Malpinglante la rigardon
la kaboĉon de nia amo
kolektis la kairnajn ŝtonojn
proksime de la akvujo de infanaĝo
por malgrandaj piedfingroj
kurante sub la arbol
dispeli ambiguecon.
Fuŝado
rektiĝi el la budo
la roz-orelaj sinjorinoj
postkurante per unu mano
kion ili memoras unu de la alia
sub la impereca flugo
kun pepado de hirundoj.
Ho flamoj de deziro
kolekto de bona pensado
amo dediĉita al tio, kio ne estas ni
sed tiel proksime al ni
freŝaj kantilenoj
iĝanta proksima
la oroj de la renkonto.
Mara venteto
infana ronda kvarteto
elspezu muskaton de la tuta vivo
por teni sulkojn proponitajn
por kio estos morgaŭ
bela muŝo de la momento
malkovri.
In folio c'est plus rigolo
de se faire connaître
l'arrosoir de Coco
barrant la sente
pour étouffer d'un peu d'eau fraîche
le feu d'herbes sèches
à demeure d'un souvenir sans fin.
1193