Качальнік
пярэдняя спінка
На бабуліным крэсле
Каб весці да снежных варот
Пад срэбным дрэвам
Рыджэнт-опера
Заклік да кахання
Гэты ўдзел
На Зборы ведзьмаў
Мае сёстры
З-за вясновага ўзгорка
Нарцысы і нарцысы
Парфумаванне паветра
З патоку грошай.        
 
Клопэн Хоббл
На вяршыні Моста мастацтваў
Я пазнаў ход зорак
Каб паказаць пальцам
Таемныя абдымкі
Раніцай
У духу дазвол
З Пасейдонам
Ад басейна да лодак
зефірны рот
Смяецца
Перад металічнымі крэсламі
танчыць карманьоль
З лялькамі
З замка Алісы.        
 
Nous nous sommes mis d'accord    
Pour grimper au faîte des maisons    
En conclusion sage    
Des cœurs cherchant cœurs    
Appliques de bronze posées    
Sur cette double vie    
A bâtir en liberté     
Les choses si particulières    
Que sont le chant de pierres    
Au passage du "блаславёны"    
жнівеньская метафара
Падкажыце ў сваім парыве
Каб зразумець вечнасць
У арматуры цвіце.        
 
( праца Манон Вішы )
999