বিভাগ আর্কাইভ: ফেব্রুয়ারী 2018

আত্মা জন্য অনুসন্ধান

   আত্মার ফাঁপায়   
ভার্টিগোর ছায়ায়
প্যারাডক্স ঢুকে যায়,
ডাকের আগে পাখি খিলান.

আমাদের সীমা অতিক্রম,
গম সংগ্রহ করুন,
উদীয়মান বীজ,
অ্যাপোলোর অফার.

মহাকাশ জুড়ে
তারা একত্রিত হয় এবং সংঘর্ষ হয়
তাই vividly যে চিন্তা
আমাদের স্বপ্ন দীর্ঘায়িত করুন.

মহাকাশে পাল্টা ওভার
মেঘ পাস,
মহাবিশ্বের নীচে সিঙ্কোপেটেড বিকল্প,
গানের টানে বিরতি.

মন্দিরের অ্যাক্রোটেরিয়নের উপর
অ্যাক্রোবেটিক ফেরেশতা
তাদের আয়না অভিমুখী
মূল উৎসে.

এনসেম্বল, উপযুক্ত
আমাদের অন্ত্রের দানব
সামাজিক স্ট্রিং এ ছিঁড়ে
বোঝা.

ধীর পায়ে হাঁটা,
আমাদের পদ্ধতির সামনে
অপরিবর্তনীয় বাদাম demeure
সংযুক্তি থেকে বাসি বায়ু অপসারণ.

আমাদের কল্পনার সেরাগ্লিওতে কুণ্ডলী করা
সেনাপতির আদেশ,
প্রচেষ্টা সম্মতি
বিরোধের বন্ধন মুক্ত করা.

ফেব্রুয়ারির অবিরাম আলো,
বাটারকাপ ভর্তি ব্যাগ
ওপার থেকে তার স্মৃতি ছড়িয়ে দেয়
অনুভূত ব্যাখ্যা ছাড়াই.


409

স্বপ্নের উদ্যোক্তা

   গাছের আড়ালে চোখ   
কাঁপুনি এবং থুতু দিয়ে,
নেকড়ে বিকশিত হয়
উন্মুক্ত দেশ.

স্থান মূল্যায়ন
তিনি তৃণভূমি বিভক্ত করেন
সমতল সামনের বাঁধের দিকে,
স্বপ্নের উদ্যোক্তা.

মিড-লেন্ট
সে ঘুমিয়েছে,
মাছ ফ্রিকাসি
বিগত দিনের স্মৃতিতে.

দিগন্তে নিচু
খোলা জানালা
সূর্য জ্বলছে,
ভালো মানুষের পদচিহ্ন.

পাশের ধ্বংসাবশেষ
রাস্পবেরি এর বাক্সে
সাহসিক কাজ বিনুনি
ছোট্ট উড়ন্ত হাতের ঠিকানা.

স্পিনিং সময়
ঋতু বৃত্ত মাধ্যমে ফিরে যাচ্ছে
কান্না বিরল
যখন অনুপস্থিতি আসে.

সবকিছু তার মত দেখায়
এই বড় ঘরে
creaking আলমারি দ্বারা সম্মানিত
সুগন্ধি পুরানো কাপড় দিয়ে.

পাস এবং আমরা ফিরে আসি
লোহার জুতা গ্রামে
চার্চ স্কোয়ার
জ্বলন্ত রুটি পাই.

পথে পথিক
আসা হয়েছে
ঝোপ berries মধ্যে কামড়
এই জীবনের স্মৃতিতে.


408




Tartines de rêve

 অগণিত মাঝখানে ছড়িয়ে পড়ে   
 ফুল শেষ শিশির ঝরে   
 সবকিছু শান্ত.  
    
 তাদের সকালের ফিল্টার আছে   
 স্বপ্নের চিন্তা   
 তাদের তাজা টুফ্ট ফ্লেক.      

 গোপন এবং অবিরাম   
 তারা কোলে এবং কাজ   
 রাতের সুস্বাদু খাবার.   
   
 ঐতিহ্যে তৈরি   
 তারা নির্লজ্জভাবে আউট ঢালা   
 শস্য এবং তুষ.     
 
 দর কষাকষি   
 আমরা একটি রস জন্য যেতে হবে   
 টোস্টের টুকরো এ.     
 
 দ্রুত কাটছে   
 যুক্তিতে সবচেয়ে সক্ষম   
 কভার থেকে দূরে থাকবে.  
    
