amarratges d'Yvan
La marxa dels ciclopedes
era altiu
i agradable
aquesta marxa del concordat
fet després de la guerra
guerra miserable
on hem cregut convenient afegir
a la monstruositat de la roqueta dels dies sense fi.      
 
Plegant sota la motxilla, les mules van bufar
a la pujada de la cruïlla
abans d'emprendre el camí principal
bypass estrany
endarreriments així com esquers
passamurs i domadors d'óssos
en concert, cada cop més atrevit els diumenges a la subhasta
saludar a Roudil el mascle blanc
que el mar va fer cantar.      
 
El rodament de les botes
havia aclamat la sorra
cavitats dunars
sufragistes amb mocador al cap
corrent cap a la pedrera dels homes desmembrats
que el crit de la sirena
havia esborrat
tals tintes de foc
al cor de les torres bessones.      
 
 
855

     A mitjans d'agost
els gats prediquen per la seva parròquia

no em facis
dones de la cort
per denunciar-lo a la policia.      
 
Bascos disfressats
corrien sota els rems
pits que sobresurten
a les goles desplegades.      
 
punt de misteri
a l'alba
grunyint a la manivela
els cotxes d'ahir
estaven a punt d'encendre's.      
 
Els ulls mig tancats
casetes indivises
va aixecar la càlida olor
crepe criolla
en una ràpida reconquesta.      
 
després res
peu al fre
es van enfilar els pètals d'amor
en el teixit dels naixements.      
 
Orgullós en armes
la paret lateral va cedir
al pessebre el fenc va vessar.      
 
Fadaise en do sostingut
córrer aquí i allà.      
 
 
854
 
 


 

Sais-tu que le vent   
parsème les soucis le long du trait de côte   
et qu'à l'aube   
Aux premières lampées de miel   
se glisse la femme au manteau noir   
à même le cou paré   
pour que la hache claque sur le billot   
en ces temps de misère   
où l'on avait remisé au fond des granges   
la pourpre et l'or de cette manière d'être   
en disposition d'épeler la phrase dernière   
que le prêtre tendait bras levés vers le ciel   
sans que sourcille le moindre nuage   
si ce n'est cette voix   
nous intimant d'éviter l'incartade de la tendre prière   
lancée du bord de la falaise   
à remonter la pente au risque d'envenimer la course dernière   
des dragons de l'esprit   
écumants de vague en vague   
au libre accès de ces lieux   
aptes à la brassée ultime   
nous délivrant de la montée des eaux   
les coquilles vides de notre mère la Terre   
écrasées tel menu fretin   
en bord de route   
où Vivre est la moindre des reconductions     
à notre époque de grande Réinitialisation.      
 
 
853

Se perpétuer   
à perpette   
sans se tuer à la tâche.      
 
Jouer sa partition de père de la nation   
et de nos enfants   
avec clémence sans être sot.      
 
Avoir un œil sur sa progéniture   
être affecté des brisures de vie des uns et des autres   
sans se décevoir.      
 
Sentir la douce amertume   
de prolonger doucettement   
le posé de sa tête sur le sein de sa mère.      
 
Et pas de "toute mère"   
tant la filiation augure la persistance de bulles d'être   
dans les tuyauteries de la relation.      
 
Se convaincre que tout a une fin   
et que ce n'est pas la fin   
et que ce sera autre chose mais sans nous cette fois.      
 
Premeu massa la taronja
el suc no surt
els dits tancats en un projecte de mala qualitat.       
 
La vida no flueix
i encara que hi hagi un abans
res diu que aquest estigui relacionat amb els nostres pares.      
 
El cognom inscriu el seu rastre a l'estela
veure aparèixer un nom que sembla ser seu
quan els altres els toca jugar.      
 
La consciència d'aquest relé és Llum
on fins i tot a la tardor
el patiment ens demana treballar.      
 
Garlanda dels nostres fets
en bellesa i creativitat
el pas ràpid dels nens del dia abans
comprometre el vell d'avui
per manifestar la seva identitat
davant el degoteig de l'espelma
incitant amb avarícia
per trencar la pràctica de l'amor.      
 
 
 
852

Aquesta muntanya cal·ligràfica
a la conca hidrogràfica
qui tardàment sembra els cels
d'un pentagrama musical
impressionant
des del més mínim horitzó.      
 
D'un bruit de bastringue   
à la porte des granges   
l'orage jeta ses grêlons à même la rigole   
pendant que le vieil homme   
la tête posée contre le granite   
repassait sa vie au rythme des saisons   
sans rime sans raison.      
 
Gorgé de pluie   
le mur se dérida   
fourmillant d'offres et de décisions   
quand s'élevèrent du fond des catacombes   
les voix enrouées des paroles dénouées   
les bras chargés de Beau de Vrai et de Bon   
qu'une pensée oblique de l'Esprit enjoué   
faisait se contorsionner   
à croupetons sur le râble   
d'un ciel entr'ouvert.      
 
Rebecca al final de la seva viduïtat
va donar a llum bessons
a l'ordre d'una inversió de temps i espai
que l'abraçada del cor amb el fullatge de les ombres
va fer seu l'ascens de les serps de la Terra
al seu pit d'alegria i d'estrelles esquitxades.      
 
 
851

Finement récalcitrante   
la chèvre tirait sur sa longe   
en quête du brin d'herbe bien disant.      
 
