Tots els missatges de Gael Gerard

el matrimoni de l'artista i l'obra d'art

   Peces de l'art són descàrregues elèctriques que ens obliguen a percebre l'absolut. Ells nosaltres qüestionar el nostre adormiment obligant-nos a qüestionar-nos .

El vist convoca l'artista a preguntar-se què veu i pressiona. La matèria revela els seus secrets i el contacte es produeix entre l'ànima pacient, observador i l'actuació de l'artista i el material que es doma deixant-se modelar . L'artista penetra el visible, el sensible, el real. Els fa seus la vida que els dóna sense convertir-los en objectes. No roman presoner aparences, resistències i hàbits de pensament mental. Ell conserva la capacitat de meravellar-se davant la realitat percebent constantment l'escletxa que separa el món natural i autèntic de la matèria objectivada . I darrere de l'aparició de la creació percep el misteri de l'ordre amagat. Eleva la ciència de l'art al nivell de les qualitats de l'esperit pur. el els focs artificials de la seva inspiració creen el moment poètic, contemplació innocent més enllà de certeses conegudes així com del compromís en el camí de meravella .

L'admirador, el deixeble, per contagi intuïtiu, captura la interacció entre humans i el medi ambient, entre els humans i l'univers .

L'artista per a la doble observació de la seva interioritat i de l'entorn en treu la forma poètica eternament renovada. Hi ha un diàleg imprevist, improbable, entre el creador, animal-humà home de carn i sensacions barrejades i el matèria. L'artista esdevé, el temps d'una immersió a la llum de l'alteritat del món, el servidor del que la prolonga, d'allò que l'aclapara igual que allò que el glorifica. Resulta ser la memòria universal, Unió impensable de l'absolut i la seva manifestació. Una cristal·lització de l'esdeveniment porta l'esclat d'una veritat soterrada, visible en aquest moment on l'alba del que està passant està al cor del seu misteri, com una cita ocult que subjau a l'aparició de la creació. Continuant amb la seva recerca, el la curiositat i la sensibilitat de l'artista el guien cap a la percepció i la intuïció de l'estructura invisible de les coses .

I el material s'obre com una rosa a l'estiu davant l'ànima activa, pacient i contemplatiu de l'artista. La matèria està domesticada, es fa acollidora i es deixa forma. L'home animal-humà, en una nova intimitat de si mateix s'esvaeix per donar pas”Humans”, a una dimensió universal on la bellesa s'expressa i existeix. L'artista és aleshores a. Ell és un instrument de nova energia i plenament ell mateix. Revela la naturalesa humana . L'artista a través del seu gest de creació viu. Es rep i es viu. Ell és moviment de moviment abans de ser una cosa o algú. Li agrada. Ell és intensament la diversitat, dualitat i multiplicitat. Ell és gra de pols atenta als incessants trasbals de l'ordre universal. Ell és el nuvi de les nombroses noces que l'esperen al final del vestíbul ombra i llum del seu recorregut obligatori .

152

Quelque chose d’avant le temps

 Tant i tant esforç
d'acord amb les peticions
per mantenir el cap fora de l'aigua
i semblar-se al visible
sense estar tancat a l'invisible .

Tant i tant esforç
per augmentar la viridesa
a l'escut de les nostres intencions
mentre que sense poder efectiu
l'amour sensible fait figure de désaffection .

Tant i tant esforç
per moure's en aquest passadís
per distingir el bé del mal
per veure realment cap a on anem .

Tant i tant esforç
creuar
els guals del torrent de la il·lusió
sense distingir l'origen d'aquesta pols d'estrelles
on ser senyors i dones senyors .

Tant i tant esforç
per aprofitar-se d'un sol etern
mentre que els límits del nostre enteniment
sont scarifiés sur les autels
mutitud i sordesa .

Tant i tant esforç
passat esperant que la pluja deixi de caure
alors qu'elle est partie prenante de la fructification .

Tant i tant esforç
considerar el final del final de la nostra vida
com a felicitat
alors que nous sommes éternellement en marche .

Tant i tant esforç
acceptar que el sol es pon
avant que les blés ne mûrissent
implorant
a la recerca de la collita
le retour de la faux du père .


151

unir-se a un mateix

Il faut jeter par dessus bord
beaucoup de paresse, mais surtout beaucoup d’inhibition et d’incertitude pour
unir-se a un mateix .

