Adornat amb els seus escuts extravagants
van desembarcar els cavallers d'Elianthe
de vapors acolorits d'essències perfumades
la respiració poderosa
l'amblà flexible
capturant amb les seves peülles
l'energia de les coses cobertes .
Punt de clic d'armes
sense cares ferotges
punt d'equipament medieval .
Només una lleugera brisa
bufant el vel de tul
a l'entrada del capítol .
Li va preguntar qui hi era
ordre de cerimònies
des de les profunditats de les coses secretes
de la lleugera boira dels ulls
de l'exigència dels oblidats de la vida .
Els cavalls es van aixecar
davant de la plataforma intervivent
roscada fina
broqueta de riure
viatgers de pas
té la benedicció de la icona sepulcral .
flors i paraules
rialles i ulls negres
la cohort humana de cors trencats
tremolava
maruflatge lleuger a la nostra mare terra
girs balla amb vestits amples
música feta i desfeta
l'ordre de coses establert .
Estàvem entrant a la nit de l'ànima .
235
( pintura d'Elianthe Dautais )
Le dragon de l’âme
Mascotte des horizons courbes. Del somni lluminós de la dona l'estrella tamisa fins a la seva quinta essència l'home missioner. El camí és llarg des lutteurs de sable el deure és cap buscadors de llibertat sense intercanvi de paraules juste le reflet offert al que és . jardí de la teva cara impuls dels nostres cors barrejats accueil de la source de miel entre la meva ànima consumida i l'ombra del drac . Jo faig i desfer els dispersos pour ce corps à découvert mesure du mystère surgi durant aparició de les boires deixar alba el truc de les paraules. Je cligne de l'ull suau abraçada de vels esquinçats évocation de l'amour cors superiors des temps à venir. 231
au 42 hi ha la porta del treballador
Au 42 hi ha la porta del treballador .
Aquí no hi ha lletres boniques ,
res més que una paràbola
en el sentit del bon samarità .
Col·lapsat ,
estava estirat a la vorera ,
passaven els transeünts de l'oblit ,
fins i tot desapareixent
en les contraccions dels nostres cors sense ànima
gota a gota
mirades
llançat a una aflicció pactada
com el temps en una closca buida .
Aleshores ,
gir ,
la porta es va obrir ,
insistentment
aquesta mà s'allarga cap a ell ,
l'únic .
Home pobre ,
batut ,
estava mentint ,
cobert de nafres ,
devorat pels estigmes de la seva imperfecció ,
debilitat que no volia veure ni anomenar .
Perforat ,
humiliat ,
nu ,
al fons de la bodega ,
va quedar atrapat per la frescor d'un bàlsam .
Finalment va obeir ,
era lliure ,
fora de la persona ,
de totes les altres barrejades .
Tornava cap a ell ,
ell va néixer ,
estava donant a llum ,
Ell sabía .
de peu ,
va agafar la seva roba ,
va preguntar on havia d'anar ,
cara a la llum ,
la mirada generosa ,
el pas segur ,
per oferir a la gent que es trobi ,
el dolç somriure ,
dels que saben ,
que darrere de superar-se a un mateix ,
amaga la bellesa de la bellesa ,
l'ambre dels catxalots de l'esperit .
230
Aussi léger qu’une plume
Tan lleuger com una ploma
passa un àngel
a la vora del bosc .
En el fons de l'espera
lno és precís
jadeig
el buit hi és .
El cabestret deslliga
la bèstia apunta el seu musell .
Una aurora boreal a l'alçada .
Un ramat d'oques salvatges
aixecar els núvols .
El risc és urgent
el cor batega contra les costelles
una pluja intensa calma el nostre ardor .
Pot ser que tingui èxit
a l'impuls terminal de les nostres trucades
el cant de la nostra infal·lible lleialtat.
229
lleuger com una ploma
Tan lleuger com una ploma
passa un àngel
a la vora del bosc .
En el fons de l'espera
lno és precís
jadeig
el buit hi és .
El cabestret deslliga
la bèstia apunta el seu musell .
Un ramat d'oques salvatges
aixecar els núvols .
