حول ووردبريس: عام 2012

السماح

  فن التسامح هو أولاً وقبل كل شيء قبول الآخر كما هو., لمنحه الحق في ارتكاب الأخطاء, للسماح له بأن يكون هو الخالق غير معصوم وغير كامل في حياته .

لكن التسامح لا يعني التبرير والتبرير ماذا او ما. إنه يمتلك ما يكفي من الحب لفهم حقيقة أن أي شخص ما يمكن أن يحدث وبشكل متناسب أن هذا ” اى شئ ” لابد ان للتغيير .

عملية التسامح تتطلب عملاً حقيقياً في المظهر. هناك أشياء كما هي, وذاتية ” كيف ننظر إلى الأشياء “. من الضروري أن يضع المرء نفسه فيه وجهه, لا تخفي مما هو. ظلام يمكن للنظرة فقط أن تعزز غرور الكائن ثم يصبح قصير النظر الذي لا يرى من المظاهر, وبطريقة مظلمة .

للدخول في عملية المغفرة يجب أن يكون يقظة بشأن وضعه الذي لا يمكن إلا أن يتطور ويتكيف حساسة للآخرين. أولا قبل كل شيء, تحقق مما إذا كانت الجريمة حقيقية, ومن بعد إعطاء الفرصة للآخر للتعافي, امنح الوقت للوقت الحفاظ على مسافة معينة, تميز الشخص الذي عندنا أساء في الجريمة, تقبل الآخر كما هو اليوم, صنع الاختبار فرصة للتعرف و, بعد تحضير ظروف المصالحة, تعتمد بثقة على أكبر الذات .

لتسامح, إنه يسلب غرورك, إنه لمساعدة الآخر على الازدهار, أن تكون صانع سلام .

058

اذهب نحو قوة الوجود هذه

En confiance et abandon rejoindre l’être humain comme il est. Aller vers la profondeur.

Se disposer à cette profondeur. Et pour cela se désencombrer .

 أو, l’encombrement provient de l’ignorance que nous avons de l’Être et d’un penchant pour le paraître. Il est alors nécessaire de se désencombrer de tout ce qui vient s’amalgamer, assombrir notre lucidité et étouffer nos capacités de discernement .

Aller vers soi fait apparaître en réaction des difficultés. Les autres ne supportent pas les êtres libres. Ils ne supportent pas que nous échappions à la banalité .

Néanmoins, aller véritablement vers sa vérité personnelle lève les obstacles .

S’ouvrir aux sauts de l’imprévisible, c’est oser sa singularité ; c’est être disponible et mature, c’est être disposé à se laisser saisir, à rencontrer, à nommer, à comprendre et à assimiler la nouveauté .

057

La vie aime les candides

     Elle s’insinue dans nos lacunes telle une plante vivace qui prend racine dans la moindre fente .

Elle comble celui qui va la chercher car l’on y devient riche que de ce que l’on perd et l’on y trouve que ce que le Coeur sait dejà .

Et puis les choses ne se perçoivent qu’à la faveur d’un contre-jour, d’une fracture, هنا و الآن. Les mots n’émergent que sur une page blanche. La musique n’éclate que par le silence entre les notes .

La faille .

Ce qui se creuse et dont on a pas touché le fond .

Une lune en plein jour .

Cet espace vide, ce champ matriciel, n’est-il pas celui de ma patience ? Celui où mon amour conjoint au détachement ?

056

أن يمشي

 En aspiration lente
le développé des dalles arrondies
hausse le ton vers l'effort
S'écartent les pierres moussues
les piquets de pâture en perdition
S'offre le gai rivage des terres à venir
La feuille sèche
converse avec le soleil de brume
filtrant son éveil
en pente douce
le pas ample
il monte
l'homme au sac rouge
Par une régulière méditation
il franchit l'obstacle à venir
d'une marche présente
vers sa propre rencontre
sous la lumière basilique
d'une mandorle
à honorer les siens .