Pour toucher les autres à travers moi, He de veure-ho més clar i m'he d'acceptar.

Depuis des années j’emmagasine,
M'acumulo en un gran dipòsit, mais tout cela devrait bien
ressortir un jour, sinó tindré la sensació d'haver viscut per no res, d’avoir
dépouillé l’humanité sans rien lui donner en retour .

Tous les problèmes
que je traverse et que je tente d’expliquer, me tourmente et appelle en moi
solution et formulation. Perquè aquests problemes no són només meus,
però els de molts altres. Si à la fin de ma vie je trouve une forme à ce
qui est encore chaotique en moi, Potser he complert la meva petita missió.

Tout cela me semble bien prétentieux.
Je me sens parfois comme une poubelle tant il y a de trouble,
de vanitat, de la incompletitud, insuficiència en mi.

Mais corrélativement
il y a aussi une authentique sincérité et une volonté passionnée, presque
nécessaire, per aportar una mica de claredat, de trouver l’harmonie entre le dedans et le dehors pour se rejoindre soi-même .

A la longue il se pourrait que je trouve la paix et la clarté.
Però sí ! Ho és ara, en ce lieu, en aquest món,
Necessito trobar claredat, pau i equilibri.

Je dois me replonger sans cesse dans la réalité, m’expliquer avec tout ce que je
rencontre sur mon chemin, accueillir le monde extérieur dans mon monde
intérieur et l’y nourriret inversement je dois continuer d’écouter au-dedans
de moi – , mais cela est terriblement difficile et c’est pourquoi j’ai ce
sentiment d’oppression au-dedans de moi .

C’est alors que je fermais les yeux. deixar de pensar.
Estava passant un moment de pau, calma.
La meva fe inquebrantable en l'home no em pot fer escapar. Une
perspective de cohérence m’appelle. J’ai si tendrement à faire que je ne puis
qu’assumer pleinement mon destin et employer mes talents à soulager les maux de mes frères et sœurs .

150

més enllà de la frontera i del mal

La frontera entre el bé i el mal passa entre les dues ribes del riu. Qualsevol elecció d'un banc en lloc de l'altre rebota i porta amb si el seu càstig i la seva llavor.. El càstig es manté a l'infern ; i el germen, aquesta força capaç de partir la roca, trencar el cor. Així que ens passem la vida distorsionant en una passarel·la .

És el pas d'una riba a l'altra el que queda pur misteri. Podríem pensar que a cada costat hi ha un abisme que té lloc el pas a una altra dimensió. I potser l'intent escapar per tots els mitjans d'aquesta aspiració, a aquesta caiguda vertiginosa és l'origen del nostre pitjor patiment .

La negativa ferotge del conegut al desconegut, el familiar al inexplorat, obliga el destí a fer servir la violència contra nosaltres .

Per al fetus al ventre de la seva mare, el final del món s'anomena naixement. Anomenem papallona l'aniquilació de la eruga. Tota la vida és un drama còsmic que no s'acaba mai, considerant-ho tot, no és tan dolent .

Passeu el pont, és canviar la naturalesa. Veure d'una altra manera, és canviar la teva visió, és trencar la seva visió acordada coses. Què dolorós és canviar d'estat. Ens fa parpellejar ulls, abans de veure com s'estabilitzen aquests estats .

Canviar de costat difumina la vista que els altres porta'm. També per por de ser considerat boig, Tinc cura de no parlar-ne ningú. Però la veritat és el contrari, així que vaig sortir del món que el meu temps al·lucina per arribar a una realitat sense temps ni lloc. I aquesta realitat és la fosa lleugera, magma fluorescent que tots els matisos del més fosc al més brillant. I aquesta paleta és un piano de colors .

I ho vaig veure com veig ara des del finestra va esclatar un estiu al cenit de la seva majestat. Vaig veure que el tema no ho era aquella llum i vibració i Amor, amor pur, amor incommensurable .

I veig que tots aquests éssers humans van a algun lloc marxa quan mai van sortir del no-res i arribaran al no-res lloc on encara no són. Aquesta immensa posada en escena sagrada i absurda suggereix que els homes són déus quan, entre dos somnis, ells deixa que la seva mirada vagi pel món .

