Kategoria Artxiboak: Urtea 2020

Puisommiere


Puisommiere    
zuen izena    
harriak txikitzeko    
bere mailuarena    
jarri aurretik    
ohe horizontalean    
hormatik creusoiseraino    
eguraldia epela izan dadila    
haizea edo euria    
behatzak gogortu egin ziren    
jasandako minagatik    
norberarengandik urrun egotea.        
 
Granitozko zainekin    
min fisikoa gainditzea    
begiak estalita zeuden    
hautsa eta malkoak    
zu trenbidera    
nork gunez gune    
arrastaka eraman zuen bere miseria    
botila gorri bat zorroan    
txapela izerdiz izoztuta    
jadanik bizar zuria    
arratsalde baten argitan    
suaren aurrean barre egiteko    
gazteek prestatu zutela.        
 
 
620
 

Aurpegi bira



Aurpegi bira
atariko tinpanoan
aldamioa desmuntatu zuten
garraia ekarri zuen
idi zalapartatsuekin 
agurtu artzainak
beren makil korapilatsuetan makurtuta
hildako egurra jaso zuen
suarentzat
barruko negozioa
hazitakoa
errekaren abestiari
mendia baino
albo basodunekin
haize bortitzak ebakuatu
aurrealdetik lagunduta
leihoak
defentsa arraroa
eztiarekin nahastuta odolarekin
ekaitzak ezin zuela inguratu
aingeruak kanpaia jo gabe
zalapartarik gabe
urtze-ur glaziarra
sinadura laburtua
edizioaren behealdean
bi eskuekin lapurtua
hitz txikitu gabe
tantaz tanta
aldatu gabeko elkarrizketa batena.
 
 
619

Piztiaren Arnasa


Piztiaren Arnasa
erorketa librea
arroka behera egin zuen
zuhaitz birrinduen zarata batean
haranaren behealdean
doikuntzen umoreraino.
 
Izeiak agertu ziren
haragia hezurretatik urruntzen
barailak pitzatzen dira
begiak puztuta
neguaren amaieran
ezkondu eroaren besoetan
oskol zakarrak
eskapulua erakusten duen bularra
mandragora iragankorra
bidetik kanpo
iraganeko arrastoak ezabatuz.
 
Orroa
piztia estadiora sartu zen
sugarra zeruraino iristen dena
arrazoigabearen ikatz beroak zapalduz
uda amaieran
non normalean
hildako egur sorta
lana ziurtatu zuen
bizitasun berrituarena.
 
 
618

bultzada gorria


bultzada gorria
ihiak
abordatzea
krepe bat jakan
elizatik burutua.
 
Nebbia esnegaina
ireki betazalak
ihintza piztu baino lehen
esne-begiak
almendra gozoa igel arrautzak
eta plater behorra.
 
esnatzen
koordenatu ortogonaletan
sokarekin estropezuka
ibili
prebentzio gisa
haranaren behealdean
osoa dela
atseden hartzeko ordua
ur garbiaren gainean lohartu
goizeko espazioa
utzi gorputza ablution.
 
Geldi eta lasai
bibotea izan arren
markoa ispilu egiten da
bere islan.
 
Barreiatu
isiluneak
trenaren urratsean.
 
 
617

Azkonar-azala eskuan

Sasi artetik sortu zen    
bizkarreko beroki gorria
azkonaren azala eskuan
l'homme d'avant-garde.

Makurtuta
jauzi txikietan aurrera egiten duen bitartean
bere begi handiak zerura biratu ziren
natura bizia zen.

Gurdi bat pasa zen
legar batzuk pikortzea
zartagin batek zartatu zuen
hazi zen zaldia.

Chablisen sakonean
ilusioa handia izan zen
oihurik gabe
arranoak hegan egin zuen.

Orduan, zurtoinaren maisua pasatu zen
itxurazko irtenbideen baltsamatzailea
le traîne-misère des rassemblements
gure kanpainen ikuskizuna.

Mugitu egin behar zen, zoriontzeko
oin puntetan jarri
elkarri bultzaka emanez
bertan egoteko, irudian.

Azkonar azaleko gizona eseri zen
airea eraginez
keinu misteriotsuak
tel un sémaphore en sortie de brumes.

Etxera zetorren
absentzia luze baten ondoren
bide bazterrean
irribarre zabal batek bizarra zulatzen zion.

Tall Grass Brother
izan tximeleta ezkutua
erakartzen nauen triku polita
oreinak eta basurdea
ariman sakona
samurtasunaren etorrera
hesiaren fruitu gorrien artean
gure igandeko arropa biltzeko
biderako
luzatu hutsik hariak
halako crépinette bat urte amaierako lanari buruz.


616

Iturburuarekiko fideltasunaren arabera

Iturburuarekiko fideltasunaren arabera    
maitatu eta hil.        
 
zigilu puntua    
orriaren behealdean.        
 
