Хутка бегчы
Каменсалы кленчання
У засені шумяць букі.      
 
Захапіць нявіннасць
Цяпліцы, перакошаныя цеплынёй
насмешлівыя арлы.      
 
Не ўмеючы лічыць да трох
Ён прыняў знясіленую вайну
Прагулка да скалы.      
 
У сваім пакоі
Яму не было з кім пагаварыць
З крывацёку маўчання.      
 
Перагуляны позірк
Канец выходных
Аб'ява аб навальніцы на наступны дзень.      
 
о так
вы б зрабілі гэта зноў
мой салодкі трымаць мяне за руку.
 
Filet d'argent
Des peupliers au vent vibrant
Craignent la nuit.
 
На бабуліным напарстку
Пераключыцеся ў меню экіпажа
Духоўныя старонкі Вульгаты.
 
што ты зрабіў
Спадар бацька
Ад гэтага кодлы да ветру ідзе.
 
Абдымаючы прыладу
Паэтычнае слова
Пазбягайце таямніцы Асветніцтва.
 
Такія крылы жадання
Мог бы таксама стаць на калені
Перад любым прагнозам.
 
Усё рэдкае каштуе дорага
Сказаў лямпа Аладзіна
У сваім утапічным вымярэнні лібералізм.
 
Вызвалены з ланцугоў забыцця
Ён абнародаваў рэч
Па сумесным выкарыстанні маўлення.
 
Разарваныя, рассеяны, шнар
Ён падарыў сваю свечку
У поўнай адмове ад сваёй галечы.
 
Некалькі мёртвых лісця
Раскіданы
З вачэй далоў.
 
Нябёсы. 
 
 
1097