Estou aquí e non alí
Nas nubes
E no ceo sen nubes
Xogar e non xogar
Sen que a vida me guíe
Pero coa experiencia da vida.      
 
Vivín e non vivín
É igual
Elixín e non escollín
Chegará o momento sen elección
Será
Mergullo en si.      
 
Non vexo a realidade
En pura presenza
Oculto e contaminado polos meus propios pensamentos
Non fago máis preguntas
Para deixar espazo á intuición
Sen aceleración da reacción.      
 
Observo sen analizar
E por iso entendo
Sen pasado e sen futuro
Pasivo e vixiante
Sen aferrarse ao mundo
A fricción parou.      
 
Busco praceres
E os praceres deixáronme insatisfeito
Aínda que a enerxía útil ten o efecto correcto
Sen prexuízos e namorados
Devolveume á infancia
Onde as palabras, pensamentos e accións están en harmonía.      
 
Non son hábil
Estou sorprendido
Éxtase da inocencia
Acción desinteresada
Para verte, só te vemos
Inspirado como estou pola procura da verdade.       
 
Ás veces escoito un son
Un son que non ten son
Un son que provén do movemento
Entón, os fluídos do corpo crean sons
Abre a porta para ti
Papel de seda que cobre a pedra do entendemento.      
 
Eu falo e non falo
Ou mellor dito fálame
E non quero saber por que
Pero para ser indiferente
É dicir para tomarse en serio
O que se di.      
 
Accedo ás relacións
E lembro
De coller escollos
Para transformalos en pedras fundamentais
A través do acceso ao que é
Sen facer nada.      
 
Cando acumulo información
Recollo as autorizacións
Botarme á auga sen recomendación
Entón afogo
Entón renazo
No coñecemento estimulado.      
 
E baixo ao mundo
O espello limpo e estable ao alcance dos teus dedos
Para ver a miña cara correctamente
Difícil
Instalado nunha repisa tocando música
Co baleiro ao redor.      
 
Só hai impulso
Ao amencer os paxaros comezan a moverse
Todo é fonte
Sen ser responsable
Sexa unha ponte
Entre o que existe e o que non existe.      
 
1344
 

L'Ange a dansé   
Lune pleine vers le lieu de l'émergence   
Le regard intérieur   
Bouche ouverte   
Langue tirée   
Oreilles tendues   
En perception des vibrations.      
 
L'Ange a muté   
Par sa position entre le Ciel et la Terre   
Face aux extrêmes de la fissure initiale   
Il a recueilli les clefs essentielles   
De la sublime entreprise   
D'extraire le joyau de la gangue   
Scellant la perfection.      
 
L'Ange s'est alors nourri de la Terre   
Celle qui donne et reçoit   
Dispensatrice des énergies   
Et de la reconstitution des forces   
Compagne d'œuvre   
Qui jamais ne s'égare   
En concentrant la partie féminine de l'âme.      
 
L'Ange a épousé les deux principes   
Le mâle et le femelle   
Pour se pourvoir dans un autre niveau   
En terme de reconduction des expériences    
À unir le mobile et le fixe   
À pénétrer les ténèbres   
Jusqu'à devenir aveugle pour  mieux voir.      
 
L'Ange a écouté la voix de la Nature   
Il s'est enrichi des lois de l'équilibre   
En étroite amitié   
Il a entretenu et approfondi la relation   
Pour mettre en jeu la sensibilité   
Enfouie au cœur de nos profondeurs   
Il a vu et entendu.      
 
Inspiration   
Murmures   
Fluides de la Terre et du Ciel   
Langage du serpent   
Langage des oiseaux   
Le nouveau polyglotte    
S'est réveillé un matin, sereno.      
 
1342

Cheo de raias
No visor
Para que a montaña quede fermosa
Dos seus estratos xeolóxicos
Doblado pola erosión.      
 
Non sei se ralla a conciencia
Pero eu experimento
Árbores en arquivo único
Ao longo das repisas do muro
Como as ondas xeadas dun mar antigo.
 
Conquista os teus desexos
É deixar podrecer a froita desexada
Despois cómeo
E descubrir a través dos intestinos envorcados
Expectoración de bacterias malas.
 