 জল রং এর ছোট splashes   
 মহান মনোযোগ পাবেন   
 সূর্যোদয় এ.    
  
 সব আসছে   
 প্রাপ্যতা বরফ ভঙ্গ   
 অস্থায়ী তথ্যের অনুমতি দিন. 
     
 রহস্যের অধিকারী   
 চিরন্তন তুষার স্লাইড   
 তারা তাক উপর রাখা হবে.  
    
 গরগোটের দরজায় ঢেঁকি   
 জনতার হাসির পাত্র   
 তাদের রান্নাঘরে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে.  
    
 তারপর লবণের ধারে উঠবে   
 শৈশবের বৃত্ত   
 নির্দোষতার হাসি.    

  
 407

লম্বা গাছের ছায়া মাড়িয়ে

   আত্মা মেয়ে   
গোলাপের উপর দিয়ে
উপত্যকা জেগে ওঠে
মঠ থেকে অনুগ্রহ উঠে.

অতিক্রম করে
তক্তা ব্রিজ পার হলাম
watercress এর manicured clumps সঙ্গে
আত্মা ফিসফিস করে.

জায়গা থেকে কয়েক হাত দূরে
কাঁপানো পপলারের নিচে
পাখির কিচিরমিচির
সময়ে ফিরে গেছে.

অস্থির পাতা
প্রখর রোদে
সুন্দরভাবে গোলাপ
ভোরের স্ফটিক এ.

মৌমাছি গর্জন করছে
বাড়ির পিছনে ঢাল
প্রাচীর ছিল
সন্ধ্যা না পড়ে.

সূক্ষ্মভাবে chiselled
ঝোপের ছায়ায়
শ্যাওলা উপর শুয়ে
অলংকৃত স্বর্ণ ও গহনা নৈবেদ্য.

তার নিচু চোখ থেকে
সত্যের নীরবতার দিকে
সূক্ষ্ম হাত দিয়ে ভদ্র কুমারী
শুভ দিন সেলুন অনুষ্ঠিত.

সোজা নাক
জরিমানা
তার সাদা লিনেন স্কার্ফে
সে চিরতরে ছিল.

লম্বা গাছের ঘূর্ণায়মান ছায়া
খাল বরাবর
মিষ্টি ঘাস বেঁকে গেছে
আইসেলের গানের নিচে.


405

Le poste à galène

 বালাতুমের উপর   
ছেঁড়া জয়েন্ট এ,
রক্তহীন ঠোঁট দিয়ে মুখ,
গ্যালেনা পোস্ট
কিছু হিসি scrapes.

ধূসর ভোরে জঙ্গল প্রস্রাব করে,
rutted ট্র্যাক
সাভানাখেত থেকে সাইগন
কাফেলাকে ছত্রভঙ্গ করা
যেমন লেইস হেঁচকি.

ভারী চিন্তা প্রতিফলিত হয়
ভূত চকচকে করা
লোহার গ্যালোশে
মন্দিরের সামনে জমায়েত হয়
সাথে বাঘ.

সমতল নৌকা
নদীর ফুমরোলে
লণ্ঠন পিছনে sfumato ফর্ম
আলতোভাবে দোলাচ্ছে
মশার কিচিরমিচির আবরণ অধীনে.

সাথে আধো বন্ধ কান্না
জাগরণ তাত্ক্ষণিক
হঠাৎ জীবন্ত পাতার নিচে
যখন স্পন্দিত তীর
সোনার বোতাম টিপুন.

ধাক্কা কঠোর
নিচ থেকে আগুন পাঠানো
ট্রিঙ্কেট এবং মিষ্টি
সারাজীবন ধরে জমা হয়
বিচরণ সামনে.

আমরা পারি
পরীক্ষার সংস্পর্শে আসে
স্মৃতির সেতুর নাম
কি ছিল যোগদান মহিমান্বিত খিলান
আমাদের সত্তার গভীরে.


406

Les amants de l’oubli

আমরা Auvergne যাচ্ছি   
ব্লুবেরি বাছুন.    

আমরা Auvergne যাচ্ছি   
খামারে দাদা-দাদিদের সাহায্য করা.      

On allait en Auvergne
retrouver les cousins.      

On allait en Auvergne
faire du vélo.      
  
 আমাদের বিজয়   
 Neussargues অতিক্রম করে ট্রেন   
 প্লেনেজে এসেছিল   
 উন্মুক্ত পশ্চিম বাতাস.    
  
 আমরা নাচছিলাম   
 বার্চের গর্জনরত রাত থেকে উদ্ভূত   
 টেবিলে আসুন কাঁপুনি   
 অর্ধ-বন্ধ চোখ দিয়ে সতেজতা.     
 
