От ръка на ръка

 
 
 От ръка на ръка    
 подай скъпоценния камък    
 над светещия брод    
 ние служителите на човешкото царство    
 скалните стъргала на мисълта.        
  
 В стъклената чаша    
 сглобени    
 прясна мана    
 да се постави под главното дърво    
 в радостта от напускането на пустинята.        
  
 Лежа под имела   
 без да ни навреди     
 като дойде дъждът    
 приветствайте камбаните на шествието    
 огньове на Свети Йоан.        
  
 Капанът премина    
 стъпка и лопата    
 нека поставим олтара на безгрижието    
 да депозирам    
 великите идеали на нашето его.        
  
 Да събираме    
 на кръстопът    
 ангажирайте спътниците    
 до кръста на мисиите    
 ние бегълците, решеното.        
  
 Нека сме в договорка
 със Съпротивата
 за на доверие
 декламират нашите мечти
 в служба на великата енергия.



 743
   

Покрай Тиретейн

 
 Неограничен, разочарован, фолклоризирани   
 обърната нагоре горна устна  
 звярът си отиваше   
 от грозния му пай   
 без да разкрива дъното на мисълта си   
 ако не и княжеския чичон   
 които тя е наложила   
 в неговата селска оратория   
 време за смяна на тротоара   
 на днешния господар   
 страхотният генератор   
 възнесени   
 защото беше време   
 за да избягат от виновните устройства   
 че екстремният слух се събра   
 на малки хапки подхалство   
 лъжи и заговор   
 докато креативните   
 трупи, на глина и добро настроение   
 произведена дискурсивна романтика   
 установяване на кръговите кръстовища на пътищата   
 без тактическо отстъпление   
 светлото палто   
 du palio de Möbius    
 разпенени коне, готови за инициатива   
 към завършената парадигма   
 далеч отвъд полето на сигурността   
 отколкото изкупителната жертва със златното руно   
 прилепнали към градските стени   
 предизвикващи тревоги и доноси   
 от лобитата   
 прелюбодеяни шанкъри   
 на подходящо наречена епидемия   
 думи и хора   
 че вирулентността на думите   
 поставете се на лоста   
 алчни бит монети   
 докато бронхиоли коминочистачи   
 работил в сянката на велики учители   
 към ползотворно сътрудничество   
 отделяне на тялото   
 жизнената среда на човека   
 като игнорира сложността   
 изправени пред неочаквани варианти   
 където големи претоварени уши   
 в лицето на толкова голям дефицит   
 напусна таблоидите   
 да се насочи към плодородните земи   
 на белозъб Запад   
 чийто ентропичен двигател   
 само се доверяваше на приличието   
 в подножието на Вавилонската стълба   
 като ентусиазма   
 за музиката на сферите   
 увличайки света   
 на селски парад   
 звуци на вода и шепот на вятъра   
 по бреговете на Тиретейн.        
  
  
 742  

 

Улицата

 
 
 От крем с изтекъл срок на годност    
 на дъното на картонена тенджера    
 той си направи ястието    
 като колеблива муха    
 на перваза на прозореца.        
  
 Дървената пейка беше мръсна    
 вестник ще свърши работа    
 да попитам    
 в неговата втвърдена в мръсотия мантия    
 под слаб дъждец.        
  
 След това станете залитайки    
 за покрай тротоара    
 поклати няколко крачки    
 към алеята на прави дървета    
 с назъбени листа.        
  
 има дни     
 където е гъстият облак    
 се колебае да пробие пред лицето на мизерията    
 където бяхме избутани    
 в алеята на мъртвите.        
  
 Багаж, точка    
 добър дъждобран, точка    
 затворени обувки, точка    
 вълнени ръкавици, точка    
 нотка на усмивка, точка.        
  
 Hirsute, разрошена коса    
 той вървеше от улица на улица    
 седнете в подножието на сграда    
 между две кучешки лайна    
 стискайки черната си пазарска чанта.        
  
 На листчето трябваше да отиде при лекар    
 но той забрави    
 и социалният работник    
 също така
 голяма сива котка тихо мина.        
  
 В залязващото слънце    
 трябваше да намеря мястото    
 да се отпуснат може би да легна    
 в постоянния шум от трафика    
 което би намаляло.        
  
 Познаваше района    
 от времето, когато се скиташе    
 човекът на нашето време    
 в полезрението    
 че можем да му предложим.        
  
 Той имаше виатикум    
 плюшено животно с огризани уши    
 от кучето, което го е придружило    
 малко горещо време    
 и полярен студ, последователно.        
  
  
 741 

Un avenir initié

 


Да погледна отзад
верандата на обичайния заслон
памет цветя жило
le chaume des champs.

Без значение какво е времето
светлините стават оранжеви
élargissant le préизпратено
извън миналото и бъдещето.

Във въздуха има електричество
между пилоните на язовира
qui ne prêtent pas à rire
juste à friser les poils sur les bras.

Невроните потъват в плътта
студено е
ставите задръстват
количката скърца.

При изтичане
задръж малко въздух
позволява изкачването
до пасищата отгоре.

A trop fendre la bûche
треската изсъхва
на мократа земя
par l'orage de la force pure.

има и такива дни
където от дъното на земята
издигат отраженията на нашите вътрешности,
суха гроздова шарка върху плоската равнина.

Долу вдясно
срещу насипа
la pierre plate des origines enlevée
без крайно подхалимство.

Издигане от гърдите
органът спука свода
на дебелото му тръбене
вдигане на праха.

Трябваше да поддържам външния вид
да се измъкне от изповедалнята
за превъртане на банера на вятъра
на църковния двор.

Гълъб пресича небето
след това секунда
двойната форма
sous lд dais du printemps.

