Патрэбны шанец ,
 без лінейнасці ,
 без налепвання этыкеткі ,
 няма ні плана, ні закону
 pour cette occupation d'espace ,
 мы спрадвеку ,
 зляпіць доказы ,
 de coïncidence en coïncidence ,
 падняць заслону змешаных знакаў і слоў .

 У садзе асалоды ,
 Isis nue ,
 Ісіда, якая прымае рашэнні
 што разлад выклікае пакінутыя статкі ,
 Ісіда ўся прыгожая ,
 паласа нашай мары ,
 лавец карэспандэнцыі ,
 касмічны ўпрыгожвальнік ,
 глухі шаптуха ,
 жанчына зрабіла святло ,
 у вечным перакрыцці
 спрадвечнае дыханне
 што прапануе вялікае дрэва ,
 развітае дрэва ,
 дрэва на канцы свету ,
 arbre élevé dans la métaphore ,
 плён нерашучасці ,
 fruits replets du plaisir à venir
 цячэ , рака часу
 паміж рыфамі рэал ,
 le long des golfes
 адкрытасць да боскага
 што прапануе звер
 у трымценні вусоў .


 217