Émettre le plus intime
 saisir le sentiment le plus profond
 être en relation d'amour
 le Soi et le petit Moi .

 Tirer sur le sein
 pour que le lait monte
 tout un monde à relier
 posséder l'illimité .

 Plonger la boule de feu
 en la gorge béante
 d'une main assurée
 être le vertige caché .

 Ne plus être enfermé dans l'illusion
 ne plus être un "être à part"
 ne plus être l'aveuglement
 ne pas avoir peur .

 Loin des sentiers battus
 élevons l'aérienne convenance
 hors l'ignorance et l'individualisme
 soyons notre propre maître .



 286 

 Ym mhob cyfreithlondeb
 daeth heb ddweud gair
 ar y foment melysaf
 dialoguer de l'astucieux charpentier
 paré de sa colombe .

 Mon âme en exaltation
 cymodi mewn gweithredoedd cymodlon
 répand sur la tourbe des moissons noyées
 llen y tybiaethau
 mae'r ymrwymiad hwnnw'n cydsynio i ofnau .

 gan wasgaru pob cnawd
 je m'enquis d'une rivière souterraine jaillissant à l'air libre
 œuvre de joie hors le cloaque du monde létal
 i fyfyrio ar drimins
 gweu rhychau melynion y meddwl .

 Peidiwch â crio
 byddwch y swerve melys
 rhwng cân y dryw gaeaf
 a pherl y gwlith wedi ei osod ar y campanula
 fy effemeral hardd 
 de l'éphéméride quotidien.


 285