El risc és urgent
el cor batega contra les costelles
una pluja intensa calma el nostre ardor .
Pot ser que tingui èxit
a l'impuls terminal de les nostres trucades
el cant de la nostra infal·lible lleialtat .
229
viure a l'ombra del que és
Viure a l'ombra del que és
viure sense cap
abscissa suau
contra l'ordre elegant
de la corba creixent
l'espai d'una respiració .
Obre l'armari
Entrar en el desenllaç de l'ésser
objectes que fan guàrdia
fora de la seva minuciosa utilitat
sense que es faci l'oferta .
No mengem el nostre pa blanc
deixeu que els coloms baixin a l'arena
entre murs de formigó
picotejar les molles vieneses
creuar la preocupació
telèfon enganxat a l'orella .
embarassada
la mà contra els seus cabells
ella provoca
després s'asseu
de dos
amagat pel montant metàl·lic de la marquesina .
tu em deixis
aquest gir
assegut
mà al temple
la bossa a la part inferior de la cadira
immòbil .
Ella endreçarà
vials i pots
sense oblidar les bosses de te
després tanca la porta
en una tarda silenciosa de primavera .
Que un vapor cobreix el vidre
que sorgeix el sudor d'una visió
que el mestre apagui la llum
podem aleshores
viure a l'ombra
el plaer tranquil d'un dia sense fi .
228
étirer un quart d’heure d’attente
Étirer un quart d'heure d'attente
du carrelage à la fresque bleutée
lèvres chaudes refroidies à la craie
De bain
brosse à dents
galipette des reflets
au ressaut de l'Inconnaissable
le bulbeux du faussaire hante de sa patte rêche
les blessures du mur
nonchalante banalité
source bruissante du graphisme
Afficionados des songes
par un soleil printanier
où le bus vieux-rouge me frôle
d'ombre et de lumière
entre le chien et le lapin du tableau de bord
le feulement des autos
immobilise le geste
des parents traversant la rue
leurs petits à la main
une femme pousse le landau
des soupçons de voix derrière les vitres fermées
cette tendinite à la base du cou
me contraint à ne pas reculer
un scooter rugit
un couple marche en se tenant le bras
un garçon sur sa trottinette
et puis le silence, quelques secondes
sinon rien
L'enseigne de la pharmacie clignote sa croix verte
jadis la croix fût rouge
un mur peint en trompe l’œil
avec le clocher d'une église
J'y vais
227
el somriure de la placa de ferro colat
Gent que passa
comprar l'article ,
passar per la porta
després desaparèixer
el temps d'un temps que s'espesseix ;
~ temptació d'una clau per girar .
Bufetada ,
resposta inflexible ,
la pell simplement designada ,
llengua de vellut ,
Éspala del carnaval suren les consonants que passaven .
La tapa de la boca
ser ,
en el seu quitrà ,
decació ,
una bretxa d'alegria a la seva cara de lluna .
No l'imitis ,
No transformis el seu vestit de ciment
en la identitat celestial .
Sigues el destinatari del seu caos .
Entrar en dissidència .
Tingueu l'enfocament cortès d'una salutació casual .
Respecteu el seu silenci ,
del que expliquen els contes
no trieu .
Saber ser cortès .
Tingueu la paraula de pau .
Sigues el bo .
Sigues el brillant .
Teniu un somriure a la cara
darrere del venecià .
I si el ritme és urgent ,
només doneu importància al vostre cos pensant .
Sigues pas a pas la drecera de l'ànima .
Pujar el vessant ,
només per fer una ullada a la subhasta ,
explotar de bellesa .
Les teves cames poden ,
sense tallar-te del teu ésser ,
escapar del parany d'un espai canviant .
La rosa divina baixava del sostre .
Ser l'esperit d'aquest laic d'amor .
Deixa passar un transeünt ,
l'ombra es mou ,
la respiració reuneix les energies ,
una veu indica el camí .
" Caminar entre el cel i la terra "
226
quants anys tens fill meu ?
Per dir-me que el nen ha crescut
Que ell és etern
Com l'eterna joventut del món .
D'una altra terra
Tu vi
I vaig demanar que et detingís
Fora de les quimeres
Excepte moments en què la força ja no es sent .
