• 

 He hanganga te tangata e karapoti ana i te tinana, a hinengaro me te wairua . Ko te hokihe tukanga oranga me mohio na roto i tana whakapumautanga, i te wa e haere ana, me roto te waahi o te ao e haere ana ki tua atu me te patai i to maatau mohiotanga .

To tatou tinana he pirau. te Ko te rauropi-tinana he hanganga o nga tirohanga mai i ona whekau . Ko ia tinana-okana, ehara i te mea ko te tinana anake .

 Koia te kaupapa tuatahi o te whakawhitiwhiti korero me te hononga ki tetahi atu . Kei roto i te tuhituhinga o nga mea katoa i ora ai tatou puta noa i to tatou hitori katoa. Physiology emits tohu me Ko nga karere i puta mai i nga tikanga o te ao kua whakaritea i roto i a ia penei i a rorohiko.

Te hinengaro, hinengaro ranei, he tohu i te nekehanga o nga whakaaro, ratou nga whakaaro ahuakore, he ao takawaenga e kore e taea te hanga tetahi mea he nui te raruraru. Ko te raruraru hinengaro te turanga o te noho .

Ko te tohatoha ka mahia i roto i te uaua o te hinengaro, tuwhera ki nga awe katoa, ka mahia e te mahara . O teneihinengaro ka ahu mai i te maha o nga ariā kaha ki te mahi hinengaro : te aro me te tairongo whakarongo ki te aha kei konei, te whakaaro kotahitanga me te ao o te whakahaere – e kore e taea e tatou wehea te tinana, aronganui me te hinengaro -, te ariā o te hononga i waenganui tinana me te taiao – ko te mohiotanga he mohio ki tetahi mea -, ko te ahua o te tangata kei te heke mai, te whakaaro o a te kaha ki te kitea ma te whanuitanga o te mara o te mahara .

Ka tuwhera nga mahi hinengaro whakatutukitanga wairua, a ki te kore e arahi ki te wairua, ka taea e ia iriti, ara whakakore, nga ahuatanga me nga whanonga e mau ana i nga hinengaro, kia whai waahi ai te tangata ki tetahi atu mea te whakawhānui ake i tana waahi wawaotanga. Ka taea e te mahi hinengaro te whakatikatika auaha ki te taiao .

Te hinengaro ko te pito tapahi o te wairua, te tihi o te tara te korero ki te ao teitei .

Ka kitea ma te rapu i te harikoa e tohu ana i a tatou. kei te haere tatou ki tetahi mea, me tenei torohaki, tenei te kaha kei roto i a tatou, ka akiaki ia tatou ki te mohio ki a tatou ano te tuwhera ki nga mea e huri ana, rerekē, e kore e taea te korero, e pa ana ki tenei e karapoti ana ia tatou, me te nuinga ki etahi atu. Ka rite tatou ki te panaia e a hiakai mo te tino ka puta ko te hiahia ki te kite i a ia ano, whaiaro, ki hohonu ake i roto i tona ahua .

Koirā te wā ka haruru, me a paoro tawhiti e tata ana kia noho he pakiwaitara, he mahara ngaro ranei .

Ko te whakakitenga ka puta mai ka karanga ia tatou ki a huringa o te tirohanga ki nga mea e tata ana, a kei roto te wikitoria i te pohehe o o tatou hiahia me o tatou mataku ki te karo i nga ohorere, kei raro tatou i te herenga “whakapā”  tenei wahi e kore e taea te whakakore i a tatou ano .

Ka akiaki te wairua ia tatou ki te neke atu’ “ki te whai” ki te l’ “kia”. Ko te tuwhera ki tetahi atu e haere mai ana ki a tatou, kaore i kitea, kore rawa i wheako, ki te auaha hou i roto i ko te whakakore i o tatou whakaaro tikanga e noho ana i o tatou mahara tawhito .

 Ka mohio te hinengaro ki a ia ano ma te aha korekore, ngawari, e kore e taea te whakahe . Ko ia te miro whero, kia noho ki waenganui te mau ati o te oraraa, kaore he mea e muru na te mea ka uru nga mea katoa ki te aha.

E hiahia ana te tangata ki enei wahanga e toru i roto i te wheako o noho i roto i te tikanga ki te kia karangatia ki te wheako o te ora o mōhiotanga, te herekore me te kawenga. Me noho ia hei hoa mai i te hohonutanga o ia me etahi atu, ma te mahi, i roto i ana mahi ki waho, mārama, tika, ataahua, pai me te tangi tauira.

