Archiv der Kategorie: Oktober 2020

Große goldene Türen

Große goldene Türen öffneten sich    
im Herbstlaub des Kirschbaums    
Die Braut war wunderschön    
die hochmütige Wolkenflut.        
 
Es sah aus wie dieser Zaun      
so hoch, dass es das Schwarze Loch verstopfte    
vom Horizont, ohne dass das Licht erlischt    
Wir waren auf dem Weg nach draußen.        
 
Dünne Stoffstreifen    
bestickte die Luft mit Krämpfen    
und alles stand    
durch ein letztes Schreiben.        
 
Singe nicht mehr    
Hau ab    
sei der Honig kleiner Manieren    
seien Sie clever.        
 
Geh weg vom Geist    
übliche Einbrüche    
legen Sie Ihre Hände zusammen    
für mehr Liebe.        
 
 
670

	

Tausend Blumen mit kleinen Schlucken

Ostensiblement soi     
aux débours de quelque monnaie du pape       
cette haine carnassière en cale sèche    
secoue en ces temps de misère  
la pensée à la plume légère.        
 
Poème de la mer    
que ne suis-je un noyé paisible
à compter les perles de lune       
au marigot des incantations.

Je sais de la mer    
ce que l'homme a cru voir       
d'émulsions vives 
aux abysses profondes.

Il aurait voulu    
il aurait fallu
mais ne jamais croire.    
 
Cette écorchure aux genoux  
cette dictature de la haine
devant les galets de la grève.        
 
De presser le nez    
violace la paroi
 pendent les mucilages.
        
Au saupoudrage de la poudre de riz  
Soir de Paris
l'errance d'être    
fait de l'enfant sauvage    
une âme traversant l'ellipse du futur    
pour sans retard
d'un rebond l'autre    
être les yeux gris de la poésie.        
 
frei bleiben    
zumindest    
im Hühnerstall    
befleckt die Weihnachtsfenster    
von Wasserdampf und Feuer    
in den Klatschen des Verstandes.        
 
totes Kind    
zu gelehrtes Kind    
mit nachlaufenden Pantoffeln    
wird nie sein    
unter den Gummirädern des Stuhls   
die flüchtigen Stunden schlafloser Nächte.        
 
Verstehen ist unsagbar schwach    
während man sich die Zeit nimmt 
eines Kinderwagens vor der Leere    
regt zum Purzelbaum an.        
 
Das Geheimnis des Opfers zu sein 
vor dem Kadaver eines Ochsen 
dem Sand der Arenen angeboten.        
 
Palpation großer Räume    
am Morgengrauen eines bronzenen Tages
Honig Hand auf deiner Wange.    
 
Steigen Sie über die Brüstung  
bei Tagesanbruch Jugendstil
wellenanfällig.        
 
Erhebe die Tränen  
so ein schwereloser Wirbel
vernichtet den Existenzzweifel.        
 
Hut ab, meine Herren   
Gehen Sie die gepflasterte Straße entlange
seine Schuhe klingeln 
Arm in Arm    
erlaube das arme Leid 
die Süßigkeit der Fantasie zu sein.        
 
Zugang zum Erbschaftsspiel    
diese Verpflichtung zu sagen    
das Werkzeug 
lange vor dem Gesetz    
um der zu sein "ist" bei der Eigenkreation 
den Frosch größer machen  
und das schmalere Gehirn.
 
Lass uns die Freude des Spiegels sein    
bei der Gesichtsextraktion  
für vorbereitete Baugrube 
sich wieder mit seinen Gesten verbinden.        
 
Groteskes Gelächter    
wenn das Meer zurückgeht    
bitteres Saugen leerer Hüllen.        
 
Außerhalb der empfindlichen Blume    
und der Schatz an Emotionen    
ohne Gott oder Meister sein   
die sandgestrahlte Klepsydra 
dass die Hände breit sind    
bei vollem Bewusstsein    
im Nachdenken eines aufgelösten Universums.        
 
Kratzer von Gedankenwörtern
mit dem Griffel eines gelehrten Schreibers    
lässt das Leben reifen.        
 
Das Beobachten ist daher ein Mysterium    
kluges Rezept, das Wunschadressen hat   
in der Unschuld des Herzens  
zur Frische der leeren Seite.        
 
 
669
 

Musik für unterwegs

Musik für unterwegs    
über dem Wasser    
Sammeln Sie die Erinnerungen    
zufällige Silhouetten    
in den Tiefen der Träume    
dass die Noten eines Klaviers reißen    
zu getrennten Rohrleitungen.        
 
Ausrollen bereit    
durch die Tage und die Nächte    
en Synkope Souple   
am rötlichen Heck    
Pilgerbegegnungen    
ohne die Schirme der Chimäre    
betrachte einen heiteren Himmel.        
 
Gehen Sie an Land    
die Ozeane besäen    
Steine ​​und Algen    
vermitteln den Frühling der Liebenden    
des Quellen taries    
in die Zukunft      
zur großen Umkehrung des Exils.    
 
Am Samt der Vorhänge hängen    
komm zurück Kuschelhände    
mit voller Geschwindigkeit gleiten    
unter dem Lichtstrahl    
einzigartiger Gang    
Gefühle berührt    
im lärm
eines abfahrenden Zuges.        
 
 
668

Darüber hinaus

Darüber hinaus    
follicules moites    
à la pointe des aigles    
passent et repassent    
les cohortes romaines    
dans l'allée majestueuse    
des grands arbres    
à la Force aboutie.        
 