Dedo levantado
A dona suxeriu baixala
Sabia proposta antes da indemnización
Para recibir as cinzas na cabeza
Do santo sufí subiu ao paraíso.
 
Azul coma o ceo
Azul como a perna que devora sangue
Azul coma o taco de billar
Azul como azul de Prusia
Azul coma o mozo soldado.
 
Ver a rocha espida
E toma a decisión de vivir nunha zona plana
Onde a alma se afasta do apego
Chegará ao reflexo da nube
No espello deformado dun rostro.
 
1342

Dun xeonllo ao outro
Da neve ao armiño
Ela conquistou o mundo
Entre Tyrannosaurus e Plesiosaurus
Captando enerxía primaria.      
 
En vocación de luz
Á fronte das almas feridas
Ela uniu a rocha e o mar
En pequenas doses de iodo
Para alimentar o dragón do abismo.      
 
Ao escuro imperio das bestas soberanas
Na superficie do reino de todos os perigos
Oponse á frescura das procedencias do ceo
Con encaixe
Dende o silencio das augas.      
 
Estadía útil
Cerca de carballos centenarios
Ela daba voltas en círculos
E bailou con fame de instinto
No canto das pedras.      
 
Neste terreo mineral
Con plantas esculpidas
Ela foi máis alá
Ás forzas paralizantes do hábito
Para atopar o nivel natural.       
 
Enimreh Enigma
Para escapar do pantano
Ela deseñou a Corniche de auga doce
O dobre composto do que é
Ao dobrar a pedra que o rodea.      
 
O bosque é enorme
O gardián en presenza do Gran Cervo
Volve ás fontes
Para restaurar o latón
Segundo o exilio.      
 
No outono
Máis cores
Nada máis que o gris do desorde
A pesar dos lemas ensinados
Camiñando.      
 
 Despois veu
O gaiteiro das ocasións pasadas
O punto de equilibrio entre arriba e abaixo
Brote da primavera
Despois do abandono dos sistemas fixos.      
 
Volvendo do inferno
Excluída a necesaria visita ao Grévin de obstáculos
Permite a liberación de novas forzas
Antes da exploración de novas terras
Ás presenzas invisibles da outra orde.      
 
Camiño do esforzo
Excedendo
Camiño que dá acceso aos cristais Wonder
Camiño aberto á luz e ao espazo
Entre os "é" e o "nós".      
 
Queda por dar a volta
Para coller o capitel das columnas altas
Para mans e pés de agarre extremo
Leva ao pináculo
A procura da eternidade.      
 
1341

Para non ser visto dende o abismo
Que o cantante que o prolonga
A voz nútrese
Da cohorte de sombras
Ao caer da noite.      
 
Proceso de transmutación
Pasando da casca ao papel
Os tres tiros de entrar no escenario
Captura o momento da eternidade
Pezón pinchado.      
 
Amable e cortés
Arredor da mesa
Levantamos o vaso da amizade
Como de costume
Ao coidado dunha Vía Láctea renovada.      
 
Voo do voitre
Entre as pálpebras das nubes
Pracer de ser
O dardo altivo
Explorando a estreita cornisa.      
 
Quere destruírnos
Polo vento acompañado
Achegámonos tontamente
Da casa do tormento
Co chumbo branco das nosas orixes.      
 
Irmáns humanos do entendemento
Deixamos a carga
Baixo a cruz das tormentas
Liña de hollín
No lenzo do ceo.      
 
Actuar xa non é impulso
Cando volta ao máis alto do camiño
As fumarolas do bo pensar
Dobrado sobre os ombreiros cargados
De algún ascendente enfadado.      
 
Visión xeral inmediata
Palabras dadas
En consideración ao debido respecto
Charlando sen pudor sen covardía
Fai murmurar o home libre.   
 
E deixa de rir
Parecer estúpido
Etiquetaxe de causas
De cara ao ceo alto e curto
Unha broma.      
 
Dobrar antes de acceder ao sagrado
Parecería real
Para aclarar a conciencia
Para loitar contra as aparencias
Froitos dos nosos hábitos.      
 
Intelixente quen pode
A mañá
A cama aberta
Rogando á porta do gran salto
Un éxito compartido.      
 
