Parés de leurs écus flamboyants
les chevaliers d'Elianthe débarquèrent
de vapeurs de couleurs d'essences parfumées
le souffle puissant
l'amble souple
captant de leurs sabots
l'énergie des choses recouvertes .
Point de cliquetis d'armes
point de visages farouches
point d'accoutrement médiéval .
Juste un coup de vent léger
gonflant le voile de tulle
à l'entrée capitulaire .
Se sont enquis de qui étaient là
de l'ordre des cérémonies
du tréfonds des choses secrètes
de la brume légère des regards
de la demande des oubliés de la vie .
Les destriers se cabrèrent
devant l'estrade des inter-vivants
enfilés finement
brochette rieuse
voyageurs de passage
nantis de la bénédiction de l'icône grave .
Des fleurs et des mots
des rires et des yeux noirs
l'humaine cohorte des cœurs brisés
s'ébranlait
léger marouflage sur notre terre mère
virevolte des danses à larges robes
la musique faisait et défaisait
l'ordre des choses établies .
Nous entrions dans la nuit de l'âme .
235
( lukisan oleh Elianthe Dautais )
Le dragon de l’âme
Mascotte des horizons courbes. Du songe lumineux de la femme l'astre crible jusqu'à sa quintessence l'homme missionné. Longue est la voie des lutteurs de sable le devoir est gerçure aux chercheurs de liberté nul échange de paroles juste le reflet offert à ce qui est . Jardin de ton visage élan de nos cœurs mêlés accueil de la source de miel entre mon âme consumée et l'ombre du dragon . Je fais et défais le dispersé pour ce corps à découvert mesure du mystère surgi semasa émergence des brumes laisser poindre la ruse des mots. Je cligne de mata étreinte douce des voiles déchirés évocation de l'amour haut les cœurs des temps à venir. 231
kepada 42 y’a la porte de l’industrieux
Au 42 y'a la porte de l'industrieux .
Ici point de belles lettres ,
rien que de la parabole
au sens du bon Samaritain .
Effondré ,
il gisait sur le pavé ,
passaient les passants de l'oubli ,
disparaissant même
dans les contractions de nos cœurs sans âme
menitis
des coups d’œil
jetés en affliction convenue
tel le temps sur une coque vide .
Kemudian ,
retournement de situation ,
la porte s'ouvrit ,
avec insistance
cette main tendue vers lui ,
l'unique .
Pauvre homme ,
roué de coups ,
il gisait ,
couvert de plaies ,
dévoré par les stigmates de son imperfection ,
faiblesse qu'il ne voulait ni voir ni nommer .
Transpercé ,
humilié ,
dépouillé ,
à fond de cale ,
il fût happé par la fraîcheur d'un baume .
Enfin il obéissait ,
il était libre ,
hors de sa personne ,
hors du tout autre mêlé .
Il revenait vers lui ,
il naissait ,
il accouchait ,
il connaissait .
Se redressant ,
il prit ses hardes ,
s'enquit de là où il devait se rendre ,
le visage en lumière ,
le regard généreux ,
le pas sûr ,
pour offrir aux gens de rencontre ,
le doux sourire ,
de ceux qui savent ,
que derrière le dépassement de soi-même ,
se cache le beau du beau ,
l'ambre des cachalots de l'esprit .
230
Aussi léger qu’une plume
Aussi léger qu'une plume
un ange passe
di pinggir hutan .
Au creux de l'attente
le pas se fait précis
le souffle court
le vide est là .
Le licol se délie
la bête pointe son mufle .
Une aurore boréale en acmé .
Un vol d'oies sauvages
soulève les nuages .
Le risque se fait pressant
le cœur cogne contre les côtes
une lourde pluie calme nos ardeurs .
Il se pourrait que succède
à l'élan terminal de nos appels
le chant de notre infaillible loyauté.
229
aussi léger qu’une plume
Aussi léger qu'une plume
un ange passe
di pinggir hutan .
Au creux de l'attente
le pas se fait précis
le souffle court
le vide est là .
Le licol se délie
la bête pointe son mufle .
Un vol d'oies sauvages
soulève les nuages .
Le risque se fait pressant
le cœur cogne contre les côtes
une lourde pluie calme nos ardeurs .
Il se pourrait que succède
à l'élan terminal de nos appels
le chant de notre infaillible loyauté .
229
hidup dalam bayang-bayang apa yang ada
Hidup dalam bayang-bayang apa yang ada
hidup tanpa kepala
absis lembut
terhadap perintah yang elegan
daripada keluk yang semakin meningkat
ruang nafas .
Buka almari
Masuk ke dalam wujud yang tidak mengikat
objek berjaga-jaga
daripada kegunaan mereka yang teliti
tanpa tawaran dibuat .