La lliçó d'aquesta metàfora del pont entre dues ribes és que la vida ens ha estat donada, que hem de posar la màxima energia possible per dur a terme aquest potencial, la menor energia possible per patir-ho i no sorprendre's quan el que sembla ser etern parpalla i desapareix. .

149

QUINA NIT AQUESTA NIT

 Derrota sense paraules
sota el vol d'un espectre
buidant-se dels seus atributs .

Una nit d'exili
devorat per la xarxa dels somnis
sense que el secret corrompi la memòria .

L'oblit entre la boira i la lluna
no moriràs no podràs morir
tot el dia les glòries apagades
de les entranyes de la vall
d'on neix el doble so de l'oboè i el saxo .

Encisament prolongat
als límits d'una cruïlla
abans d'enfonsar-se en la foscor
on es consumeixen lentament
carn i ungles de tendresa el millor diumenge
caigut en rosada de sang
abans que l'alba s'allunyi .

Trampa disposada entre els fanals
enmig d'aquests naufragis
que una ordre misteriosa
terra en aquest regne
on el sílex fred separa la carn de la pell .

La vida és aquí
la vida és el lloc
la meva vida en companyia de la teva vida
mida XXL de la mediana representada
entre el somriure del nen blau
i la perpetuïtat d'un desert ros .


146

el poeta i la humanitat

 En lien de doute et d'espoir .
S'il y a lien entre l'artiste et le reste de l'humanité
ce ne peut être que rien de vivant ne peut être créé
sans la conscience obscure de ce lien là
lien d'amour et de révolte .

La suite ne peut venir qu'après la fin du film
une suite filtrée par la gaieté de la lumière du monde
une suite pour grimper quatre à quatre les marches
en amitié de l'air s'épaississant
à mesure du temps mêlé au temps
à mesure de cette journée passée qui ne reviendra pas
à mesure des cornes acérées d'un froid saisissant la lisière des forêts .

Ils viendront ou ne viendront pas
puis repartiront
leurs vies tournées vers leurs occupations quotidiennes .

A tendre le cou
vers la proximité d'une finitude rien qu'à soi
s'élève le fumet des sacrifices faits aux dieux
en proximité d'une attitude humaine qui vaille - le rire .

S'engouffre
par la porte des déconvenues
des camps de concentration des meurtres et des viols
l'épreuve ineffable où doit se régler
la question du sens de sa vie
le cœur battant à tout rompre
devant le livre rouge des contrefaçons
où s'enfuir en catimini
où cracher ses caillots de mots sombres
sur le corps de marbre du père parti dès la première ligne
où l'effort de s'engager
qualifierait d'une attention première
le souffle divin à promouvoir .

S'élève
par dessus la tendresse de l'aube
aux accents de merles chanteurs
le caducée de l'intelligence et de la culture
union cadencée aux douces effluves de jasmin
hors la solitude bitumineuse
hors le mot à mot de l'encre noire
hors le palais imagé des juges de l'octroi
hors l'ourdissage des frasques de la bêtise
hors cette étrange naissance entre chien et loup
où lire vrai
est l'ultime moment de décision
pour rassembler en son âme
la perspective d'un nouvel élan
afin que l'énergie adhère à l'esprit
tremplin
où rebondir encore plus haut
dans la vie simple .


148

Se donner un nom, una cara

 Ets tan transparent
fricassée de grillons dans la prairie
A la nit
mira oberta al despertar d'un cel estrellat
fora de l'abast
a la font dels murmuris .

Vas venir de les profunditats de la terra
de mil pètals formats
davant l'arribada trepidant dels estornells
repetir
que la marée monte
les trucades desapareixen
sufocat a la bodega
Esperant l'última gota de pluja
a l'ala de la nit
de fullatge adornat
a les parets de la nostàlgia
vigilar el pas furtiu
entre el femení i el masculí
i renaixerà dins teu .