A imaxe non ten forma
Só unha áncora no corpo
Unha floración do espírito
Baixo a aparencia dunha letra gráfica axustada
Na carne da gran convulsión.      
 
1340

Diante miña
A lúa
E Venus tamén
Para o canteiro de flores infinitas
Do día que vén.      
 
Non me importa o que suxire a voz
Un descanso para a úvula
No medio do vento da confusión
Un segundo pasa tan rápido
Para este corpo con pernas pesadas.      
 
Os beizos arden
Unha aparencia de sorriso
E escríboche con man firme
Que a luz é miña
Volvendo da misión.      
 
El perdera o camiño
Na presa do frío
Dunha mañá de outono
O tratante de cabalos na feira
Á boca ensuciada de esterco.      
 
Estás aquí
No paraíso arrebatado
Da vida cinguida
Con pequenos choros
Correndo o Prjevalski.      
 
Unha chuvia lixeira
Bate na fiestra
E non podemos escapar
Desta queimadura
Unha noite preto do estanque consumido.      
 
Punta azul
No seu pano branco de tul
Agarre melancólico das noites
Cun colchón de follas de bidueiro
Ruxindo como sal gordo que sae da cidade.      
 
Con longos pasos
Cruzou o limiar
Concordancia simple dos tempos
O pasado quedando atrás
Para un presente cara a cara.      
 
Tiraron as pedras
Na cabeza de Jean
O ben nomeado
Corpo conxelado na terra convertida
El, o pequeno con tan suave plumón.      
 
Érguete
A casca ao longo do brazo
E chorar
Violencia dos primeiros auxilios
No oco do corazón acollido.      
 
E fai ti mesmo
Cota de impulso terrestre
No abrazo da alta estirpe
Palla quente
Renovado coma unha membrana de libélula.      
 
Comezo a flotar
Sobre os segredos do mundo
Para darlle unhas migallas aos pardais
O paso rápido
Entre dúas sebes de madreselva.      
 
1339

O que escribe
Vaia a El
Sen conter a súa dor
Pola oferta da súa infancia
O milagre do ser.      
 
tímido sen medo
Cun itinerario axardinado inverosímil
Houbo un equilibrio xusto de prosperidade
Sen retirarse das orixes
Referencia aos misterios da vida.      
 
A decoración estaba alí
Montaxe de taboleiros duros e lenzos pintados
Onde conseguir o seu propio material
Para ler o espazo circundante
Xa estamos mortos ?      
 
Ela ilumina a ferida
Libro aberto
Comparando horas tranquilas
Coa procura do caldo do amor
Mirando a choiva limpar o ceo.      
 
Mira sempre mira
Eternidade conectada co mundo
Brillo extra
Para alimentar os paxaros
Da capacidade á felicidade.      
 
Montado
Entre as lamas da terraza
Os fideos do tempo que pasa
Nas súas pequenas bicicletas alfabéticas
Para compoñer fermosos refráns.      
 
Todo parece feito
Para desentrañar o crebacabezas
Das súas desastrosas empresas
Impacientes postos en quiebra
Harmónicos do son e do significado.      
 
Coloca todo no tubo de ensaio
Trae de volta as follas mortas
No refuxio das palabras
Aínda lonxe do mundo
A estrela nunca se esvaece.      
 
Cego e estúpido
Tiven no pasado
Dominio do Destino
Que se reuniu un gran vento
Na agudeza das susceptibilidades.      
 
Ouro puro
Un núcleo de sombra no reverso
Estaba falando no meu mellor domingo
Mestúrase
Dentro da nada dun soño.   
 
E máis
Para revelar os primeiros textos
As proteccións e as furias aumentaron
Do amante desprezado
Sen que o eco funcione.      
 
Máis preto de ti
Entre a terra e a literatura
Esbozo do creador de vida
Algúns movementos ximnásticos
Na area das miñas noites.      
 
1338

Parole des paroles   
Orgasme de la lecture   
Un soir après coucher   
S'enflamment les coques de noix   
Sous le nénuphar du silence.      
 
Qu'il reste là    
Dans le grave du grenier   
Où le soleil reviendra   
Drapé de tendresse   
Une main sur ma nuque.      
 
Averti    
Et marchant sur les eaux   
Il a volé quelques mots   
À la barbe du renard   
En quête de bonheur.      
 