Jangan kita makan roti putih kita
biarkan burung merpati turun ke gelanggang
antara dinding konkrit
untuk mematuk serbuk Vienna
untuk mengatasi kebimbangan
telefon melekat di telinga .
mengandung
tangannya menyentuh rambutnya
dia menyebabkan
kemudian duduk
jari
tersembunyi oleh logam tegak kanopi .
Saya menjadi keliru
putar belit ini
duduk
tangan ke kuil
beg di bahagian bawah kerusi
tidak bergerak .
Dia akan mengemas
botol dan balang
tanpa melupakan uncang teh
kemudian tutup pintu
pada petang musim bunga yang hening .
Bahawa wap menutupi kaca
yang timbul aliran penglihatan
semoga tuannya menutup lampu
kita boleh kemudian
hidup dalam bayang-bayang
kegembiraan yang tenang pada hari yang tidak berkesudahan .
228
meregangkan seperempat jam menunggu
Regangkan seperempat jam menunggu
daripada jubin kepada lukisan dinding kebiruan
kapur sejuk bibir panas
mandi
berus gigi
jungkir balik refleksi
pada lompatan Yang Tidak Diketahui
mentol pemalsu menghantui dengan kaki kasarnya
luka dinding
kesucian yang tidak peduli
sumber grafik yang berdesir
Peminat Impian
oleh matahari musim bunga
di mana bas merah tua itu melepasi saya
bayang dan cahaya
antara anjing dan arnab papan pemuka
deruman kereta
melumpuhkan gerak isyarat
ibu bapa melintas jalan
bayi mereka di tangan
seorang wanita menolak kereta sorong
tanda-tanda suara di sebalik tingkap yang tertutup
tendonitis ini di pangkal leher
memaksa saya untuk tidak berundur
skuter mengaum
sepasang suami isteri berjalan sambil berpegangan tangan
seorang budak lelaki menaiki skuternya
dan kemudian diam, beberapa saat
Jika tidak tiada apa-apa
Papan tanda farmasi memancarkan salib hijaunya
sekali salib itu berwarna merah
dinding dicat dengan trompe l'oeil
dengan menara gereja
saya pergi
227
senyuman pinggan besi tuang
Orang yang lalu lalang
membeli barang tersebut ,
pergi melalui pintu
kemudian hilang
masa masa yang menebal ;
~ godaan kunci untuk berputar .
tampar ,
jawapan yang tegas ,
hanya kulit yang ditetapkan ,
lidah baldu ,
ia adalahpenyodok karnival mengapungkan konsonan yang telah berlaku .
Penutup lurang
akan menjadi ,
dalam tarnya ,
dekorasi ,
lekukan keriangan pada muka bulannya .
Jangan tiru dia ,
Jangan ubah sut simennya
dalam identiti samawi .
Jadilah bekas kekacauannya .
Perbezaan pendapat .
Mempunyai gaya berjalan sopan salut peluang .
Hormati diamnya ,
apa yang diceritakan
jangan pilih .
Tahu berbudi bahasa .
mempunyai perkataan damai .
jadilah yang baik .
Jadilah yang terang .
Senyum senget
di belakang Venetian .
Dan jika langkah tergesa-gesa ,
pentingkan hanya badan anda yang berfikir .
Jadilah kaki demi kaki jalan pintas jiwa .
Mendaki cerun ,
untuk melihat secara adil pada lelongan ,
meletop dengan kecantikan .
Boleh jadi kaki awak ,
tanpa memotong diri anda dari diri anda ,
keluar dari perangkap ruang yang berubah-ubah .
Divine rose turun dari siling .
Menjadi semangat cinta ini .
Bahawa orang lalu lalang ,
bayang itu bergerak ,
nafas mengumpul tenaga ,
satu suara menunjukkan jalan .
" Berjalan di antara langit dan bumi "
226
berapa umur awak anak saya ?
Untuk memberitahu saya bahawa kanak-kanak itu telah membesar dengan baik
bahawa ia adalah kekal
Seperti pemuda abadi di dunia .
Dari tanah lain
Anda datang
Dan saya meminta untuk menahan anda
Habis chimeras
Daripada masa apabila daya tidak lagi mencetak .
Awak pegang tangan saya
Tanpa persoalan
Tanpa kepastian
Dengan hanya keperluan untuk menghabiskan masa anda .
Anda tidak memerlukan sebarang bantuan
Untuk mengesahkan identiti anda
Satu dos animasi mutlak anda .
Saya telah menemani keraguan anda
Heterodoks anda seolah-olah saya tidak dapat dipadamkan
Tanpa domain yang diperuntukkan
Anda boleh membahayakan institusi .
