Kategoriaj Arkivoj: Jaro 2019

grimpi al la kudrilo

   De monter vers l'aiguille  
précède la descente en abîme
la collerette sage du barbu de l'oubli
courbure d'une main
mon âme fleurie
sur le rebord en fenêtre
signe d'élans
de pas dans la neige
à regarder se dépouiller
les branches de leur manchon de miel
chute lente mais néanmoins audible
menus sourires s'époussetant
le bras tendu vers l'horizon
qu'appelle le soir venu
le trait de lumière
annonçant sous la porte
le retour des oiseaux
vers leur niche nocturne.


437

ce matin je suis mort

 Ce matin je suis mort   
et ne puis concevoir ma vie
comme révolue.

Les souvenirs ne pèsent plus
le temps n'a pas d'horloge
la neige est étale
les oiseaux chantent le silence
je ne marche plus
je ne vole plus
et ne sais si la moindre chose se fait.

Puis-je alors dormir
sans vigilance
d'un sommeil permanent
dans l'indifférence
d'un état naturellement surnaturel.

Puis-je revenir aux lieux de ma naissance
sans effort
à mesure que pelote se défait
fil à fil
centimètre par centimètre
les ferrures de l'esprit sautent
pour un pas de plus
ne plus toucher le sol
pieds nus
les mains papillons inutiles
sans que le sourire opère
à même les coulures rouges groseilles
contre le mur de l'oubli.

Ce fût un instant
sans que paraisse la nuit
un instant de lèvres sèches
devant l'enveloppe à encoller
missive survenue.

Je pouvais alors porter en terre
la caresse d'être
et enfanter.


392

paŝon post paŝo de vojaĝo al vojaĝo

 Paŝon post paŝo,   
de vojaĝo al vojaĝo,
en cirka rondo
que le sable encense
la famo levas la kurtenojn de la spektaklo.

bunta enirejo,
brua barnum,
levis polvon
de la besta procesio,
pasioj de la animo
levita al la pintoj de la temploj
malmunti,
por havi sencon
kaj transformi.

De sango kaj koloroj,
la furiozaj krioj de la Erinioj
detruis la pejzaĝojn de infanaĝo,
la argilaj lipoj de fontoj
faris vojon
kun cementaj ajutoj,
la ŝtono de la protektoj estis elŝirita,
la heĝoj estas dehakitaj,
plenigitaj fosaĵoj,
la arĝenta vulpo
ne plu trovos la centron,
malbona vento blovas la terbulojn
al la sekaj ŝtonaj terasoj,
maljuna frakseno flustras siajn lastajn disponojn.
La nokto kukas,
animaj kolomboj
superpendanta
rompoj de la homa kondiĉo,
popolismaj mensogoj
anstataŭi la kanton de la poetoj,
la spuroj de militmotoroj
sekvu la ferajn ŝuojn de la harplena,
la ĉielo malheliĝas,
eĉ la arboj skulptitaj de la okcidenta vento
kuŝiĝu en la ŝtormo.

La aero estas malbona,
sur la plormuro
vivaj paperoj
ĉifita kaj devigita
ĉe la artikoj de la ŝtonoj
kovritaj per likenoj
fariĝi anhelanta karno
de hazarda tzimtzum.

malgrasaj manoj,
el la poŝoj por kongrui
grati forgeson,
ruliĝantaj okuloj
tranĉu la valorojn de la spirito,
acida kremo
ŝminko de rideto de klaŭno
niaj lastaj vagadoj.

La furiozo transprenas
nokte,
en silento,
malbeligis la paŝoj de la armiloj
bataloj kaj malamoj,
makulita per levado
novaj rikoltoj,
fariĝi volonte komplico
de fuŝa renesanco.

Estas oficialaj herboj
ol tiuj de printempo,
kolegiaj herboj
de la kiso de geamantoj
disĵetitaj
serĉante la grandan renversiĝon,
pecon da pano
ĉe la fundo de la sako,
akvo en la ciborio de alteraĵoj.

