Я побач з табой   
 мой сябар Рэнэ   
 у гэтым вяртанні на зямлю   
 аперазаны полымем ачышчэння.   
 
 Ідзі па сваім шляху   
 не стрымлівайце час   
 быць дробным пылам   
 на пярэдняй частцы дома.   
 
 Падарожжа ў Пустэчу   
 Будзьце прамымі слядамі   
 твае словы, вашыя думкі, тона сувязі   
 з бізуном вечнага фурмана   
 вы прадстаўлены   
 і тыя, хто ідзе за вамі   
 vers le Grand Œuvre à permettre.   
 
 Дробка солі   
 нічога   
 таварыства   
 кропка ўзросту   
 проста рукі шукаюць адна адну   
 вочы ў вочы   
 няхай ідзе дождж   
 што ён прадае   
 няхай сонца выходзіць   
 Я паўстаю перад табой   
 маленькая драбінка дабра   
 élevé dans la bibliothèque  
 агульныя словы.   
 
 
376