Mascotte des horizons courbes.

 Пра светлы сон жанчыны 
 зорка прасейваецца да сваёй квінтэсенцыі
 місіянер.

 Доўгі шлях
 des lutteurs de sable
 абавязак кап
 шукальнікі свабоды
 няма абмену словамі
 juste le reflet offert
 да таго, што ёсць .

 сад твару твайго
 імпульс нашых змяшаных сэрцаў
 accueil de la source de miel
 паміж маёй спажытай душой 
 і цень дракона .

 Я раблю і адмяняю раскіданае
 pour ce corps à découvert
 mesure du mystère surgi
 падчас
 з'яўленне туманаў
 хай світае
 хітрасць слоў.

 Je cligne dе вока
 пяшчотныя абдымкі парваных вэлюмаў
 évocation de l'amour
 верхнія сэрцы
 des temps à venir.


 231 

     Аў 42 ёсць дзверы працавітых .
 Тут няма прыгожых літар ,
 нічога, акрамя парабалы
 у сэнсе добрага самараніна  .

 Згарнуўся ,
 ён ляжаў на бруку ,
 абміналі мінакоў з забыцця ,
 нават знікае
 у скарачэннях нашых бяздушных сэрцаў
 кропля за кропляй
 позіркі
 кінуты ў пагадненні пакуты
 як час на пустой абалонцы .

 Затым ,
 павярніся , 
 дзверы адчыніліся ,
 настойліва
 гэтая рука цягнецца да яго ,
 асаблівая .

 Бедны чалавек ,
 збіты ,
 ён хлусіў ,
 пакрыты ранамі ,
 паглынуты кляймамі сваёй недасканаласці ,
 слабасць, якую ён не хацеў ні бачыць, ні называць .

 Прабітыя ,
 прыніжаны ,
 голы ,
 у ніжняй частцы трюма ,
 яго ахапіла свежасць бальзаму .

 Нарэшце ён падпарадкаваўся ,
 ён быў свабодны ,
 па-за асобай ,
 з усіх іншых змяшаных .

 Ён вяртаўся да яго ,
 ён нарадзіўся ,
 ён нараджаў ,
 ён ведаў .

 стоячы ,
 ён узяў сваю вопратку ,
 спытаў, куды яму ісці ,
 твар у святле ,
 шчодры погляд ,
 верны крок ,
 прапанаваць людзям сустрэцца ,
 мілая ўсмешка ,
 з тых, хто ведае ,
 чым за пераўзыходжаннем сябе ,
 хавае прыгажосць прыгажосці ,
 бурштын кашалотаў духу .


 230 

 Лёгкі, як пяро
 праходзіць анёл
 на ўскрайку лесу .

 У глыбіні чакання
 лне з'яўляецца дакладным
 задыхаючыся
 пустэча ёсць .

 Халтер развязвае
 звер паказвае морду .

 Палярнае палярнае ззянне ў акме .

 Зграя дзікіх гусей
 падняць аблокі .

 Рызыка настойлівая
 сэрца б'ецца аб рэбры
 моцны дождж супакойвае наш запал .

 Магчыма, гэта атрымаецца
 да канцавога імпульсу нашых званкоў
 песня нашай непагрэшнай вернасці.


 229 

 Лёгкі, як пяро
 праходзіць анёл
 на ўскрайку лесу .

 У глыбіні чакання 
 лне з'яўляецца дакладным
 задыхаючыся
 пустэча ёсць .

 Халтер развязвае
 звер паказвае морду .

 Зграя дзікіх гусей
 падняць аблокі .

 Рызыка настойлівая
 сэрца б'ецца аб рэбры
 моцны дождж супакойвае наш запал .

 Магчыма, гэта атрымаецца
 да канцавога імпульсу нашых званкоў
 песня нашай непагрэшнай вернасці  .


 229 

 Жыць у цені таго, што ёсць
 жыць без галавы
 мяккая абсцыса
 супраць элегантнага парадку
 нарастаючай крывой
 прастору дыхання .

 Адкрыйце шафу
 Увайдзіце ў развязванне быцця
 аб'екты, якія стаяць на варце
 з іх дбайнай карыснасці
 без прапановы .

 Не будзем есці наш белы хлеб 
 хай галубы спусцяцца на арэну
 паміж бетоннымі сценамі
 дзяўбці венскія крошкі
 перасекчы клопат
 тэлефон прыліп да вуха .

 Цяжарная
 яе рука аб яе валасы
 яна выклікае
 потым сядае
 пальцаў
 схаваны металічнай стойкай навеса .

 ты рассечаеш мяне
 гэты паварот
 седзячы
 рука да храма
 сумка ўнізе крэсла
 нерухомы .

 Яна прывядзе ў парадак
 флаконы і банкі
 не забываючы пра гарбатныя пакуначкі
 затым зачыніце дзверы
 у ціхі вясновы поўдзень .

 Што пара пакрывае шкло
 што ўзьнікае слізь бачаньня
 хай гаспадар выключыць святло
 тады мы можам 
 жыць у цені 
 спакойнае захапленне бясконцага дня .


 228