লম্বা ঘাস চূর্ণবিচূর্ণ
পালক মুখ সঙ্গে মানুষ
জলাভূমির কাদা দিয়ে নিজেকে সাজিয়েছে.      
 
এনডাউমেন্টের এই উচ্চ বিন্দুতে
সে অতীতের কডিসিল দিয়ে তার পকেট ভর্তি করেছিল
তার সময়ের এমন একটি বর্ণনা.      
 
যেমন কমনীয় entrechats দ্বারা
সংগ্রহ করতে, আশীর্বাদ, তালিকা
তিনি লা রোচে ব্রানলান্টেকে আদর করছেন.      
 
দেরি করে বাসায় আসার ভান করে
সে খালের পথ ধরল
সাহসের অভাব ছাড়াই.   
 
বিচ বনের প্রবেশপথে
যেমন পাতা ঝরঝর করে
তিনি শব্দের মাথা ঘোরা দ্বারা শোষিত হয়.
 
একটি প্যারোডির প্রতিরূপ
parousia মধ্যে অফার অনুমোদিত
পৃথিবী প্রসারিত অনুগ্রহে ফুলে উঠল
নিচু মেঘের ফাঁকে
বাতাসের চাপের চেয়ে
বনে নিয়ে গেল
একটি রাজকীয় চিন্তাধারার
শ্রদ্ধায় নমানোর উপযুক্ত.      
 
 
847