الشقوق الأساسية    
 تضيع في زوابع السيول    
 où la pierre    
 est arme de naguère.        
  
 التشبث ببعض الفروع    
 بقايا الممر العظيم    
 pendent    
 depuis وقت الفعل السيادي.        
  
 De l'affront plantigrade sur la mousse    
 من الدموع التي تبجلها الزهور    
 à la déjection ombreuse    
 faire notre graphie.        
  
 البومة صاح    
 قافلة عمال الملح    
 وصلت إلى الممر دون وقوع حوادث    
 باستثناء الحلق الجاف.        
  
 في هذه الأراضي المعدنية    
 que le vent d'autan remémore    
 تحوم روح الصيد اليومي    
 où se nourrir fût pleine activité.        
  
 اجلس على الحجر    
 مع عروق خشنة    
 تنذر بعودة النسر    
 أين تضع رأسك.            
  
 واحد    
 وتعطيني يدك    
 ل"enfant libre  
 لمن اعطي قلبي.        
  
 مع تعديلات دقيقة    
 ضباب في التنفس    
 je serai le marcheur    
 للذهاب مباشرة إلى الطريق الضيق.        
  
 Et qu'importe les rebellions    
 هذه السنوات في الجمال    
 سيكونون رفقاء مخلصين    
 marquées du sceau de la véritable humilité.        
  
 لتكرار اللدغات    
 طلب في سرب    
 سأجرد نفسي    
 مصابة بالحضرة الطاهرة.        
  
 تأثيرات ضوئية    
 تم مسح الآثار    
 على حافة الهاوية    
 الليل يأتي بنصائح.        
  
 سأكون لا شيء    
 لكن لا شيء على الإطلاق    
 للتفكير في القمر     
 et m'astreindre au grand murmure.        
  
  
                                                                            689