
 le labyrinthe labellise l'étreinte    
 les gouttes d'eau fleurissent.        
  
  
 751 

L’anneau de Möbius

 
 
 Au sortir des plaines et collines
 les membres de la section
 empruntèrent jusqu'à l'exposition
 ce qu'il y avait de meilleur.
  
 Du papier kraft sur l'étal
 un Cimabue encadré
 aucune mention d'outre-mer
 rien que le passage des troupes.
  
 Me mets dans l’embarras
 en huit et en effroi
 la proie est à saisir
 sans retenue au pavillon d'octroi.
  
 De la tête aux pieds
 le corps dans l'entre-deux
 des crocs ad hominem
 sonnent le glas des accusations.
  
 Ivre et frêle
 dans son habitacle de satin
 le furoncle des mers
 s'accroche au bastingage des aurores.
  
 Essai millésimé
 des enflures programmées
 le vide s'époumone
 à nommer le plein et le délié.
  
 Rétablissez l'Atelier
 faites que le Vent chante
 faites que l'Esprit nécessite la pluie
 pour la méditation des ascètes.
  
 Des vertes pâtures désengluées
 à la mise sur le billot
 d'une régalade endiablée
 donnons libre cours à l'excès.
  
 Pour le soir venu
 au creux d'un vieux poème
 distinguer la limite des formes
 dans l'Infini de notre Être.
  
  

 ( Céramique de MARTINE CUENAT )

 750 

Lady The Virgin

 
 
 Lady The Virgin
 à vous regarder de plus près    
 sous la lumière de fin du jour    
 vous êtes Femme Couronnée.        
  
 Un certain devoir accompli    
 au tardif chant de l'alouette    
 le passage se fait paisible et serein
 dans l'outrance des manifestations.
  
 La tempête soulève la mosette du Père    
 du feuillage jaillit le chant    
 de l'éternelle passion    
 mon éternelle douleur.        
  
 De sacrifice point    
 mon cœur comme un lotus   
 s'ouvre sur le manteau de deuil   
 extase d'une sombre nuit.        
  
 Vous êtes Mère Éléphantine    
 un caducée de paix sur la chasuble    
 chaste concubine    
 de la constellation de la Huppe.        
  
 Nous monterons les marches du palais    
 avec la musique de l'Océan    
 tous gréements dehors    
 vers les terres lointaines.              
  
 Fermez le banc    
 de cette multitude d'objets disparates    
 faisons le feu de la Forme    
 afin que vienne l'Unité.        
  
 Par le trou de souris    
 de la relation esthétique   
 manduquons Beauté et Vérité    
 à juste proportion du temps et de l'espace.            
  
 En arrière-plan de notre vie        
 les bêtes et les plantes palpitent    
 comme la Mère et l'Enfant    
 devant collines et ruisseaux.        
  
 Un bruissement se fait entendre    
 dans la forêt royale    
 le long des sentes    
 de larmes le couvert scintille.        
  
 Se tenant par la main    
 l'homme et son œuvre    
 la femme plus libre que jamais    
 et l'Enfant dans son écrin.        
  
  
 749
   

Dvonožac sa dvije boje

 

 Dvonožac sa dvije boje    
 u ilustrativnom kapacitetu    
 ja trčim    
 prema osnovnim pravilima anatomije.        
   
 postoji siva    
 siva koju valjamo    
 napijemo se    
 na uglu ulica duše.       
  
 Ima žutih dana    
 dana bez kreča     
 čekam badem    
 susjedna tačka kovnice vode.        
  
 A onda kao neravnoteža    
 veoma teško nadoknaditi    
 javlja se otmica blaga    
 na okidaču mrtvog drveta.        
  
 Da milovati   
 granularne divertikule    
 lukava jabuka    
 ruka namiguje divljoj životinji ovih šuma.        
  
 U romantičnom uzvišenju    
 bez otuđenja odakle dolazim    
 Isterirat ću štetne elemente    
 prema masnom polu otpornosti.        
  
 uticao si na mene    
 Advent srebrne frule
 kod oklopa 
 osnažujući dodir kraljevske biljke.
  
 Zaustavljeno
 prstom uperenim u nebo    
 ples paprati    
 skicirao lice koje ne bulji.        
  
 I to sa dobrim razlogom    
 bez potrebe davati ili primati    
 generisati se u zatvorenom ciklusu    
 ne širi svijest.        
  
 Od dve boje    
 jedan je zaštitnički    
 drugi ukrcaj  
 i njihov sastanak, rođenje djeteta svjetlosti.
       
  
  
  
 748
   

Ecoute les pierres

 
 
 Ecoute les pierres    
 même qu'elles parlent    
 la ponce et la douce    
 de la nuit de notre histoire.        
  
 Elles ont pénétré l'ombre    
 et perpétué le grand brassage des éléments    
 jusqu'à fissurer la montagne pour jaillir    
 en accomplissement de la grande aventure.        
  
 Elles fomentent déjà l'avenir    
 elles appellent la forme    
 qui les fera entrer et sortir     
 des recouvrements et des pliures.        
  
 Dialoguons avec les pierres    
 soyons la veine et le lichen de leur texture    
 laissons couler leur lente dérive    
 vers la construction et la destruction.          
  
 Et si une pierre finit sur l'étagère    
 ce n'est que passage éphémère    
 en costume gris souris    
 d'une mise à nu de circonstance.        
  
 Moment délicat où sans protection    
 voir en approche de soi    
 le grand Retournement    
 et renouer avec l'Etre Vivant.        
  
