Bakarrik atean   
 bizien eta hilen artean egotea   
 ontziaren brankan   
 etorkizun ziurgabea estaltzen duena   
 atariko kakoen azpian   
 bat ez datorren arropa   
 behartutako noraezean .   

 Txalo egin pankarta   
 kolpe-denbora   
 parentesiak eskaintzen ditu   
 gure zaurien krepetan   
 agertu gabe   
 haurtzaroko amatxoak   
 betiko ezkontza   
 istilu handiaren aurretik .   

 Abuztuko arrailduran   
 egunaren zain   
 ibilaldi astun batekin   
 agurea doa   
 hautsez betetako errepidean   
 etorriko diren oroitzapenak   
 harrera beroa    
 ezagunegitik urrunduz .  
 
 Hala eskainia   
 koloreen distira hau   
 beso betean   
 aspirazio sorgindua   
 zenbatutako gure urratsak   
 hartxintxa-harri gainean   
 etorrera gozoarena   
 zure irribarretik .  

 
320

 Elurraren azpian zikinkeria gorria  
 infinituaren beltzarentzat  
 vers le blanc des évènements.  

 Lurrunkorren arrastoak  
 mugimenduaren kristalaren azpian  
 izozteak pitzatzen du.  

 Zifraketa Handiaren Idazketa   
 rencontrée parfois   
 mendien barruan.   
 
 Ertzean galduta  
 umea bere bihotzaren kontra  
 estutu pentsamendu ederren biaticuma.  

 Kontsumitu gabe  
 altuera sinestea izango litzateke  
 eta itxura ona eman.  

 Tinta iluntasunean  
 espazioaren hutsunea dago  
 cette page de silence pure.  

 Sitsentzat  
 oztopo puntua  
 matxinada aktiboa besterik ez.  

 Ahanzturaren harlauzak durundi  
 pasaldiko jenioaren trota-menua  
 sur le lin blanc du poème.  

 Ça crisse sous les pas  
 ilusioaren zainak deklinatzen dira  
 aire hutsune baten jauzian.  

 nahastu kartak  
 faire un grand feu  
 maitasuna tap dantza da.  

  ( Photo de Caroline Nivelon ) 
 
321

 
   pentsamenduetan hil
 beste aldera heldu
 memoria gertatu gabe .  

 Eskatu denboraren buztanei
 sentsazioa
 hausnarketarik etorri gabe .  

 Usoa uxatu
 keinu motel batekin
 hautsik hartu gabe .  

 Larrutu Amets Untxia
 ohetik atera
 damurik heldu gabe .  

 garbitu lautada
 zirriborroko animalien arnasa
 eguna amaitu gabe.  

 Kandelak itzali
 hatz erpuruaren eta erakuslearen artean
 korrika edo erre gabe .  

 Baluartea altxatzea
 igoera motelaz
 jendetzaren oihurik gabe
 argiaren estribilloren bat kantatu .  


319