055

الشجيرة المحترقة

    A l'entrée colorée des bras ouverts de la vie
au dévers de mon chemin
je rencontrai le soleil
un soleil automnal
énamouré de brumes passagères
aussi se retrouver vêtu de lumière
me permis de cligner de l’œil
et d’apercevoir le pourpre de l'automne
Je butais contre l'au-delà de moi
contre le filtre ceignant mes reins
moi et mon environnement
et j'étais forme
Je butais contre le filtre qui m'empêchait de signer le futur
et le filtre se fit miroir
où se refléter
l'humeur maussade
à l'endroit exact
que justement je tentais d'éviter
dont je croyais m'échapper
et c'est en m'élevant
que je pus me permettre
d'enjamber la haie d'épines et de ronces mêlés
me séparant de l'objet de mon désir
juste jeter un coup d’œil
circonflexe écueil comme une histoire à raconter
mal m'en pris
je rebroussais chemin
pour revenant à la charge
mon visage contre son visage
me coller à s'y méprendre
d'être moi
d'être l'autre
et cela brûlait
si fort que la déraison éclaboussa de fruits amers
le palais de ma semence entretenue
les aristos étaient à la lanterne
les cadavres exquis s'offraient au regard
de monstrueuses protubérances apostrophaient le tronc des hêtres
un passage néanmoins se fît
entre l'écorce et l'aubier
pour m'entendre se dire :
" Fige-toi en l'or du temps
sois vertes pâtures
et tendre soumission
sous la dent du troupeau
et surtout n'oublie jamais le cœur de la tradition
sois d'airain
sois le coutre du paysan
l'épée du chevalier
et le saint chrême du prêtre
pour d'huile et de baume
te nourrir et aller
إبني, حبي. "


054

الفكر والأفكار

أفكار هي الصور الذهنية التي تربك العقل و تجعلنا نتفاعل دون أي إشارة إلى الواقع. يدورون حولها ونشغلنا عندما لا نعرف ماذا نفكر. يشيرون إلى ما لديه قال بالفعل ونسج حزمة وفيرة من البقع, إصلاحات, من الصور النمطية, بالسخونة, أكثر أو أقل أناقة, الشخص الذي يقترح ليكون صانع الكلمات الطيبة, خاطف الأصالة, حفار القبور أي مجهود للتخلص من العادات .

الأفكار مثل رحلة الزرزور أكثر قادرة على استعراض في تلافيف غريبة في سماء التصيد, هذا في التعبير عن الوحدة المضيئة للفرد في قبضة الحزن الذي يسببه المغادرة غير المتوقعة للحزمة .

الفكر, هي, هو جوهر الكون. إنها المصدر الذي لا يوصف للاحتمالات الناشئة من لا شيء يذهب. هي, من الكفة, مفاجأة الشيف, ليست بالضرورة جيدة ولكن من الأسئلة, مما يسبب مشاكل في الأشياء المكتسبة وطلباتها الانحراف, الخطوة الجانبية, كوسيلة أساسية لتجاوز الذات .

الفكر يعكس مصدر الضوء ولديه رغبة واحدة فقط ; هو أن ينتشر .

من البداية الى البداية, يكتسب الفكر أ الرغبة في إعادة الحياة إلى ما نحن عليه, الانتقال من اللاوعي إلى واعية لتصل إلى ما وراء الوعي .

إنه في هذه المرحلة, أن يتم التصرف بعد ذلك, نحن العودة للوعي لا ارادي لتطوير ما يعيش من حولنا .

ثم اقتحمنا الفضاء مشرق من العمل. نحن نكمل تجربة فكر تستخلصنا منها ضباب البقاء على قيد الحياة يقودنا إلى العيش بحرية .

053

الحكمة والتقاليد

Dans la sagesse et les traditions de tous les peuples, il y a l’envie pressante de reconnaître en la Vie, en la Mort , et aussi en nos petites morts et résurrections de tous les joursles Initiatrices d’un monde derrière le monde .

Convocation essentielle pour engager leConnaîs-toi toi-mêmeou l’Alpha et l’Omega de notre cheminement .

Il n’est pas nécessaire d’attendre notre dernière heure, pour savoir ce que l’avenir nous réserve . Nous sommes déjà par notre engagement existentiel, nos expériences et nos relations comme au théâtre d’ombres .

Et la Conscience nous somme d’engager leDialogue intérieur. “

Du ballet dans lequel nous nous débattons, ballet d’énergies, secourables ou effrayantes à l’instar des divinités paisibles et irritées de la tradition bouddhiste, c’est à nous de discerner en elles et au-delà d’elles, la Claire Lumière, la nature réelle de l’Esprit .

Et celà implique un travail de tous les jours, un mouvement perpétuel fait d’identification et de désidentification, d’impatience et d’obligation à la patience, au désir et au détachement du désir .

