пространство синьо    
любовни мъниста    
в тялото 
и дори    
в безкрая    
от гнездото на нежните неща  
без да идва болка    
радост    
разплитат вътъка на дните    
с преминаването на облаци.        
 
Имперско синьо    
Доверие    
в това, което идва    
без да чакам    
без да го огъваме според нашите желания    
в това, което възниква    
любезно    
без да е обяснено    
с тази жар на липсата    
нашата светлина за всички.        
 
синьо бяло синьо    
в са cohort d'anges    
внезапно утешително    
това почти нищо    
в това сътресение    
това ни прави отворени    
извън полезрението    
душевен пират    
на лов за чудеса    
че сърцето депозира в добра компания.        
 
 
647
 

Подпрян до стената    
в задънената улица на улица Gignoux    
той драсна камъка    
de ses ongles en sang.               
 
Той падна    
преди чучулигата да свърши трелата си    
с дългите стъбла на твърда пшеница от миналото    
къси дръжки, последвани от тежки класове.        
 
Карамфилът между зъбите    
той просто си спомни момент    
китка боровинки от Nogent   
caressé  par la houle .      
 
Изпепеляващи мисли подгъваха шапката му    
и очите й побеляват     
предлага се на всички    
проблясък на невинна усмивка.        
 
В задънената улица rue Gignoux    
коленичи срещу Федералната стена    
дращейки камъка с нацепените си пръсти    
имаше потоп от мрак, от който се издигаше светлина.        
 
 
646
 


 

    

 

Ние вървим пеша    
отново и отново    
по склона на плажовете    
от сутрин до залез слънце.       
 
В далечината възраждането ще се издигне    
ще има смях в градината    
водните лилии ще избухват     
под очите на жаби.        
 
Слънцето ще излее последния скок    
пред алтернативния мост    
малко червило    
изчисти целувката на облаците.        
 
Ще се гледаме    
усмивка под малиновия кулис    
синьото на очите ще организира заминаването    
в светлото утро на последния ден.        
 
Лицето, напукано от лафовете    
скочи от дърво на дърво    
опипване    
кленов сироп на баба.        
 
Към реките    
празнична вода изгасна    
ще тече обратно през капаците на шахтите    
без присъединяване на емоции.        
 
Умерете импулсите си    
нека оставим мястото чисто    
за наследството    
прекратяване на всяка дейност.        
 
Няколко секунди са достатъчни    
да живееш вечно    
да продължи да върви    
под прозрачния облак на духа.        
 
животът никога не спира    
никоя смърт не е вечна    
от другата страна на хартиения дял    
целта на друг живот в живота ни.        
 
 
645

В богатите часове    
жалбата на старейшините    
извеждаше ни в неделя  
ходене по сиви тротоари.        
 
Четох в пукнатините на катрана    
външния вид на растението    
прегръдката на съществата    
извън тихите прозорци.        
 
Кожата ми беше розова    
охлузвания по коленете    
обилно покрити с коричка    
прахът миришеше добре след пороя.        
 
Това писмо    
je l'eus en main    
и не направи нищо     
в анонимността на исканията.        
 
Взех малко смола    
за покриване на очите на кукли    
вятърът разтърси високите дървета на гората    
имаше чести разходки до езерото.        
 
С течение на времето    
бръчките на кожата    
сетивата всички за тяхното използване    
есенциализиране на почивката.        
 
 
644
 
 

къщи    
заден двор    
град    
село.        
 
къщи    
бетонни блокове    
от тухли    
От дърво.         
     
къщи    
от детството    
ваканция    
юношество    
днес.        
 
Всички по хълмове    
до облаците на ума    
и мълчах    
по пътя    
прибери играчките ми    
за последен път.        
 
Много островни черупки    
облицова кутията с лак    
чекмеджето беше пълно с капсули    
колите играчки се движеха по линолимата.        
 
Имаше нежни моменти    
на самотата    
двама със сестра    
на предната част на къщата    
гукането на гълъбите    
и не прави това не прави онова мамо.        
 
Фарандолът стана    
щастлив китайски печат    
натоварено с мъгла    
дерета и дървета    
към светлината    
светлина на лишаване от собственост    
светлина от пух и мазилка    
извивайки се като вейка    
autour de la barrière des limites.        
 