Me ia tetinana, o te whakakorikoritanga o te Tangata, te tahi mea mau, o nga mea e whakatairanga ana i te whakamaaramatanga o te huarahi noho me te ka taea te kitea o te whainga ki te mea ka whakakotahi nga mea katoa. Te mohio o te tinana te tiaki, ko wai na roto i etahi wheako wairua, ka taea e koe te whakahoki i o waewae ki te whenua. Koia hoki te waahi o nga rongo me nga kitenga whakamiharo .

Ka whakahē te tinana ki te ngaro atu – parapara ora -, na reira e whai ana ki te whakaputa uri me te mau tonu nga momo .

Ko te tohutoro ki to tatou ake tinana te hanga etahi atu, ka hoatu he tikanga. Na to tatou whakaraeraetanga ka taea e tatou taea “ki te pa” te tahi atu, whakahokia ki a ia ano, a ki tera taha, matou kitea tatou .

Te hinengaro Ko te tino te ao kare-a-roto. Koia hoki te mara o te matauranga tona toronga whakaongaonga rangahau i roto i te neuroscience. Ka whangai i tenei hiahia o te Tangata ki tiaki whaiaro, ki te takitahi me te whakamahi katoa i o kaha hinengaro, whaihua me te whai whakaaro .

Ko te whaikorero ka puta mai tinana me te kare-a-roto, i te wa e whakatinanahia ana ia. kimihia nga kupu : he wahanga herenga, te “kaikōrero”, Te arawhata a Hakopa i roto i te hononga marama ki nga mea kei tua atu i a tatou .

Te hinengaro, tana, ka taea te hopu ahi rangatira atua. Mo tenei kaore ia e piko i mua i nga whakamatautau engari he ahua engari rapua ratou ki te huri i a ratou hei taonga i runga i te huarahi o te tumanako. Ka herea tatou, i te ahua rite, ki te nui ake o tatou. Ko ia te toka e hanga ana e matou te ahi e mura ai te tikanga kua whakaritea ina, hiakai na te pukumahi me te kore o nga takoha o waho ka ora noa na te “whiriwhiringa” hua o to tatou ao. Ko ia te hono kaore e taea te whakapae me te tino marama me te kanapa. Ka hinga ia i nga mamae katoa o Te noho rehita, na te haerenga tuatahi, ki te tipu o whaiaro, ki te tuwhera ake ki nga mea kei tua atu i a tatou. Na tenei ahua, ko te tirohanga ontological e arahi ana ia tatou, na roto i te tukanga o te rapu i roto o te mea ngaro taketake, kia nui ake i a tatou, ki te mea kei tawhiti engari ko te mea tino tata, hohonu i roto ia tatou, i te ngakau o to tatou huru, i te ngakau o te noho .

I roto i tana whai waahi hapori, te tangata me he whanongamatatikai roto i te tikanga ki te orient tona ora rite ki tikanga tangata – kia mahia tonutia ma te whakau a turanga matauranga, o te whakaaro nui, ki te tuku, rite tonu te whakaaro he aha te whakaaroaro -, ki te tuku ia ia ki te noho tonu i te huarahi . Ka pera ano i whakawāteahia ngā tohu ka waiho hei tohu whenua mō ngā uri whakatipu .

Na te hononga matatini o te tinana, hinengaro me te wairua, katahi ka anga tatou ki te huarahi o te tipu o te Tino . Na ka mahi tatou te peke o te ora . E faateitei tatou i to tatou huru . Ka tu tahi tatou ta matou kupu et o tatou tohu , ka kawea tatou ki to tatou poutū i tuku ko wai tatou .

109

• 

  Ko te tino pai Ko te Platonist o te raupapa me te mohiotanga te rangatira o nga mahi putaiao Kariki katoa pūtaiao puāwaitanga ki runga ki Einstein, cantor passionate about a religiosity aorangi.

Ma te whakaaro ki tuku iho, ko te mate te mea e whakararu ana i te tikanga kua whakaritea. Te ariā o te raupapa ko te tuatahi. No te whakapono ia. raupapa i te ao ko te whakaata o te whakaaro atua ; Ko te Atua te kaiwhakarite nui.

Ko te ako Ko te pütaiao o nga whenua raruraru e akiaki ana i a tatou ki te whakaaro ano ki te reo o te reo te ota-mate me te whakaara ake i te raru o te uaua ka puta ki tua atu o te anga tika pūtaiao.

Te kitenga o te mate omnipresent e akiaki ana tatou ki te patapatai i nga turanga putaiao o tenei tino whakaaro pakiwaitara. Ko te mate ka kiia ko te a hara ki te tikanga maori.

Ko tenei tikanga ko te kino ka whakaputa i nga mea e karapoti ana i te whakaaro o te raruraru morare, te raruraru ranei pāpori.