Ni levos la Sonon de rikoltoj,
ŝtonetoj ĵetitaj sur la riveron,
alirebla por azilpetantoj,
elirante el nia ekzilo.


332

Après la déchirure

 De plus, ils sont passés
 sans omettre les vraies valeurs.

 Ils ont cherché, ils ont trouvé
 la semence du semblable.

 N'ayez crainte du récit en sa simplicité,
 soyez de mèche avec l'indicible.

 En face du trésor
 ils se hâtent et lui crient leurs attentes.

 La trame se déferait
 sans préparation, sen pento.

 Au repas, des chants nouveaux
 le monde nous appartenant.

 Une longue histoire d'alliance
 entre le fonds et la forme.

 Les superstitions n'ont guère de substance
 sans le dégoût de la connaissance

 Le deuil, la tristesse, l'oubli 
 un champ dévasté par l'inondation.

 Dire faussement du mal de l'autre
 puis s'en aller à reculons.

 C'est simple, c'est clair, c'est concret,
 les vrais pâturages de ton cœur.

 Les coulures de goudron
 sont les pleurs des tempêtes passées.

 Ma main, d'un reflux acide
 jamais ne jugera.

 En conséquence
 toute réminiscence est oeuvre destructrice.

 Les sacs de cendres se sont ouverts
 à bon port.

 Ta voix s'est fait entendre
 voix miroir de mon visage.

 Ta voix planait sur les eaux,
 un don à recueillir.

 Ta voix,
 porte-greffe de la plante fragile.

 Ma voix, mon ange,
 derrière les friselis de ton rire.

 Si la mort creuse le champ de la désolation
 elle ouvre en même temps celui de la communion .

 Communion des âmes 
 aimantes et aimantantes.


 186 

la teksado de la psikologia kaj la spirita

La homo estas ternara. Li estas korpo, psiko kaj spirito.

La korpo, jen kion ni vidas pri ni, Ĝi estas malforta kaj pereema.

La psiko estas la meza nivelo. Li estas la movado, emocia kaj mensa. Ĝi estas fluktuanta. Ni ne povas konstrui sur li. La psikologio klarigas aferojn. Ĝi forigas obstaklojn kaj povas disponigi al elementoj de memscio sed ne al nia vekiĝo, al tiu stato de bonfarto kaj unuiĝo kun kio estas, ĉe la finfina plenumo en la nesondebla mistero de tio, kio pelas nin profunde de nia estaĵo, ĉi tiu impeto, ke “vireco” laborante, kiel la desegnas Hildegard de Bingen.

La spirito aŭ tranĉrando de la animo, aŭ la koro, Oriento tio, kio estas proksima kaj komunikas kun la superaj mondoj. La menso rekonas ke ĝi estas nedetruebla. Li estas grandega, hela kaj gaja.

La homo estas kiel olelampo inkluzive de la lampokorpo, la oleo kaj la meĉo estus ĝiaj tri etaĝoj. la korpo estus la terakota objekto de la lampo, la delikata ujo kaj necesa sen kiu la procezo de memkresko ne komenciĝus. La psika aŭ psikologia estus la oleo, movada metaforo, de emocioj, riĉeco kaj beleco de estaĵo, de kio nutras. la meĉo estus la spirito, la loko mem, kiu povas ekbruligi per dia fajro.

Ĉiuj ĉi tiuj komponantoj formas la homon en serĉu harmonion kun tamen hierarkio inter ili, la meĉo spirita estante la pinto de nia serĉo.

La menso estas ĉi tiu loko etendita al senfineco, ĉi tiu lumo, tiu ĝojo, kiu regas la malbonan veteron de la ekzistado kaj ĉio la doloroj de la esto direkti ĝin al ĝia realigo.

166

( Teksto libere inspirita de Jacqueline Kelen )