মনের বাধায়    
মিষ্টি পাখি আছে    
তার উপস্থিতিতে হাঁটুন এবং শ্বাস নিন.        
 
চেইনটি রুক্ষ    
মাটি ফুলে যাওয়ার মতো    
se soulevant de l'océan.      
 
দুশ্চিন্তা ছাড়াই    
ouvert sur l'infini    
অস্বীকারের দেয়াল ছাড়িয়ে.        
 
তৃণভূমির সূক্ষ্মতা    
est lustrée de fleurs jaunes    
রঙ্গক d'amour.        
 
আর যখন আমরা ঘুরে দাঁড়াই    
sur soi et que l'on touche    
মিষ্টি পাখি, এখনও.        
 
এই মত দিন    
à la volée    
আমাদের গল্পের গভীরে.        
 
 
 
612