Carta escrita a Ping
Entre les cames de la taula de ping-pong
Carta escrita amb tinta índia
Com una truita viva que surt d'aigua dolça.        
 
Estranya carta
Desitjar el Tibet
Per tots els babas de la terra
Banderes de pregària a la part superior.        
 
Lletres a escala vermella
Gotes de pluja
Gotes de sang
Ratllar les dents del mallah.        
 
És difícil redimir el passat
Que el present tingui la seva presència intacta
Ajuntem allò que és bonic i bo
En aquests temps de llibertat mal construïda.        
 
Del cofre dels pirates
La caravel·la de Christophe s'aixeca
El sèu es va escalfar a blanc sol tropical
Ocultant els mil ulls del cosmos.        
 
Aquí no hi ha nusos complicats de la marina
Només prou per olorar l'alè dels homes
Per terreny cobert
Trepitja la sorra d'un nou dia.        
 
( Dibuix de Jean-Claude Guerrero )

994