De tout ça nous sommes l’Acteur et le Témoin .

De voir ces forces et leurs expressions, bienveillantes ou destructrices, redoutables ou démunies, nous conduit à entrer dans la souffrance et la joie afin d’être touché au profond de nous-même .

C’est en vivant ces épreuves, en les rencontrant par l’analyse, en traversant le voile des émotions et des contrefaçons, en pratiquant la compassion et la gratitude, que nous pouvons trouver la paix et le détachement .

052

فيكتور

 قبل نصف قرن. 
رجل, فتاة ظهرها الصغيرة ولعبة .
كان هذا في بداية الصيف . 
لقد قررنا للنزهة .

بسكينه البالية لم يتركه, 
الرجل العجوز, الملقب "تيك تاك بيبي", مجردة 
على شوك قوي مع قضيب جوفاء
قطعة من حوالي عشرين سمس
وجود على جانب واحد إنهاء بسيط 
وعلى الاجتماع الثلاثة الآخر في نفس العقدة. 
بدا شوكة قليلا بثلاثة أسنان. 
ثم على نفس الشوك ذهب لأخذها أ 
جذع قصير.
بلكمة سكينه لقد صنع حفرة 
في منتصفها إلى سحرها على الأسنان
وسط شوكة الخشب .
تمسك الكل من خلال مقبضه وجعله 
لفة بين أصابعهم, في اتجاه ثم في الاتجاه الآخر, 
أعطى أ حركة ذهابًا وإيابًا 
إلى الشوك المجوف الذي بعد ذلك كان يضرب 
بالتناوب اثنين من الأسنان الخارجية من
الشوكة .

كانت مرحة, متحرك, آسر, و ال 
صدمة متكررة أحدثت آلات النفخ صوتًا جافًا باهتًا 
يذكر شيئا حشرة إليرا 
حفيف .

لعبة. ثقافة. من وقت الأطفال 
كانوا يلعبون مع الأشياء الطبيعية المعاد استخدامها, 
ثم حملها ما وراء الخيال 
الأداة البسيطة, ما وراء محاكاة ساخرة 
الحد من لفتة البالغين الصارمة.

هكذا جادل المسرحية 
حرفة التكامل الجسد, شفرة, قلب 
والروح لاستجواب المصدر و ال 
سر اصول الكل أشياء 
ممثلة بالطبيعة.

ما وراء اللعبة, كان أيضا, من 
لقاء القديم رجل وطفل صغير 
حول انعكاس كائن, مفتاح من الطقوس 
الابتدائية حيث يصل الطفل من قبل أ
استطلاع نشط لعالم يبحث عنه 
لفهم أفضل بفضل هدية المغناطيس 
المعلم للبالغين وبوابه ملك التجريب .

الرجل العجوز. 
المارة 
يتذكر التقاليد 
لفتح الحياة. 

نرجو أن نستمر 
لتكون على الطريق 
المعرفة والنمو
فيما يتعلق بالطبيعة.


051

 

 

رجل هذه الأنا الإيثار

 داخل مجموعة قادرة على التضامن, 
المساعدات المتبادلة والإخاء, كل فرد
من المرجح أن يعيش,
ذلك في حشد من شأنه أن يعرف
أن الجميع من أجل نفسه, العنف والتنافس .

الرجل قادر على المعاناة
يعاني من الآخر بالرحمة,
يفرح أكثر بفرحته
بالتعاطف
ولجد سعادته
في ما يعطيه, بقدر أو أكثر
هذا في ما يأخذه أو يتلقى.

الحب التوفيق بين الأنانية والإيثار.
عندما نفعل الخير لذلك
التي نحبها, نحن نفعل ذلك أيضًا لأنفسنا ;
منذ حزنه يحزننا,
منذ فرحته يسعدنا.


050

شفاء كائناتنا

يهيمن عليها جمعية المستهلكين 
على أساس النمو الاقتصادي, نحن 
يجب أن تكون موجهة نحو أ 
التطور الداخلي, ولكن أيضا المجتمع, 
مما أدى إلى مرور أ 
المنطق الكمي والتجاري 
- خسارة - 
إلى منطق آخر, نوعي, 
وضع الرجل واحترام الطبيعة 
في مركز مخاوفنا .

بهذه الطريقة نستطيع 
إعادة اكتشاف القيم العالمية, 
مثل, الحقيقة, حرية, إلى العدالة, 
احترام, الحب والجمال .


 049