147

Envia'm una postal

DSC01279

 Avec du bleu partout sans bleu à l'âme
avec du vent à perdre haleine mais sans vraiment la perdre
avec une tendresse de l'air sans mouche carnassière
avec un arbre des tropiques qui ne pique pas
avec la mer mais pas trop froide et sans requin
avec des bateaux sur lesquels on pourrait monter
avec des vendeurs de chichis qui soient beaux et ne projettent pas de sable sur le bronzage
avec des enfants qui ne crient pas
avec un soleil qui ne soit pas trop chaud
avec une baraque à frites pas trop loin
avec un polard à lire qui ne soit pas trop glauque
avec une serviette de bain suffisamment large
avec des lunettes de soleil sans traces de doigts
avec un parasol qui ne s'envole pas à tout bout de champ
avec un smart phone à la sonnerie pas trop agressive
avec des heures non comptées devant soi
avec une douce sensation de faim qui fasse penser au barbecue du soir
avec le bruit des vaguelettes qui viennent caresser la grève sans raclements disgracieux
avec un ciel où les avions ne traîneraient pas leur pubs illisibles
avec un ventre pas trop gros qui me permette d'apercevoir les orteils
avec une crème bronzante qui ne tirent pas les poils en séchant
avec juste ce qu'il faut de sueur montrant que la graisse fond mais sans dégouliner
avec une calme détente à chaque respiration en espérant que ce ne soit pas la dernière
avec une plongée dans un demi sommeil accompagné de papillons volant dans des cieux d'azur
avec la possibilité de saisir une poignée de sable sans rencontrer un mégot
avec le projet de ne rien faire malgré ce mental qui nous ronge
avec une pincée d'infinitude sans penser à ce qui vient .


145

Déu és la metàfora

 Déu és una metàfora de tot allò que transcendeix els plans del pensament intel·lectual.

Pensament l'intel·lectual és una flor que no abolisca Déu.

Déu de vegades en les seves plantes turíferes poden semblar la planta arrel de totes les coses.

Aquell pensament intel·lectual que al revés comença el rastre inquisitiu del desbordament diví és la rampa d'accés a la veritat.

El seu pistil d'amor a la vora de la congestió dispara la fletxa del coneixement fora del permissivitat del pecat.

Mitja saviesa enterrat al local de la bellesa hi ha l'avantsala del gran trasbals.

Assentar-se l'insecte buscador de menjar va poder descobrir la rosa de la llibertat.

L'olor crepitjant amb mil espurnes d'amor a la vora de la llengua de foc marca el procedent de qui diu.

La poesia en la seva la recerca de la meravella és la metàfora del misteri.

144

La donzella del mar

 El mar en el blau cru dels seus orígens
M'hi vaig llançar
Vaig deixar la sèrie de convencions
i va agafar la bona dama contra la meva falda
l'aigua era tendra i favorable al progrés de la situació
al mar obert sense terra a l'horitzó
immens amb fines ondulacions regulars i tremolants
l'onde transparent
Vaig poder veure còdols al fons
Vaig nedar sense pressa sense punteria
temps infinit .

Van aparèixer les costelles
M'estava apropant
el paisatge era nu
tot va quedar blanc de cendres després del cataclisme
arbres esmicolats
sense fulles ni vegetació
Vaig caminar per la costa
una cala que vaig desembarcar
una casa a la vora d'un munt de plantes fossilitzades
vestigi d'un bosc d'abans
cementiri gegantí aixecant les seves soques cap a un cel descarat
una casa amb bastides al voltant
els éssers humans devien haver recuperat la possessió del lloc després del terrible calvari
Estava deixant una bona senyora
i la va seguir cap a casa
un edifici de pedra de dos pisos
davant de la porta quan estàvem a punt de trucar
obert com una ràfega de vent
una respiració que ens va xuclar
una primavera ens envoltava
una dona petita vestida tota de negre
amb una lona suau, el cap cobert
peus nus amb sandàlies de cuir gruixudes
amb ulleres i cara arrugada publicada
per abocar-nos ràpidament a un interior fosc
les dues dones semblaven conèixer-se
Només em va permetre una mirada furtiva
Com si jo no existís
però era realment visible ?
per aquesta travessa que vaig fer sense esforç
impulsat per una tasca a completar
no era jo un esperit ?
es va comprometre allà davant meu, un simple testimoni
una conversa animada
ple d'alegria de variacions en la veu
dos rams de flors multicolors, el cant dels ocells feliços entrellaçats
el joc de mans i mirades lluminoses
un graciós cant d'alegria
la llengua dels quals no entenia
Jo no era un d'ells
Jo era el ferri que els va permetre trobar-se
després vaig desaparèixer
fort per la feina feta .

Des de llavors
el murmuri ja no és el simple acord melodiós dels elements de la vida trobats
és carpe gruixut en la vida retornada i el riure dels nens
pujant pel camí pedregós
que corre al costat de la casa ara familiar .


144