Tu me viens ô lune inassouvie

 তুমি আমার কাছে আসো    
tard le soir
ô lune inassouvie
দেশের মহিলা
আগাছার শিশু
পরিচিত বৃদ্ধ
dans le miroir
sous la luciole des souvenirs.

খুঁজে দেখো
proche de la torche
প্রত্যাশার মন্দিরে.

Sois Sainte Femme
arc-en-ciel des désirs.

Sois l'enfant
কূপের ধারে বসে আছে.

Sois le vieillard oublieux
নিরর্থক চিন্তা.

Sois la mèche
যিনি নিজের হওয়ার আগুন জ্বালান.

Sois l'oreiller aux mille grains de riz
যা আসে তাকে স্বাগত জানাই
জ্ঞানী আনন্দে
une pincée de sel
sur les lèvres
আলিঙ্গনে প্রসারিত অস্ত্র
ঝিকিমিকি আলো
du jour à venir.

Sois lune éternelle.


353

উত্তর দিন

আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রচার করা হবে না. প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি চিহ্নিত করা আছে *

এই সাইটটি স্প্যাম হ্রাস করতে আকিসমেট ব্যবহার করে. আপনার মন্তব্য ডেটা কীভাবে প্রক্রিয়াজাত হয় তা শিখুন.