Plus de mille ans   
séparent l'offre qui me fût faite  
de naître   
de ce que je suis devenu   
avaleur de ce que je perçois   
ravaleur de façades.      
 
Malaise   
devant le berceau fleuri   
en vitrine   
sous l'auvent des disciplines   
pris d'un tournis      
quand défilèrent les soldats aux braies rouges.      
 
Mal armé   
consterné   
à tomber à la renverse   
dans l'arrière-cour de l'officine   
devant les lumières clignotantes   
sourires réverbères des chemins de la haute ville.      
 
Lulliau   
Yn y nos dywyll o anghofio   
Ewch i fyny'r maestrefi   
anadl ffatri   
Arogl wyau pwdr   
Roars y felin dreigl.      
 
Pryfyn   
Y dyn â phenglog anffurfio   
clymu ei iaith   
yn y Palais des yn drech na   
Hanes i gymryd eich bysedd   
Yn y drws glanio.      
 
Ysgafn a chysgod   
canu mewn un llais   
yn y cwpan   
bod hyd yn oed y lles cyffredin   
ar ei liniau o flaen y gilotîn   
Trwy'r Brenin.      
 
Pelydrau'r haul    
Roussir y gwenith   
i nôl y llus a'r llygad y dydd   
Plant yn cael eu taflu allan   
I fod yn gochi   
sgwatio o dan y gwynt.      
 
J'aime la Beauté et l'Art   
prends soin du détail   
ai l'esprit d'équipe    
sans être le leader   
en serviteur du monde dévoué   
ayant créé son propre maître.      
 
Boule de suif   
Archange Saint Michel   
Marennes aux coquillages à tous les étages   
ce qui se fait sur Terre reflue 
panière pleine de pignoles 
notre dernier viatique.      
 
Luciole en son écrin   
réponse sèche en pays de Cocagne   
au stade où nous sommes   
sandales de cuir ajustées   
pour fouler la cendrée   
de l'Infini notre défi.      
 
 
1141