Дъх прогони написаното    
избеляла колиба в края на гората    
видя да влиза отложеният мъж    
благодарността може да дойде    
в чудо пред вратата на невидимото.            
 
 
 
 
643

Към седемте аспекта на Перотин    
ние се присъединихме към облак от мляко.        
 
Със светли очи сутрин    
пикси пудра.        
 
Към приключенската жаба    
стъклописът на зората.        
 
С перлена стрида    
да мъниста без камък.        
 
В пазвата на бабините    
лицето на малък мъх.         
 
Дьо Перотин го погледна    
вече не подозирам.        
 
аспект два    
три прави чифт.        
 
аспект три    
сън трипанозома.        
 
аспект четири    
quatre à quatre virer de bord.        
 
аспект пет     
се насочи на запад.        
 
Шести аспект    
той подсвирква в дворовете си.        
 
L'aspect септ    
знаеше толкова много неща    
че се е възнесъл до принца на облаците.         
 
Аспекти
Habeas corpus     
моите думи    
моите мозайки.        
 
Mes glottes d'août    
n'arrêtent ni le maigre ni l'huître    
в добра компания    
също
Совиньон на кърмата    
влезе в пристанището    
кулинарни заявки    
безгрижно    
велосипед    
от плажа    
изобщо не е изоставен    
през гората    
без да куца    
фиш на акула    
лъскави перки    
флаг в открито море    
очила за плуване    
и карамфил на поета в бутониерата.        
 
Към седемте аспекта на Перотин    
ние се присъединихме към облак от мляко.        
 
 
642
 

земята димеше    
en sortie d'averse.        
 
Подутината изпука камшика си    
върху звънтящите камъчета.        
 
Фарът на един поглед     
затворен през нощта.        
 
Отец Луис лула в устата    
дойде тук на чакащата пейка.        
 
Мокра солена трева    
обши копитата си с блестящи звезди.        
 
Един капак хлопна    
Фаби на прозореца си.        
 
лъчи светлина    
набраздено морето.        
 
Седемцветният лък    
роза на хоризонта.        
 
Заслужаваше си песента    
l'abbé prit son violon.        
 
И Фанет я обичаше    
направо от молитва.        
 
 
641
 

При Милен    
тежки куки за палта    
on poussait la porte d'une main ferme    
pour entrer en gargote.        
 
Ça parlait fort    
всички пушеха    
на дървени пейки    
des formes s'agitaient.        
 
Огънят бумтеше    
от казана се издига пара    
светлината трептеше    
les ombres dansaient.        
 
Тогава то запя     
гроб    
под гредите    
où séchait le hareng.        
 
Гласове от дълбините на времето    
да остържеш корема си    
надраска сглобката    
des hommes de mer.        
 
Жена    
от една маса на друга    
от неговата стомна от пясъчник    
servait le rire et le boire.        
 
 
640
 

Марин беше на две години    
и много красиво лице.        
 
Тя издаваше странни звуци    
украсени мехурчета от слюнка.        
 
Копитата му се влачеха малко    
твърде голям за нея.        
 
От по-голямата си сестра    
бяха минали в краката му.        
 
И животът вървеше гладко    
в дебелата сламена къща.        
 
Ако дръпнем ключалката    
беше за забавление.        
 
Ако вратата беше оставена отворена    
е, че беше красиво.        
 
И ако дъждът прегризе прага    
очите ни блестяха.        
 
Имаше любов в огнището    
и приятна миризма на варена риба.        
 
Когато бащата се връща    
седнахме на масата.        
 
И така е    
да си играя със свежи текстове.        
 
 
639
 

Изискваше се много смелост
да се качи от пристанището
количката пълна с кошници
покрити с водорасли.
 
Колелото се плъзна по ъглите
павета
братя и сестри до него
в утринната мъгла.
 
Мокрото беше близо
цветните клавишис
от тази безсмислена мрежа
че вятърът развълнува.
 
пяна
много пяна
избухна на фини мехурчета
под четката на Роланд.
 
След това докосване на черно
дойде да удари рамката
пасаж от катафалка
на ярък спомен.
 
За на пръсти
прошепна на стареца
вечерното сбогуване
качулка, спусната над отрязаното му ухо.
 
 
638