Година 2016, Септември 2016

плаче в къщата

Оставете коментар 
 Сълзи в къщата
 тъгата обръща ключа
 вратата скърца
 стените понасят влагата
 красивите й ясни очи блестят .

 И все пак
 без следа от пепел
 животът е още горещ
 сред облаците
 че луната обгръща .

 Една козина покрива страха
 от нейните голи гърди
 храни душата му
 плахите огньове на словото
 ставам полет на прилеп .

 вземи си отпуск
 обратното на деня
 когато децата спят
 когато се надигат студени въздишки
 като мъглата в дъното на долината .

 Твърд като камък
 нелюбимото благочестиво цвете
 се е превърнала в неизпечена свещ ,
 сбръчкан лист хартия
 под гъшата стъпка на покачване на жлъчката .

 Към двойното послание на съня
 нашите ръце прегръщат нежност
 при гасене на пожар
 разходката е забързана
 под звездната шифонада .

 В излишък на енергичност
 следва мудност
 извън духовната пещера
 тъмното предчувствие
 става мъртъв лист .

 ni forme ni visage
 в тази сеитба
 обърнатите жена и мъж
 преминават от веранда на веранда
 подпишете страницата на черновата .

 Натиснете вратата
 вкарай голямата мрежа на измамата
 под смеха на вял сън
 пресечете Северния мост
 страх, че приливът ще ни отнесе .

 Ние мъдрите скитници
 тегло на зрели плодове
 по звънтящите павета
 cinglent ни сувенири
 без разбиране , своевременно .

 Квадратно сияние
 духнете свещта на завършващия ден
 цветя и сълзи грабнете момента
 морето бушува
 аз оставам .



 294
Година 2016, Септември 2016

Enfouissement perpétuel

Оставете коментар 
 Les mots que rient ma mère   
 douces fleurs des champs   
 grappillées de main de fer   
 sans crainte ni orties     
 ad hominem     
 couvrent  l'horizon   
 reliques        
 ensevelies à la truelle     
 dans le béton des souffles courts.   

 Les objets se dissolvent   
 les gadgets s'entassent sur la plage   
 un drapeau claque son opprobre   
 la capsule saute   
 au vestibule des agonisants   
 le chien précède l'homme    
 l'homme précède l'âme   
 le jour s'estompe   
 un visage jaillit   
 telle une carte postale   
 la sacoche du berger   
 pleine d'oignons et de dignité   
 pour exposer en bord de rivière   
 au frais cresson d'une petite musique   
 sans présage   
 mais tout en surplomb   
 le trou noir du passé.  


 
 293
Година 2016, Август 2016

на гънката точно

Оставете коментар 
 На сгъвката точно
 между стария и новия свят.
 Че хората се трансформират
 в себепознанието,
 вътрешната борба,
 личния опит.

 Че водачите се ангажират напълно,
 че поддържат традицията в своите 
текущи битки,
 само същества, на лидерите, майстори 
торя 
не следи фючърси,
 които насърчават чрез смирение, търпение 
et 
увереност в нашите утрешни идеали.

 Какво се случва с лечителите
 в състояние да декомпартментализира нашите слоеве 
съставен,
 да прочистим нашето същество от наследството, което ни тежи,
 укрепване на основата на тялото
 за психологическата към измеренията 
духовен
 присъединете се към нашите дълбоки соматични слоеве.
 Какво се случва с ходатаите
 простото
 повиканите, които се обаждат
 тези, които не доказват, а свидетелстват
 тези, които разпознават и култивират нашите 
невежество
 суверенни алхимици, които никога не се отказват 
не тяхна работа.

 Нека необходимата новост стане вятър 
изправен
 дъхът и светлината носещи човека 
човек
 по пътя към самоизрастването
 по пътя към сърцето
 където всичко започва.



 292

La présence à ce qui s'advient