 পাশ কাটিয়ে বাতাসের আওয়াজ   
 মোটা বাঁধা ক্যানভাসের ফেনেস্ট্রনের মধ্য দিয়ে   
 বছর পার   
 রিকুয়েটের চোখে.   
   
 খারাপ শট   
 আমাদের কাছে আনা হয়েছিল   
 ছায়া সংগঠক   
 কাচের বিপরীতে এত বৃষ্টি সম্পর্কে গুঞ্জন.   
   
 কাব উপর সোনার   
 ডেইজি মধ্যে poppies   
 তৃণভূমির মধ্যে দৌড়   
 লা রুসিয়েরের প্রধান সড়কের দিকে.    
  
 পতন থেকে উঠুন   
 ঠোঁটে হাসি   
 খট খট   
 বারো দরজায়.  
    
 ভারী অশ্রু   
 মুরগি ডাকছে   
 পাথরের আসনের আগে   
 ক্লাইড ভালোভাবে বন্ধ.    
  
 কোকোর বাক্সগুলো ফেলে দিই   
 আসুন স্বপ্নের প্রান্তে থাকি   
 আমরা ছাই এবং লিন্ডেন ভাইদের  
 বিস্মৃতি প্রেমীদের.   

   
404

মানবতার ফুল

   জীবনের একটি সমাধান   
মহান দাগযুক্ত কাঠঠোকরার পিকোটা
তাহলে আপনি এই মনোযোগ দেখতে পাবেন
সকালে বিতরণ করা হয়.

অন্যদের মাপকাঠি দ্বারা
আমার আত্মা উদ্ভূত হয়
কুয়াশার উদ্ভব
উপত্যকার ফাঁপা মধ্যে.

সময়সীমা সরে যায়
মারাত্মক বিচরণ
ভাঁজের মধ্যে
গুজব ফুলে যায়.

বৃষ্টিতে জ্বলজ্বল করে
বন ঘাস
প্যানকেক গান
নিঃশব্দ আম্বার শব্দ.

একটি হ্যালো সঙ্গে শোক
ক্ষত নিরাময়
যে বাতাস জ্বলে
মনের দেয়ালের নিচে.

তার অস্ত্র সঙ্গে উত্তোলন
পৃথিবীর অন্ত্র
সে মাথা নাড়ল
কোঁকড়ানো চুল.

পরিষ্কারভাবে রং
নিশ্চিন্ত হয়ে প্রবেশ করলেন
কবিতার সৌন্দর্য
দুপুর থেকে দুইটার মধ্যে.

পরিসীমা পাস
নরম পোজ নোট
অলঙ্করণের উপর
শক্ত ভৃমি.

তার থেকে তারে
দ্য ঠোঁটে পবিত্র খ্রীষ্ট
সংহতিতে এগিয়ে যান
মানবতার ফুল.


403

আগমন এবং যাওয়ার ক্যান্টর

   অর্ধচন্দ্রের দেখা পেয়ে অবাক   
আসা-যাওয়ার ক্যান্টর
কালো পোশাক পরা অদ্ভুত চরিত্র
প্রশ্নের উৎপত্তি :

আমরা কি আমাদের দেওয়া হয় নিতে পারি ?
আমরা কি স্বাভাবিকভাবে ভাল কি বড় করা উচিত ?
নীচের নীচে মূল জীবাণু থাকবে না ?
ঘুম বিবেকের উপর আবরণ নয়
তিনিই বিচরণকারী নাইট
সত্যের বিরুদ্ধে অপরাধের প্রকাশ.
খুব
খুব ভোরে ঘুম থেকে উঠুন
জানালার রেলিংয়ে হেলান দেওয়া
কি আছে আপনার চোখ খুলুন
আগামী দিন পূরণ করুন
রাতে ক্লোজ আপ
প্রলোভনের বালি শ্বাস নিন
যেমন তাদের কবর দেওয়া হয়
আসা-যাওয়ার সাগরে.

বাতাস চালিত নৌকা
পুনর্গঠনের জমিতে
হাত থেকে হাতে
উপড়ে পড়া আগাছা গন্ধ আলিঙ্গন
ঢাল নিচে স্লাইডিং
অর্ধ চাঁদ মুখ
উৎপত্তি থেকে উৎপত্তি.


402
( ফ্রেডেরিক লেমারচাঁদ দ্বারা চিত্রকলার বিস্তারিত )