Em vas agafar de la mà
Sense dubte
Sense certesa
Només amb la necessitat de viure el teu temps .
No necessitaves ajuda
Per afirmar la teva identitat
Una dosi d'absolut et va animar .
Ja havia acompanyat les teves vacil·lacions
La teva heterodòxia em va semblar inextinguible
Sense domini assignat
Podríeu soscavar les institucions .
Podries burlar-te de la meva senilitat
No t'importaven les coses al seu lloc
Heu ampliat la bretxa existent
Entre l'empresa oficial
De l'home cobert de medalles
De l'home al secret de les masmorres de la ment
Elaborant a risc de lesionar-se
L'aval de falses proteccions
Star Chaos Wall Pass .
No era la primera vegada
Que hi havia desacord
Tot tractava d'arrels
Dels reforçats per l'ordre establert
Dels que entren sota el microscopi de la crisi
Mereix ressorgir .
Tu el meu nen-aprenent
Fragments de l'esperit
Graves el simbolisme de la nostra relació
A la terra del Creixent Fèrtil
Escriu amb l'estómac buit
El text dels aliments per venir
On trobar-se .
Sabies llegir el nombre esotèric
De la vida quotidiana
Vas saber desxifrar el plor dels nens
Entre els cencerros de la retòrica social .
Vas ser arrogant
Però sense arrogància punt d'accés al regne .
Vas saber com fer volar la pluja d'espurnes
A la pedra del sacrifici
I branda l'espasa de la decisió
Individuals i col·lectives .
Les teves paraules eren senzilles
Cenyit amb aquesta capacitat
Per treure la literatura de les seves rodes
Explicar les dades fonamentals .
Ho sabies
I encara
Humils
Ens vas convidar a la moderació
En aquesta terra entre les ruïnes
On recollir l'humus immemorial de les criptes devastades .
Vas agafar el que estava estirat
Tu l'encarnat
Amb ganes de descobrir l'alfabet
Al palmerar d'un oasi sense ferides .
T'ha fet vergonya
Per la camisa de força de les certeses
Toi
Aquesta llum al final de la tempesta
Portar lluny el propòsit del teu viatge
Marcador d'iniciació
Impressió als frontons dels temples
tolerància .
El meu futur
El meu fill
Ma congruència
El meu etern fill
Tu vi
I vas aguantar
En rebel·lió
Digues-me
Casualitat
D'aquesta època laminat
A través d'un gran dolor .
La meva força
a Rússia
Capaç d'ajuntar
La dispersió dels nostres draps
Al cor del discerniment .
Renoves el secret dels creadors
Els teus vagabunds són l'ordre destrossador
Ser la totalitat de l'ésser .
Tu el pont
Tu la porta
Tu el passatge
Tu la necessitat
Vas saber trobar el rastre
Per entrar
Missatger d'origen inaudit
I viure entre aquests pares improbables
La resta de la teva edat .
Batuts
Surt de la teva cova
I gira el meu braç
A l'enclusa de la mundanitat .
Sigues la transgressió inflexible .
Itineraris llibertaris .
Ser ràpid
El cometa meravellat de les nits d'estiu .
Sigues el salt de la trinxera
Golpejat per una fletxa afilada
Begut en un estupor sepulcral .
I si de vegades fossis el nen-aprenent
Era només per diversió
Recolzada a la vora
Epifania ardent
De les aigües negres de la font .
El meu fill de les nits passats a la llum de les espelmes
Sou manifestació de l'invisible dins del visible
Ocurrència d'entre aparicions
Fomentar expressions d'obertura .
Tu el fundador dels laberints
Esborranys
L'horitzontalitat blanca dels teus crits al fons de la bodega
Evoca i contamina
L'enigma flotant
De la vida del moment
Escapar dels esclats nuclears de la desorganització .
Ja no tens límits
No tens preu
Deslligat
Retirat immadurament al teu refugi de patiment
Sagnat brillant en el racionalisme estret .
Ets raó i emoció
En lletres ardents
Inscrit a les portes del graner
Entre el ratpenat i la pota de conill
La teva pasta de full de verdures
creua els codicils .
