Ma cigarette s’est éteinte

 

 Тази сутрин
 има повече бензин в ръкава ,
 пепелта е студена ,
 щяхме да сложим фалшиви цветя
 que l'effet en aurait été plus fumant .

 Не е достатъчно за оплакване ,
 има и битка за битка .

 Ние се борим , той е прилеп .

 Но срещу кого ?
 срещу какво ?

 Боря се срещу Пиер или Жак ,
 докато аз съм този, който си представя много неща за тях .

 Боря се срещу света ,
 но защо да режа клона, на който седя ?

 Боря се срещу природата ,
 но защо да се боря с това, което ме храни .

 Докато животът е тук
 като тази вода
 капка 
 на небалансирана клепсидра
 стъклото, преливащо от украсено слънце ,
 като този пясъчен часовник
 кое зърно по зърно
 отхапва времето на конфликта .

 Всяка битка изглежда смешна
 защото нищо не спира живота ,
 върви напред ,
 заобикаляйте препятствията ,
 да ходиш ,
 изкачвам се ,
 слизай дори ,
 да се качи , богат на изпитанието, което среща .

 Никога не насилвайте преминаването ,
 дори не пробийте малка дупка в кухината на паметта .

 И цигарата ми все още не е запалена ...

 ( Снимка, взета от произведение на Елиант Дотаис ) 

 218

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните за вашите коментари.