A l'ombre, en canicule
 s'ouvrir aux pensées remontantes   
 s'ouvrir aux fièvres de la nouveauté   
 s'ouvrir aux clarines du troupeau   
 s'ouvrir au repas dominical   
 s'ouvrir à la photo de famille   
 s'ouvrir au portillon qui grince   
 s'ouvrir aux miaulements du chat.   

 A l'ombre
 en canicule,   
 savoir mûrir sans se flétrir   
 savoir recevoir la parole qui vient   
 savoir donner une parole à qui est là   
 savoir remplir de lumière le regard   
 savoir sourire à qui sourit   
 savoir presque sourire à qui ne sourit pas   
 savoir garder contre son cœur le précieux 
de la rencontre.   

 A l'ombre,
 en canicule,   
 remplir de bienveillance le frôlement du vivant   
 remplir d'une sieste la fatigue du moment   
 remplir d'attention la venue de l'enfant   
 remplir de miel l'orage du conflit   
 remplir à dessein la porte qui s'ouvre   
 remplir de douceur l'écarlate d'une prise de risque  
 remplir la gêne d'une brise légère.   

 A l'ombre en canicule,   
 remercier le verre d'eau de l'amitié   
 remercier d'être entendu   
 remercier la pomme qui craque sous la dent   
 remercier d'avoir à gravir le quotidien   
 remercier le petit matin qui nous sort du noir   
 remercier le chant des insectes des champs   
 remercier le temps qui passe.   

 A l'ombre
 en canicule,   
 amener l'enfant à l'écriture de son avenir   
 amener la mère à la vigilance des siens   
 amener le père à la proue du navire   
 amener le vieillard vers l'odeur des foins coupés   
 amener le ciel à s'ouvrir entre mur et feuillage   
 amener un air de fête sur la pierre dure    
 amener la vie en communion fraternelle.   


 356

   A fleur de peau      
 ~ un baiser s'est posé.

 Papillon fol'enfant   
 ~ de nos rêves.   

 Farandole des reflets   
 ~ des bulles en surface.   

 Une louche d'étain   
 ~ pour mettre à nos lèvres.   

 Le vent dans les frênes   
 ~ pour se rafraîchir.   

 Le ciel bleu mission   
 ~ procès éternel.   
 
Quelques pas dans le ruisseau   
 ~ un sourire échangé.   

 Mains jointes   
 ~ pour l'assoiffé.   
 
Une flamme sur ton front
 ~ l'œil si mystérieux.


 357

   Vituperating Splint   
 o to reo   
 te whetu o to tatou aroha   
 tangi i te hari   
 pikinga   
 te pikitanga ngawari   
 o to tatou rerenga.   

 Mataku   
 me te tino ngawari   
 ka huri te hoia i tana pu   
 i raro i te birch wiri   
 o ngahuru   
 whakaaro o te poi   
 me te kore e puta te marama.  
 
 Hīkoi   
 haere i te tapa o te pari   
 noho mo te iti   
 kati ou kanohi   
 iti rawa te rehu   
 i runga i te paerangi   
 o te mana'o hopea.   

 Karangatia te pirepire   
 korero atu ki a ia kei te mate ahau   
 i waenganui i nga perepere me nga blueberries   
 i raro i te maru whetu   
 me te korikori tino pai   
 kia ora te tupuhi   
 o tona kaata e ngaki ana.   


355

 Pieds nus   
 sur la Lande   
 le bâton bien en main   
 la musette à l'épaule   
 le bonnet recouvrant les oreilles   
 derrière les vaches   
 aller vers la cabane   
 le chien aux trousses   
 faisant ce qu'il voulait   
 de taupinière en taupinière   
 puis levant son museau terreux   
 les yeux demandeurs   
 vers l'attente infinie. 
       
 A front renversé   
 se remettre du départ d'Orion   
 aux délices du jour   
 respirer l'air du matin   
 aller sentir l'herbe de rosée pigmentée   
 ranger deux trois objets   
 se passer de l'eau sur le visage     
 accueillir la pensée.  
 
 Et puis le sens   
 au délire du sens   
 en déliquescence   
 dire quelque chose   
 qui vaille la peine   
 qui fasse connaissance   
 du sens dans la direction assumée   
 du sens hors sensation   
 du sens essentiel   
 de l'excuse et du désir.   
   
 Pour bulle d'air   
 éclatée à l'air libre   
 claquer l'arc-en-ciel   
 contre l'écran blanc d'une salle sombre   
 hors mystère   
 sérier de près la justesse d'un son   
 sur l'autel sacré   
 des murmures sourds   
 entrer par la porte des cérémonies.  
 
 De blanc vêtu   
 au rai de lumière apparu   
 être le pas   
 sur la dalle de basalte   
 le pas sans hâte   
 que l'élévation d'un chant   
 transporte à la croisée des nuages.   

 Joie,   
 ressentie au cœur,   
 contact du Réel.   

   
354

  Tu me viens    
 dans la nuit   
 ô lune assouvie   
 femme de la contrée    
 enfant des herbes folles   
 vieillard familier   
 tard dans le miroir   
 sous la caresse des souvenirs. 
  
 Lève les yeux   
 allume les torches   
 au temple des attentes   
 sois sainte femme   
 arc-en-ciel de désirs   
 sois l'enfant   
 assis sur la margelle du puits   
 sois le vieillard oublieux   
 aux futiles pensées   
 sois la mèche   
 qui allume le feu d'être soi   
 sois l'oreiller aux mille perles   
 en l'accueil de ce qui vient   
 en allégresse sage   
 une pincée de tendresse   
 au dévers du chemin   
 bras tendus vers l'étreinte   
 lumière vacillante   
 du jour naissant.   


353