Anda boleh ketawakan nyanyuk saya
Perkara di tempat yang anda tidak peduli
Anda telah melebarkan jurang yang sedia ada
Antara syarikat rasmi
Daripada lelaki yang diliputi pingat
Manusia di penjara bawah tanah rahsia minda
Bersenam dengan risiko cedera
Pengesahan perlindungan palsu
The Wallpasser of Stellar Chaos .
Ia bukan kali pertama
Bahawa terdapat perselisihan faham
Ini semua tentang akar
Daripada mereka yang diperkukuh oleh perintah yang ditetapkan
Daripada mereka yang melalui penapisan krisis
layak untuk muncul semula .
Anda anak-perantis saya
Serpihan Roh
Anda mengukir simbolisme hubungan kita
Di bumi Bulan Sabit Subur
Anda mengeja puasa
Teks makanan yang akan datang
mana nak jumpa .
Anda tahu cara membaca sifir esoterik
Dari kehidupan seharian
Anda tahu bagaimana untuk menguraikan tangisan kanak-kanak
Dari antara loceng retorik masyarakat .
awak sombong
Tetapi tanpa kesombongan titik akses ke kerajaan .
Anda tahu cara mengeluarkan berkas bunga api
Di atas batu korban
Dan menghunus pedang keputusan
Individu dan kolektif .
Kata-kata anda adalah mudah
Diikat dengan kapasiti ini
Untuk mengeluarkan sastera daripada kebiasaannya
Untuk menyatakan data asas .
Kamu tahu
Masih lagi
Rendah hati
Anda menjemput kami untuk ditahan
Di tanah ini di antara runtuhan
Di mana untuk mengumpul humus kuno dari kubur yang musnah .
Anda mengambil apa yang berbohong
Anda yang menjelma
Cemas untuk menemui abjad
Di dalam kebun kelapa sawit sebuah oasis tanpa kecederaan .
Awak malu
Dengan belenggu kepastian
awak
Cahaya penghujung ribut ini
Membawa jauh tujuan perjalanan anda
Penanda Permulaan
Mencetak pada pedimen kuil
toleransi .
Masa depan saya
Anak lelaki saya
kesesuaian saya
anakku yang kekal
Anda datang
Dan pegang awak
dalam pemberontakan
Untuk beritahu saya
bersahaja
Dari era berlamina ini
Dengan kesakitan yang hebat .
Kekuatan saya
ma muslihat
dapat berkumpul
Taburan kain buruk kami
Di tengah-tengah kebijaksanaan .
Anda memperbaharui rahsia pencipta
Peregrinations anda adalah injunksi yang menghancurkan
Untuk menjadi seluruh makhluk .
awak jambatan
Awak pintu
awak jalan
Anda keperluan
Anda tahu cara mencari jejak itu
Untuk turun dengan melanggar dan masuk
Utusan Asal yang Tidak Didengari
Dan tinggal di antara saudara-mara yang tidak mungkin ini
Selebihnya umur anda .
Bergegar
Keluar dari gua anda
Dan datang pulas lengan saya
Di landasan keduniaan .
Jadilah pelanggaran yang tidak fleksibel .
Pengembaraan Libertarian .
perlu cepat
Komet yang mengagumkan pada malam musim panas .
Jadilah lompat keluar dari parit
Terkena anak panah yang tajam
Mabuk dari pingsan kubur .
Dan jika kadang-kadang anda adalah perantis kanak-kanak
Ia hanya untuk ketawa
Bersandar di tepi jalan
pencerahan yang berapi-api
Keluar dari perairan ultra hitam air pancut .
Anak saya malam-malam dihabiskan dengan cahaya lilin
Anda adalah manifestasi yang tidak kelihatan dalam yang kelihatan
Kejadian antara penampilan
Ekspresi keterbukaan yang menyuburkan .
Anda pengasas labirin
Draf
Mendatar putih tangisan anda dalam pegangan
Membangkitkan dan mencemarkan
Enigma terapung
Daripada kehidupan masa kini
Melarikan diri dari kilat nuklear kekacauan .
Anda tiada had lagi
Anda tidak ternilai
Garis rambut
Tidak matang ditarik balik ke syurga penderitaan anda
Lekukan bercahaya dalam rasionalisme sempit .
Anda adalah alasan dan emosi
Dalam surat yang terbakar
Tertulis di pintu kandang
Antara kelawar dan kaki arnab
Pastri puff sayur anda
merentangi kodisil .
Anda adalah perut yang menonjol
Daripada ritual ini
hiasan
Agapes
Mana nak cairkan tembaga kita yang mempesonakan .
Awak pergi
awak ketepi
Mengklik badan anda yang dibatalkan
Awak yang pergi
Selain itu
Sedikit
Siapa kalah menang
Anda adalah kepentingan tradisi yang dimiliki
Mencari kuman asli
anda di atas segalanya .