Tens l'estómac que sobresurt
D'aquests rituals
Decoracions
Àgapes
On fondre el llautó de la nostra brillantor .
Vas començar el teu camí
Tu a part
Fent clic al teu cos trencat
Tu que vas marxar
A més
Una mica
Qui perd guanya
Sou l'aposta dels posseïts per la tradició
Buscant el germen original
Estàs fora de tot .
Estàs mort i renascut
Espiral destinada
Evitar la prova
Ofrena a l'altar dels destins .
Faré un bon ús de les teves crisis
Jo sabria beure de les fonts murmuroses
Com els primers dies
En el meu company errant
Un defensor inquebrantable de la nostra recerca
La meva caracola i el meu més destacat .
A més
Deu meu
La meva desaparició
La meva ferida eterna
El meu mango fresc
Sota la figuera de la nostra espera
Començaré i tornaré a començar
D'amor i dolor
Un fourbir
L'impuls de la fraternitat alegre
De tota existència
Oh companys meus .
225
poesia silenciada
La poesia cria les paraules Elle La madeixa multicolor Esquinçat pel seu propi enigma Ella floreix i calla Ella saluda Rotlles d'escuma Elle s'amuse ruse abuse Ella es fusiona Ella rebota Ella es burla ella riu groc Sense negar-se a si mateix Ella obre Ella ofereix No pot sotmetre's a l'ordre establert Ella està fent la broma Ella s'encarta per la seva fragilitat El clarobscur de les mirades turíferes La seva organització és implacable Ella és llibertat Ella veu Ella puntua S'ajupi davant del nen petit Ella levita més enllà de la propietat No es pot satisfer amb la curvatura del temps Està caient de l'escala L'eternitat dels inicis Ella corona el nen del carrer amb una mitra papal A tot gas riu dels matisos Conté els trolls i els follets Aixeca Calvaris amb una carícia de ploma Ella encarna mitges paraules La mescla diària És una flama sorgida del soroll del crep Ella està tranquil·la I llavors Ser Endarreriment Ella és formiga Fer la realitat miserable Ella és una cigarra Per la seva capacitat de meravellar De les preocupacions del demà En forts vents Cabells solts És una pista de sorra vora el mar Sur un vélo bringuebalant Es construeix al llarg del camí Deambulant per ser Elle L'herbe folle des no man's land L'aclamació del brot a la primavera I signar la ruta Recull residus Recicla plàstics Del rugit gutural dels seus tubs Elle orgue le cervidé aux bois du Roy ella és música I si la nit la sorprèn Es converteix en un cuc resplendent a la closca de l'ou Culmina amb punts de suspensió al final de la vida útil S'aprima el gruix de lamentacions Elle Qui de fleurs vêtue Ocupava les golfes amb les seves emocions Converteix-te en somriure A la llum d'un dia definitiu Ella trenca i rebota Tant la mirada com l'experiència Enfilat a l'arbre mestre Per buscar rastres de vida sota la molsa Ella és un esquirol Viure i contemplar Afrontant el parany de l'ametlla seca Ella és imprescindible D'abans a després Fora de l'ombra segura Exposat a una borratxera abrasadora Des cavalcades visionnaires Ella és neu al sol Envergadura marró amb ales gegants Es grata amb un crit increïble El cristall infernal Melodies sense edat Ella modela De les seves carícies arbustives Els trets facials de l'avantpassat Ella aixeca el teló de saba Sobre les boires del matí. Són reunions Sota l'alga portada per la marea On prospera l'olor de la descomposició Del germen a la renovació El clam de la multitud cap a la solitud I l'últim al misteri. Ella era i serà La meva dona reconeguda El meu cantor de nits evaporades Ma distància El meu fracàs D'entre el trípode dels déus Per cavar la desraó Mutat en l'ànima Així arxivat Creix sota l'ombra d'un sol sense sang El meu front es va cenyir amb les últimes suors. Palme sera la poésie du retour à l'esprit Dels meus dits adormits Escamparia la terra Un insecte s'enfilarà a l'ungla Àgil i inquiet . Serà al matí . 224