Украсете с клонки
входа на храма
да бъде хлябът и виното
d'un avenir initié.


740

Горе и долу

 
 
 Издигане нагоре и надолу
 върху дървения панел
 оградите на душата
 avaient fière allure.
  
 Там растяха диви цветя
 без седло като нашия радостен смях
 пигментира инстинктите ни
 des gouttes de sang sur la pierre blanche.
  
 Пръст на спусъка
 чрез коригиране на целта
 хералдическият урок
 prenait corps contre le frêne.
  
 Сутринта
 на тази произволна плоча
 образуват острови и полуострови
 à petits jets de vapeur humidifiante.
  
 До нежни сълзи
 на бузата на покаянието
 отговори пепелната треска
 sous les crocs de l'absence.
  
 Едипова ласка
 на напречната флейта
 инерцията беше сериозна
 un deux trois soleil.
  
 Смесване на сенки и светлина
 на победоносния нос
 където се печели животът
 s'engagèrent des nuits sans sommeil.
  
 За подрязаната свещ
 забрана от нашите затвори
 и златни кюлчета
 des ténacités événementielles.
  
 Изправи се срещу мен
 появата на прости неща
 тази мисъл за треска :   
 какво беше казано за мен ?        
  
 Представени, и двете, при тримата
 пак слънцето
 позволявайки ми перфектното бягство
 dans les halliers de la forêt.
  
 Споделени истории, придобити мнения
 успяхме да се присъединим към нашето домакинство
 в кръг под палаверното дърво
 échanger le thym et la lavande.
  
 Имаше там
 толкова много нежност и откровеност
 че всяка дума е пълна с orgeat
 clochetait aux pinacles de la mémoire.
  
  
  
 739
   

Беше слязъл от кацала си

 

Беше слязъл от кацала си
постно и бръмбар
да предизвика раздвижване
върху метални плочи
изглеждаше като розов звънец
изброяване на часовете
бързо направено добре
въпрос да те накара да ожаднееш
ако е необходимо да се качи на сцената.

Фламенко продължи толкова дълго
само чечетки и кастанети
разкъсват магнетичното им знание
към метонимични предложения
à cru et à dia
женски очи
принудени да се съгласи с яростта
на окули извън орбитите им
без звярът да изглежда сив.

През това време
зърното се трупаше
със светлина на факла
драскат с тремолата си
работническите тавани с депозирани бункери
без крещящата кама
не удовлетворява гадния поет
това гранично задание
станал чувствителен към милостта на вятъра.



738

Кара чантата си

 

 Кара чантата си    
 изпълнен с проблеми и ярост    
 човекът на каудинските вили    
 се влюбих в деня, който изгрява.        
  
 Мястото е нестабилно    
 осъдена на смърт    
 внимателна струйна проба    
 медът от последните възстания.        
  
 За поддържане на долната челюст    
 нокти почард    
 влоши ситуацията    
 извън кривината на времето.        
  
 Не мърдай    
 чудовище от пристрастяване    
 бъде продължение на детските щурци    
 намали нуждата от сладострастие с една степен.        
  
 Като извика името на удоволствията    
 десните нокти са болка    
 водонепропускливи стени на изтегляне    
 фуражни ливади без цветя без причина.        
  
 Под тази замазка няма усмивки    
 ръцете подсказват яката на произхода    
 слънцето разбива тайните си    
 време е да ставам рано.        
  
  
 737 

Водата е толкова сладка

 

 Водата е толкова сладка    
 за пречистване на ръката на убийците    
 така че Светото миро    
 плетене на една кука някои аванси.        
  
 Така ме уведомете    
 да получи помилването на осъдените    
 и брои дните    
 от моя уединен живот.        
  
 Под прозореца минаха животни    
 нощта на звездния шепот    
 че химерите се разделят    
 с големи тласъци.        
  
 Не може, но    
 Обадих се на баща и майка    
 от корема на земята    
 до косите на голите дървета.        
  
 разбрах    
 да придружава екипажа    
 без да се хванат във въжетата    
 на това назначение към работата.  

  Имаше там   
  и мускуса и раната
  само на разклона
  денят едва се разширяваше.


 736
   

Ходя, значи съм

 
 
 Ходя, значи съм    
 и не ми трябва много    
 нека камбаната бие    
 изтеглянето на нашите войски.        
  
 Те бяха смели наши войници    
 когато самата сянка на техните стене    
 пърха пред нощта на душата    
 подходяща сестра на огнен облак.        
  
 Трева след бедствие    
 беше мазна и текстурирана    
 точно като дамаска    
 зачервени от женска кръв.        
  
 Една стъпка после друга    
 тялото започна да се тресе    
 пред целувката на слънцето    
 измъчван от смачканите облаци.        
  
 В житото на нивите    
 с пияна пеперуда    
 Сглобявам огнения лъч    
 за завръщането на живите.        
  
  
 735
   

Думата твърде много

 
 
 Не повдигайте твърде много думата    
 дървен кръст железен кръст    
 върви по дяволите    
 децата на умиращите.         
  
 Бавно изключете    
 остатъци от предната вечер    
 смесена пепел    
 онези приношения на боговете, които разумът почита.         
  
 Няма по-лош страх    
 отколкото на лов    
 зад елените    
 след това да издигне кръста от пламъци.        
  
 Обадете се замаяност и гадене    
 когато мълчанието става съучастник    
 угризение на съвестта при другия коит    
 без триене.        
  
 Доставете възхитителния сок    
 Мирабел сливи моите сестри    
 къде да се отдадете огледало    
 в красивите летни нощи.        
  
 От майсторската ръка    
 да се роди от въглищата на разкопките    
 богатата сила на милите думи    
 да правя гузи-гузи на синовете на духа.        
  
  
 734