Il y avait du sang sur le papier  
et la porte s'ouvrit   
devant l'Eternel.      
 
Accoucher et se taire   
accoucher sans crainte   
permettant le chef-d'œuvre.      
 
Objet de désir   
au culot je te demande   
quelles sont tes conditions.      
 
" vaig morir " d'esprit    
et suis parti à l'écart   
avant de gravir la matrice du crâne.      
 
Au pied de la muraille   
j'ai entendu les chants de l'Intérieur   
et suis allé me sécher au soleil.      
 
Le désir mon frisson   
retourné comme une manche à air   
sans possibilité de choix.      
 
Je ne rêve pas je pleure   
et peu s'en faut de la connaissance   
si la Vérité me fait sourire.      
 
A l'énoncé des schémas tristes     
je propose le linceul des pensées   
en accomplissement du plus grand que soi.      
 
Et si la partie pétarade   
et que je sois concerné par mes enfances   
alors l'amplifié sera ma résurrection.      
 
En arrachant le feu de la main des dieux   
nous ne mourrons pas   
nous serons engendré par le double de nos élans.      
 
Un sommeil transitoire ouvrira la montagne   
et la mise à jour du grand Passage   
adombrera le monde de demain.      
 
La page écornée du livre de sagesse   
suintera d'une douleur intense   
à nous resserrer dans l'étau de notre histoire.      
 
Ici point de départ   
en ordre ou en désordre   
la Lumière nous happera.      
 
Et se sera le classement   
selon son vécu intérieur      
et se sera le palais Farnèse offert aux envahisseurs.      
 
A construire et déconstruire   
nous séjournerons dans les douves   
alors que le Château est en haut.      
 
Brèche imaginaire   
où roulent les rouleaux de la mer Morte   
mon âme dérive en audace d'un mouvement.      
 
A ne plus soutenir le linteau du palais   
nous risquons la sentence de la science   
Saturnales par où fuit le rat.      
 
Rat des villes rat des champs   
rat des viles entrailles   
et rat du chant de l'aube.      
 
Comme un sablier qu'on ne peut retourner   
à toutes voiles vers le Sud   
clamer le déchirement de l'hymen.      
 
Force sépulcrale des reliques saintes   
pendues dans la nef en bout de chaînes   
il est temps de demander des comptes au Juge.      
 
 
850

Les reins ceints du drap des moissons   
il parcourait la Lande à grandes enjambées   
guettant par le menu les mousserons de la nuit.      
 
Se courbant près des ronds de sorcières   
les bretelles de sa salopette se tendaient   
jusqu'à ce qu'un bouton pète.      
 
Rien ne l'arrêtait dans sa tâche matutinale   
ni la rafale de vent qui annonçait la pluie   
ni l'heure de lever des enfants.      
 
La chienne Riquette lui tournait autour   
sautant de sauterelle en sauterelle   
les pattes luisantes de rosée.      
 
Vers l'ouest les cloches de l'église   
sonnaient l'Angélus   
sans histoire comme d'habitude.     
 
Le couteau replié   
le panier plein   
le béret ajusté   
le pantalon remonté   
il retournait vers la maison   
la chienne le précédant   
en passant fier comme Artaban   
devant la charrette bleue.      
 
Les survivances meurent aussi   
sans que les comédies musicales 
de Michel Legrand sifflotées entre les dents d'or   
n'enfreignent la brume venant de Laroussière   
au risque d'éloigner les cendres   
des touffes de joncs près de l'ancienne mare   
que nos anciens avaient creusé de leurs pics et bêches   
dans un monde parallèle.      
 
 
849

D'un saut de puce   
nous étions chez elle   
à se remémorer les sauteries   
de pleine lune admise.      
 
Fixée au guidon de guidoline apprêtée   
la Vierge de Lourdes   
en sa phosphorescence   
était le GPS des hôtes de ces lieux.      
 
Par nuit noire   
il n'en fallait pas plus   
pour que débarouler du Fangeas   
soit à répertorier au Guinness des vacances.      
 
Au delà de la montée de la Croix   
la maison apparaissait   
là-bas en bout de hameau   
drapée d'une toile blanche.      
 
Le mur de pierres sèches s'affaissait   
le grand-père gourmandait le petit   
de filmer la Jeanne trop seule devant la gargote   
sur la route une auto passait   
faisant gicler l'eau de l'ornière   
deux arbres furent plantés   
le frêne et le tilleul   
venant griffer la façade d'une écriture divinatoire.      
 
 
848

Froissant les hautes herbes   
l'homme au visage de plumes   
s'est paré de la boue des marais.      
 
A ce point culminant des dotations   
il avait gonflé ses poches des codicilles du passé   
telle narration de son époque.      
 
Par de si charmants entrechats   
à recueillir, à bénir, à répertorier   
il faisait choux gras de la Roche Branlante.      
 
Fingint arribar tard a casa
va agafar el camí del canal
sense faltar coratge.   
 
A l'entrada de la fageda
mentre les fulles cruixen
va quedar absorbit pel vertigen de les paraules.
 
Rèplica d'una paròdia
de l'oferta en parúsia permesa
la Terra es va inflar amb una gràcia que sobresortia
al buit dels núvols baixos
que la pressió de l'aire
conduït cap als boscos
d'un pensament príncep
apte per inclinar-se amb reverència.      
 
 
847