ولد في ريمس يوم 11 اكتوبر 1886.
تصبح جدا يتيم شاب لأب وأم, استقبله عم من إبيرناي .
في الثالثة عشرة عمل منفاخ الزجاج .
معها زوجة لوسي, جدتي, كان لديهم خمسة أطفال, بما في ذلك الاكبر اسمه جان كان سيموت في عامه الأول .
بعد الحرب العظمى كان استأجرت في المترو, في RATP, حيث بقي حتى التقاعد.
هو طفل نزل آردن إلى الشمبانيا وأصبح باريسيًا.
بعد أن سكنت شارع du Chemin Vert في بولوني, خلال الثلاثينيات كان الزوجان و انتقل أربعة أطفال إلى شارع مراد, في شقة كبيرة أنهم كان عليه أن يتخلى عن أعمال الحرب , بعد قصف المصانع رينو المجاورة مما أدى إلى تدمير المبنى.
كانت الأسرة تم نقله شارع دي لا كوريز بالقرب من موقع التحصينات القديمة في القرن التاسع عشر البلدة .
هنا, شارع كوريز, لقد تأثرت بشاحنة القمامة التي سقطت في شاحنة عملاقة الحفريات التي فتحت في منتصف الطريق .
كنت خائف من هذا الجد الذي حدق في وجهي وبخني .
مثل ذلك الوقت مزقت ورق حائط غرفة المعيشة إلى شرائح صغيرة, هذه الغرفة التي كان من المفترض أن تلد فيها أمي أختي 13 شهر فبراير 1945 .
لقد أعجبت قرع ويستمنستر يرن كل نصف ساعة فوق الكرسي من الجد .
لأنه كان في كثير من الأحيان على كرسيه, الجد دانوب, كما أسميته لأن أقرب محطة مترو كانت الدانوب, مما سمح لي بذلك تفرق عن جدي الآخر, الجد فروجيريس .
وكان في كرسيه, الجد دانوب, لأن ساقيه تؤلمان 18 مايو 1955.
كان علينا إلى جانب قطع ساقه قبل وقت قصير من وفاته .
لقد ذهبت إلى جنازته مع والدي. في طريق العودة من المقبرة في الحافلة التي أعادتنا إلى Porte de Pantin, شعرت بوجود جدي الدانوب. كان الأمر كما لو كان يخبرني بأشياء مهمة لم أفعلها. لم أفهم بعد ذلك ; لقد أصابني بقشعريرة وأثر لهذا الحدث لا يزال في لي اليوم. كنت في التاسعة من عمري حينها , وليس لدي لم أنس مرة أخرى وجوده كرجل فظ لا أستطيع التبادل معه .
على الصور لديه نظرة جيدة في وجه بملامح ناعمة, هو الصامت الذي مع ذلك يمكن أن يطير في نوبات الغضب التي أرعبتني.
الجليد, هو صورت في جوي في يور , بصدريته الصوفية وقبعته الأبدية الذي يخفي صلعه يظهر سلوكًا لطيفًا أمام منزل لويز , شقيقة زوجته , لوسيا جدتي , وليون حارس الطرائد السابق, زوج لويز .
بعض الوقت سابقًا, عند العودة من الإجازات الطويلة التي يقضيها كل عام في frugeres, عدنا بالقطار, مامان, أنا و أختي, au 75 شارع القديس تشارلز في جرينيل.
و هناك, مفاجئة ! ورق حائط مطبخنا, التي كانت في نفس الوقت غرفة المعيشة و الحمام, تم إعادة بنائه. وكان والدي من فعل ذلك, و هو فعلها مع والده, الجد دانوب.
كانت الغرفة مشرقة بأشعة الشمس في أواخر يوم الصيف هذا ….. ولا يزال حتى يومنا هذا ضوءا يملأ رضاء قلوبنا.
221