Il n'est de domaine    
que l'enfance abandonnée    
en bord d'océan    
à guetter le vol des cingles    
aux cris de cailloux    
frottés avec vigueur    
sur le vent sauvage    
qui fait plier l'alpha.        
 
 
667
 

Der Schlag eines Herzens


Le battement d'un cœur
la marche de la loutre
ondulante en sa reptation
tout concorde
des nuages voués
aux voix de femmes
ourses aux pleurs dispersés
qu'enflent les exsurgences de nos écarts de vie
en flux dense
des voix gutturales
écorchant
tels éclats de pierres stellaires
l'ombre de nos pensées
déroulées fraîches et permissives
sur la fresque de notre conscience
aux lèvres épousées.
 
 
666
 

Unbekannter Félibrige, der missbraucht

Eine gedopte Katze    
mit Kokosmilch
hat die kosten übernommen
nahe des Fensters.

In der Ferne die Augen
Geheimnis von Elsa
waren abends
die Ausbrüche seiner Stimme
und aus Indien
les ballots du comptoir.

Passèrent parasites
Schritte herum.

Sag es niemandem
auf diese seltsame Weise
de pourvoir sans raison.

So Freunde
unterwegs
große Rücksicht nehmen
aux visions et dévotions.

Lassen Sie uns die Pfanne und die Kastanie erhitzen
puis les beignets dorés
unter den geschwärzten Balken des Serails.

Halten wir die Kakerlaken fern
keine kindlichkeit
juste le culot
umgekippte Flaschen.

Für noch mehr Rot
De Honig gedacht
à la pesée qui émerge
Le cœur se déprogramme.

À la une à la deux
le coléoptère s'envole
Viertel vor Mitternacht
wenn es klappert
der Drouin-Bus vom Strand.

Amusez-vous
sei das Gratin von Wassermelonen
zum Stier führen
in der Nähe der Stierkampfarena
bei der wackelige Baluster
die Perle und die Esparsette
de ses anneaux dorés
mit voller Lunge
remugles de la journée.

Accumulez le bon air
zum Eintopf der Aromen
Sei die rauschende Sonne
Kolibris weinen.

Ich schaffe es, ich verdaue
der seltsame Körper
das wurde mir gebracht
gefüllt mit Blasenschaum
vor der Treppe meines Zimmers
d'échos affublée.

Es war James
die aufgeknöpfte Uhr
am Rand der Klippe
offenes Haar
suintant des affres de la journée.

Mit verwöhnten Rhizomen
Der Menat spricht
die Sprache von Molière
auferstanden und komm
so ein Holzkäfer
wegweisend
im Dickicht von Champfleury.

Die Muse mit gespanntem Seil
am Abend seiner Rückschläge
évacua quelques roucoulades
schlagen Sie es seitlich
ohne den Ort seiner Liebe zu bestimmen.


665

Es war kalt , die Wände waren feucht

Es war kalt    
die Wände waren feucht    
sous l'ongle le salpêtre    
sur les carreaux le gel.        
 
S'asseoir contre la cuisinière encore tiède   
entendre les souris grignoter le plancher    
le robinet suintait un goutte à goutte    
sous le lino les tôles de panneaux publicitaires.        
 
Les voisins du dessus faisaient ripper leurs chaises 
une maigre lumière frisait les rideaux    
le vent coulis passait sous la porte    
la serpillière mouillée pendait sur le fil.        
 
J'avais gardé mon bonnet à oreilles    
les mitaines de même    
je me frottais les genoux    
pour que l'onglée parte.        
 
La terre battue d'entre les bâtiments    
n'avait pas d'herbe    
un maigre pêcher fleurissait au printemps    
mais n'arrivait jamais à terme.        
 
Sur la table carrée    
la toile cirée aux fleurs    
accompagnait les petits coureurs    
die Würfel waren gefallen.        
 
In meinem gemütlichen Bett    
Ich habe mir den Beitrag in Galena angehört    
Stimmen in einem Knistern    
nach den Manipulationen an der Leine.        
 
 
664

Lassen Sie sich infundieren

Lassen Sie sich infundieren    
in seine Essenz eintauchen    
in diesem erhabenen Durchgang    
ohne diesen Wunsch, die Strafe detailliert darzustellen    
nach Lichteffekten    
Sehr zum Leidwesen der Wahrheitssucher.        
 
Gehen Sie, wie wir die Schöpfung denken    
der Zweig zwischen den Lippen    
der Keim in seinem Herzen    
von grüner Farbe    
hartnäckig in seinen Moiré-Effekten    
die der Atem begleitet.        
 
Entdecke diesen Stern, der in dir lebt    
das Blau des fünfzackigen Sterns bist du    
Sie betreten die Krypta ohne Angst, ohne Emotionen    
du enthüllest dich und erfindest dein Leben    
ohne unbedingt verstanden zu werden    
Sie nähern sich dem Ufer des Mitgefühls.        
 
 
663
 

tiefe Nacht

tiefe Nacht    
Was bin ich nicht dein heimlicher Schatten?    
auf dieser Höhe    
wo die Kleider des Lichts brennen    
sich in große Liebe kleiden    
der uns an der Quelle überschattet.        
 
Es ist auf dieser Seelenebene    
bei allem Respekt    
sich auf andere beziehen    
dass sich die singuläre Identität durchsetzt    
Bewusstsein der Gruppenzugehörigkeit    
in voller Solidarität mit der Evolution.        
 
Wenn sich die Wolken öffnen    
egal sonne oder regen    
es gibt Inklusion in jeder Praxis    
die Reiche der Natur sind miteinander verbunden    
die Kugeln klingen    
Der Führer ist so nah wie möglich.        
 
 
662