Lehorra eta egiazkoa
Baina oker ibiltzea
Udaberri lurrintsu baten soroetan barrena
Oinak hartu nituen
Eskaintza poetiko batena
Horoskopoen tartean.
Han zegoen
Mangoa eta mandala
Pantera beltzaren arrastoari jarraituz
Atean engainatuta dagoen bitartean
Atzerapenaren otoitz-mantisa
Bakearen musua inokulatzeko gonbita.
Engager la munition
Dans la Parthénon du canon
Est chose facile
Au règne de l'immoralité
Dans l'Univers des tendances
À ne plus dégager le radar intérieur.
Gogoan dut
Edoskitzen ari den amaren partetik
Tropako gazteena
Dutxa maitekor baten azpian
Raz puntan
Hilerrirako itsasontziak pilatu egin ziren.
Guirlande de guinguette
Passait le train des émotions
Guignant la sortie de l'école
Quant suffocation extrême
La part manquante de nos expériences
Fût prise d'un joyeux rire.
Le Chaos étaient plein des vers de l'ennui
Lors la mosaïque recueillir
Un large éventail d'informations
À tomber amoureux
En extase familiale
Des souvenirs de demain.
Memoria galtzeko
Okertu datorren eguna
Muturreko minean
Aurrera doan itogarri batena
eserlekua hartzeko
Jaiotzen kontzertuan.
Baldintzetan oinarrituta
Ama aginduen meritua dago
Izarrarteko krudelkeriarena
galaxia flotatzaileak
Hala nola, alga medusak eta anemonak
Sabel bizi baten ozeanoan.
Eguraldia ekaitz egiten du
Betiko amildegitik altxa zaitez
Jatorrien presiopean
Erruaren maizterrak
Irudien konpresioa sortzea
Ordu aldaketa baino lehen.
Bere maleta txikia helduta
Azken trenean iritsi zen
Eskumen partekatu osoen hotelerako
Kudeatu maitasun edabea
Kupula harriaren gainean
Gerra guztiak joan ziren.
Organoa maneiatzen zuen
Eta gauza bizi izan zen
Ur-jauzitik ur-jauzira
Urak iristen
Lehorreratzeko arrora
Janari-bola bere sabelean estutu zitzaion.
argi zurbila
Nondik atera zen ikuspegia?
Beldurtik heriotzara
Minari erantzuteko
Begi-iturria sortu zen
Gezi bakar baten lerro hutsean.
Cavaleko urratsa zeharkatuz
Hutsaren gainetik
Hasiberriak harridurarik gabe ongi etorria eman zion
Upela bankuan etzanda
Lezka geruza batetik
Aingeru diafanoek sehaska.
Horrela gure haurtzaroko Niloan zehar
Mila aurpegiko heroiak
Urruneko lurraldeak gainditzen ditugu Pour dessiner sur la carte du ciel
Le goût d'une pêche miraculeuse
Sans que l'œuf se brise.
1034