Anda telah mati dan dilahirkan semula
Ditakdirkan secara spiral
Melangkaui pahit getir
Persembahan di atas altar takdir .
Saya akan menggunakan kesesuaian awak dengan baik
Saya akan tahu bagaimana untuk minum dari mata air yang merungut
Macam zaman awal-awal dulu
Dalam rakan seperjalanan saya
Teguhkan usaha kami
Kerang laut saya dan kemuncak saya .
Abang saya
Tuhan saya
kehilangan saya
Luka abadi saya
mangga segar saya
Di bawah pokok ara yang kita harapkan
Saya akan mula dan mula semula
Cinta dan kesakitan
Fourbir
Lonjakan persaudaraan yang menggembirakan
Dari semua kewujudan
Wahai para sahabatku .
225
puisi yang disenyapkan
Puisi membangkitkan kata-kata dia Skein yang pelbagai warna Dikoyak oleh enigma sendiri Dia mekar dan diam Dia melambai Gulung Buih Elle s'amuse tipu muslihat penyalahgunaan Dia bersatu Dia memantul Dia mengejek dia ketawa kuning Tanpa menafikan diri Dia membuka Dia menawarkan Dia tidak boleh tunduk kepada perintah yang ditetapkan Dia mengarut Dia terjebak dengan kerapuhannya Chiaroscuro dari pandangan yang penuh gemuruh Organisasinya tidak henti-henti Dia adalah kebebasan Dia bintik-bintik Dia memberi tanda baca Dia mencangkung di hadapan anak kecil itu Dia melayang di luar kewajaran Ia tidak boleh berpuas hati dengan kelengkungan masa Dia jatuh dari tangga Keabadian permulaan Dia memahkotai anak jalanan itu dengan miter papal Pada pendikit penuh dia ketawa melihat nuansa Ia mengandungi troll dan leprechaun Dia mendirikan Calvaries dengan belaian bulu Dia merangkumi separuh perkataan Mishmash harian Dia adalah nyala api yang terpancar dari bunyi krep Dia senyap Dan kemudian Akan menjadi Tunggakan Dia adalah semut Untuk membuat realiti sengsara Dia adalah jangkrik Dengan keupayaannya untuk kagum Dari kerisauan hari esok Dalam angin kencang Rambut longgar Ia adalah trek berpasir di tepi laut Sur un vélo bringuebalant Ia dibina di sepanjang jalan Merayau menjadi dia L'herbe folle des no man's land Pujian tunas pada musim bunga Dan menandatangani laluan Ia mengumpul sisa Ia mengitar semula plastik Dari bunyi deruan paipnya Elle orgue le cervidé aux bois du Roy dia adalah muzik Dan jika malam itu mengejutkannya Dia menjadi cacing bercahaya di dalam kulit telur Ia memuncak pada titik penggantungan akhir hayat Ia menipiskan gumpalan penyesalan dia Qui de fleurs vêtue Bersepah loteng dengan emosinya Menjadi senyuman Dalam cahaya hari yang muktamad Dia retak dan melantun Kedua-dua rupa dan pengalaman Bertenggek di atas pokok induk Untuk melihat jejak kehidupan di bawah lumut Dia tupai Rancak dan bermuhasabah Menghadapi perangkap badam kering Dia adalah satu kemestian Dari sebelum ke selepas Di luar naungan yang selamat Terkena mabuk terik Pasukan berkuda berwawasan Dia adalah salji di bawah matahari Lebar sayap coklat dengan sayap gergasi Dia menggaru dengan tangisan yang luar biasa Kristal neraka Melodi awet muda Dia model Dari belaiannya yang lebat Ciri-ciri wajah nenek moyang Dia membuka tirai getah Di atas kabus pagi. Ia adalah mesyuarat Di bawah rumpai laut yang dibawa oleh air pasang Di mana bau penguraian tumbuh subur Dari kuman kepada pembaharuan Hiruk-pikuk orang ramai menuju kesunyian Dan perkara terakhir kepada misteri. Dia pernah dan akan jadi Isteri saya yang diiktiraf Penyanyi saya malam-malam sejat jarak saya kegagalan saya Dari antara tripod para dewa Untuk menggali yang tidak munasabah Dibisukan dalam jiwa Jadi difailkan Tumbuh di bawah bayang-bayang matahari tanpa darah Keningku bertali arus dengan peluh terakhir. Palme sera la poésie du retour à l'esprit Dari jari saya yang kebas Saya akan menyebarkan bumi Serangga akan memanjat pada kuku Tangkas dan resah . Ia akan menjadi pada waktu pagi . 224