Te mate ehara ranei i te mea he whakatuma mo te tahaiao tonu,  mai i a ia noho, i whakapau kaha ki te whakaatu i te raupapa huna o nga mea ?

Ko te whakakitenga o he mea whakamataku mo te mate, no te mea kare e taea te whakahaere. Ko ia no reira me pehi me te whakaahuru. Mo tena, e kiia ana ko te He ahua noa iho te mate, a kei muri i tenei mate ka huna he ota, he ao whakamuri tino pai.

    Ko tenei hononga o te raupapa me te whakararuraru ka hanga uaua.

Ko te korero o ko te ao o te ora he piki ake te uaua, rite Teilhard o I a Chardin te whakaaro. Kei te korero tatou inaianei mo te tara o te matatini, paepae matatini. Na te raupapa me te raruraru, te auau me te koretake, te mea matapae, me te mea karekau, whakakotahi ki te hanga te matatini.

I roto i te hanganga matatini, ko te tikanga na te noho o nga taunekeneke i waenganui i nga huānga katahi na te mate ka taea te whakarite pai ake i nga waahanga o te punaha mo, ratou kua whakaingoatia, katahi ka taea ki te whakauru i a raatau ki te taunekeneke. No reira, i roto i te pūnaha, ka puta he reo korero i waenganui i te katoa – te pūnaha katoa – me nga wahanga ; no reira he nui ake te pūtau i te whakahiato o te ngota ngota. I roto i te Ko nga mea katoa ka puta mai i nga taonga hou e ngaro ana nga kai-pooti, nga wahanga.

Kua rite nga mea katoa te hihiri whakahaere. Ka taea te tautuhi i te ora hei paihere o nga kounga ka puta – te whakaputa whaiaro hei tauira -. Kei roto i te wa ano he huānga o te raupapa me tetahi huānga o te mate whakaheke. I roto i tenei tikangakare te mate e wehea mai i te ora, etko te whakahaere o te ora i hanga he whakaritenga tuturu.

108

• 

 Ko tenei tari e ai ki nga mataaratanga
 i roto i te whare karakia o nga catacombs
 te tohunga he kakahu whero
 e okioki ana i tana karaehe whakanui marama
 i runga i nga tuhinga tapu.

 Te maramatanga o te korero waha
 te tatau o te kawa
 te hiranga o te tohu
 i reka ano he mata koi
 hoari koi o te whakawa
 te wehewehe i te pono me te teka
 i te pikinga puhoi o te pakiwaitara tawhito
 whakanuia e te kawa.

 I te ngakau o te kaupapa
 nga katekumena
 ki nga pakitara kau o te waiata
 kua rarangi ki te waiata
 ka tu ka noho
 nga mea ngaro o te karakia
 i tupu i reira
 rite i runga i te tinihanga
 i waenganui i nga pirihimana me nga mihi
 ko te Eucharist i tona aranga ake
 te tohu i te huringa o te atua
 kahore he kare-a-roto
 rite te aroaro obligatory
 mahi kikokiko
 me te mea ngaro
 herea i roto i to ratou kore e oti.


 107 

 Les cloches font du saute-mouton
 sur les crédences de la sacristie .
 
 Le faisan longe le mur
 rencontre sa faisane
 et lui montre
 ce qu'il faut faire .
 
 Les rires anglais se succèdent
 en cascades
 feux d'artifices de bonne humeur
 que ne manqueraient pour rien
 les moustiques
 âpres au gain du sang .
 
 Le vent caresse la prairie aux hautes herbes,
 ventriloque immobile
 les fruits du platane
 battent la mesure .
 
 Les pissenlits à maturité
 s'essaient au Sème à tout vent
 du Tout en Un
 vaste programme mai i te tamarikitanga
 e ai ki nga rihi
 kei hea nga matua
 me nga kakahu raiki me nga niupepa
 e rapu ana i te marumaru tahi o te pungarehu me te kotakota
 i a matou e turaki ana i te tatau o te tuanui
 ki te mirimiri i te kapene whakarewa
 i waenganui i te koromatua me te matimati
 i waenganui i te koromatua me te maihao waenga
 i runga i te papa wehe
 me nga karepe witi
 i roto i te ruuma kua kati
 me nga trapillos mohio
 te kawe ake i te haunga puehu o te rakau tawhito
 e haere tahi ana matou
 o nga whakakorikori manawataki
 i utua te aro
 i runga i nga wira iti
 taea ki te hop
 taonga takaro
 i runga i te haerenga ki Parani
 o tatou ara tioka .


 106