 Fulgurance et dépossession    
 sont d'étranges mémoires    
 rassemblées à hue et à dia    
 en marge de nos apprentissages.        
  
 Ecoute au loin    
 par les coursives du désir    
 monter à bas bruit    
 le mariage de la pierre et de l'eau.        
  
  
 746
   

Déclaration du grand-père

 

 Déclaration du grand-père     
 en activité profonde    
 d'une promesse génétique   
 fantasme de chef de famille.     
     
 Éclaire-moi    
 garde la tête froide    
 renonce à l'hypnose et parle bas    
 toi le soleil cathartique.        
  
 En amour    
 il est une façon de plaire    
 qu'augmentent le sadisme et l'avidité    
 celle de ne pas assister à l'accouchement.        
  
 A chaque technique    
 correspond une salve d'à-priori    
 celle des cosses se cassant    
 dans une histoire précoce de gosses.        
  
 Ne restons pas en bord de route    
 la règle est de lever le pouce    
 sans angoisse et patiemment    
 par petites touches de conscience vigilante.         
  
 Le bon père aboie devant le loup    
 pour une mise en ordre    
 des approximations culturelles    
 tel le chat avec la souris.        
  
 Délions les sourires de l'esprit    
 à ne plus consulter l'embargo religieux    
 soyons le pur produit    
 de l'arrimage au cerveau limbique.        
  
 Et si le monde ploie    
 à perte de vue la glaciation des œuvres    
 n'employons pas de mots pernicieux    
 pour esquiver la proie et l'ombre.        
  
  
 745
   

Des caresses à pleines pelletées

 

 Des caresses à pleines pelletées    
 récolte des lumières    
 dans l'arène des matamores    
 dansent les amabilités.        
  
 D'un geste elle invite    
 d'un autre elle retient    
 la dicte souffrance des droits et des chances    
 par la parabase.        
  
 Respecter la vie    
 est sens menu des choses de l'esprit    
 n'y prêtons garde que durablement     
 sans que l'heure intervienne.        
  
 Le miroir se trouble    
 les serpents de mer montent en surface    
 la pensée savante passe au rebut    
 émergent les perroquets bleus des professeurs.        
  
 Salut, ce sera sans moi    
 je ne danserai pas avec toi    
 jedan do dva    
 le polype éclata d'une giclure fine.        
  
 Pas de tapage    
 au loin la démence en grand équipage    
 pour peu que les radars passent au crible    
 les mains tendues de la soumission.        
  
  
 744 

Iz ruke u ruku

 
 
 Iz ruke u ruku    
 proći dragi kamen    
 iznad svetlećeg broda    
 mi službenici ljudskog carstva    
 kameni strugači misli.        
  
 U staklenoj šolji    
 sastavljeno    
 svježa mana    
 postaviti ispod glavnog stabla    
 u radosti napuštanja pustinje.        
  
 Leži ispod imele   
 a da nas ne povredi     
 kako pada kiša    
 dočekajte zvona povorke    
 vatre Svetog Jovana.        
  
 Zamka je prešla    
 korak i lopata    
 postavimo oltar bezbrižnosti    
 deponovati    
 veliki ideali našeg ega.        
  
 Hajde da sakupimo    
 na raskrsnici    
 angažovati pratioce    
 do misijskog krsta    
 mi begunci, odlučeno.        
  
 Hajde da budemo u dosluhu
 sa Otporom
 jer u poverenju
 deklamovati naše snove
 u Službi Velike energije.



 743
   

Uz Tiretaine

 
 Unconfined, razočaran, folklorizirano   
 podignuta gornja usna  
 zver je išla   
 njegove ružne pite   
 ne otkrivajući suštinu svojih misli   
 ako ne i kneževski chichon   
 koje je nametnula   
 na svom seoskom govorništvu   
 vrijeme za promjenu trotoara   
 današnjem gospodaru   
 odličan generator   
 uzašao   
 jer je bilo vrijeme   
 da pobjegne krive naprave   
 da se skupila ekstremna glasina   
 en petites lampées de flagorneries   
 laži i zavere   
 dok kreativci   
 logs, od gline i dobrog humora   
 proizvedena diskurzivna romansa   
 uspostavljanje na kružnim raskrsnicama puteva   
 bez taktičkog povlačenja   
 fer kaput   
 dva Möbiusova palija    
 pjenasti konji spremni za inicijativu   
 ka ostvarenoj paradigmi   
 daleko izvan polja sigurnosti   
 nego žrtveni jarac sa zlatnim runom   
 držao se za gradske zidine   
 izaziva zabrinutost i osude   
 iz lobija   
 preljubnički šankr   
 prikladno nazvane epidemije   
 riječi i ljudi   
 da je virulencija reči   
 fit se poluga   
 pohlepni bitni novčići   
 dok bronhiole dimnjačari   
 radio u senci velikih učitelja   
 na plodnu saradnju   
 razdvajanje tela   
 životno okruženje osobe   
 pritom ignorirajući složenost   
 suočen sa neočekivanim varijantama   
 gde velike premorene uši   
 suočeni sa tolikim nedostatkom   
 napustio tabloide   
 krenuti prema plodnim zemljama   
 belozubog Zapada   
 čiji entropski motor   
 je samo povjeravao ispravnost   
 u podnožju vavilonskih merdevina   
 kao entuzijazam   
 za muziku sfera   
 zaljubljen u svijet   
 rustikalne parade   
 zvuci vode i šapat vjetra   
 duž obala Tiretaina.        
  
  
 742