Être comme tout le monde   
Est étrange possession   
De juteuse manière   
D'agrémenter du soleil   
La peaau tannée de la reconnaissance.      
 
Le carnaval des mots   
S'est ébranlé   
Chevaux en avant   
Le ventre bedonnant   
Par la portière arrière.      
 
Immobile   
À justifier par le hasard   
L'ordre des coulées de lave   
Engage à la dérive   
Les errances du jour.      
 
Vite un humain !   
Pour ne pas fatiguer   
Le geste à venir   
Contre le vieux plancher   
La danse de Saint-Guy.      
 
On l'achèvera   
Le rhododendron de la cour   
D'un coup de serpe habile   
Sans hésitation   
De fatigues pleines à venir.      
 
Et de recomposer la figure   
Sous le satin de nos regards   
À ne douter que de l'enchaînement   
Menace persistante   
Hors moi plus que jamais.      
 
Ça court et ça crie   
Partout dans la cour   
À se montrer du bout du doigt   
Le fermoir de l'instant   
Le ravi du bas des marches.      
 
Il s'écarte et bascule   
L'enfant audacieux   
À se tenir hors   
Pour vie nue et fraternelle   
Décoïncider la plaie et la romance.      
 
Pluie d'automne   
Et premiers chagrins   
Les visiteurs du soir   
Entreront par la porte du fond   
Où tout recommencer.      
 
1337
 

C'est t'y beau les mots   
À se contenter d'une côte de bœuf   
Alors qu'en bas il fait pas beau  
Et qu'en haut c'est rigolo.      
 
C'est t'y beau les mots   
À voir au bord de l'eau   
Un cerceau rouler sa bosse
Entre fleurs et oiseaux.        
 
C'est t'y beau les mots   
À la queue leu-leu   
Essayant de s'y retrouver   
Parmi les caractères de Gutenberg.      
 
C'est t'y beau les mots   
À foisonner par le menu   
Au risque de perdre la raison    
Quand point le taille-crayon.      
 
C'est t'y beau les mots   
À s'évader loin du monde délavé   
Pour un rien sans destin   
Comme le poète pèlerin.      
 
C'est t'y beau les mots
Aux acouphènes mémorables
À fuir le qu'en dira-t-on
En réitération de l'instant.
 
1336

Tu passes et repasses    
Balancelle des instances   
Vains mots de la traverse   
D'une insensée aventure   
Aux effrois que l'on ignore encore   
De toi   
Aux bonnes manières acidulées   
Dont le doux chuchotement   
Cycle franchi   
Étanche la soif   
Portes ouvertes   
Devant la divine planète   
Hautes vagues battantes   
Permettant la fin de l'épreuve   
Questions au placard   
Dans le tabernacle d'un dernier été.      
 
Puissions-nous   
Telle l'alouette lulu   
Mélanger le chant et la bonne humeur   
Devant la planèze imberbe   
De ses pierres supprimées   
À la dynamite puis au tractopelle   
D'un solstice l'autre   
Du berceau au tombeau   
À respirer une dernière fois   
La fragrance de la terre mouillée   
Au sortir de l'orage   
Face humaine offerte au ciel
Ricanante de la poussière
Accumulée par les vanités
Plastronnant ventre avantageux
Sanglots accumulés
Os séchés blanc de blanc   
Devant le gouli goulu des corbeaux   
De taille et d'estoc estampillés par la tradition.      
 
Minute imprévisible   
Sidérante lumière   
Bras tendus   
À l'horizon extrême   
De la fresque cantalienne   
Âme en éveil   
Que n'eus-je combler d'un sourire   
Le voleur de cerises du pré d'à-côté   
Quand retentissaient loin très loin   
Les cloches de Saint Lambert   
Mon infime bourgeon de séduction   
À élever d'un degré   
L'escalier de la chambre aux rats   
Nez au vent   
Oreilles à l'incarnat prononcé   
Dressées cœur battant   
Ce frêle esquif d'outre-monde
Plongé par la fente étroite
Mousses accumulées
Abeilles retrouvant
D'élytres bruissantes parfumées
L'entrée de la maisonnée
Voie lactée par où tout recommencer.
 
1335