Gurutzea oinutsik    
bihotza garbitzen du.        
 
Atzera egin     
ez ordaindu nirea.        
 
Ukitu denbora   
oroitzapenak zigilatzen ditu.        
 
Labarraren ertzean makurtuta    
lurrak biratzen du.        
 
Biratu burdinazko gurpila    
nahikoa izango zen.        
 
Sandaliekin jaitsi iturrira    
esnatu wyvern.        
 
Erbestetik erbestera    
ehundu biziraupen manta.        
 
Eta barre egin    
barre egin hodeien gainetik.        
 
Mihisea urratu gabe    
bidea luzea da.        
 
Bidelagun sentitzeko    
tuneletik berehala.        
 
Nire kontzientzia unibertsoaren aurrean    
urtaroen aurretik.        
 
Negukoa    
eutsi ditzagun urtxintxaren erreserbak.        
 
Udaberrian    
izan gaitezen hibernaziotik irteten den hartza.        
 
Udan    
arnas dezagun arranoaren hegaldia.        
 
Udazkenean    
ekar ditzagun gure ardi zuriak.        
 
 
 
615
 

etxean ezkutatu

Maskara betirako    
danbor-jolasak    
gaua erori gabe        
 
Haranak zeharkatu    
soinu eguzkitsua    
klabeak        
 
Garaiak aurpegia    
ahanzturaren bermatzaileak    
izerdi hotza        
 
belardiaren behealdetik    
monte le chuintement brossDa   
behien muturra         
 
Ragged Gored    
aduanako funtzionario zuhurra    
orroak atseginez        
 
ilargi aurpegia    
hondakinetatik atera    
forma zuria        
 
Kutsakorra    
dolua agertu gabe    
pasio leunaren begirada        
 
Mazoa    
ahari azala jo    
ahotsak lotu daitezen        
 
Aparra eta iturria elkartzen dira    
sudur zulo zaratatsuak    
ur-armiarmak karapatu        
 
Bisque risque    
herri musikarena    
benetakoaren bric-a-brac-ean        
 
Zure begiak ireki    
emakumea    
gizonak berea ixten du        
 
zerura    
pozik bakarrik    
palmondoak azurra marrazten du        
 
Irrista arin    
gogo nagikeria    
zure bularraren kontra        
 
Haustura bat    
eta doministiku egin zuen    
ke zuria desagertzen da.        
 
 
 
614
 

Essence magique errance

Essence
magique errance
 
à quand le carrefour
du feu ardent
 
tu mets tes chausses
et rentre la chemise
 
sans le dire
une douleur vive au ventre
 
tu recherches l'ombre
toi le soleil en quenouille
 
et pose la main
sur la poutre maîtresse
 
sans que les cieux pâtissent
pommettes rougies
 
passent par la fenêtre
les retenues désuètes
 
un feston de lumière
au carême d'être
 
tu prends la vague
de plein fouet
 
ne recule devant rien
la gorge nue
 
figure toi que je t'aime
et fais bonne figure
 
assis sur le siège haut
le tilleul bruissant d'abeilles
 
le chien court sous la tonnelle
et lève la poussière 
 
accueille
et tais-toi
 
brûle d'une allumette
la luette de l'esprit
 
pour un sourire 
aux lèvres humides
 
à l'éveil des âmes libres
la pensée est sereine
 
pétris tes souvenirs
par une déglutition active
 
demeure le goût du sang 
aux mains tremblantes
 
eguna argitzean
tu verras l'ouverture
 
de la dure mère
replète en ses ondulations
 
au creux de ton épaule
lâcher prise
 
à la fibre secrète
le pansement discret
 
un bouton 
juste un petit bouton jaune
 
pour désarçonner 
ton corps sage
 
aux mille pertuis
être de garde et d'estoc
 
toi le millénaire
des prairies de montagne
 
sois la digitale bleue
du signe mystérieux
 
verbe incarné
que le doute anticipe
 
nire bizitza
mon immense vie
 
à l'angélus vermeil
d'une coupe profonde
 
vent 
ô grand vent
 
souffle sans fatigue
les girouettes crient
 
 
 
613

L’oiseau doux

Aux barrières de l'esprit    
il y a l'oiseau doux    
marche et respire en sa présence.        
 
La chaîne est rude    
telle une lame de fond    
se soulevant de l'océan.      
 
Sans angoisse    
ouvert sur l'infini    
hors des murailles du refus.        
 
La parure des prés    
est lustrée de fleurs jaunes    
pigments d'amour.        
 
Et quand on se retourne    
sur soi et que l'on touche    
l'oiseau doux, oraindik.        
 
Des jours comme ça    
à la volée    
au plus profond de nos histoires.        
 
 
 
612