Les mots se méfient

 Les mots se méfient du réel entendu
en dégoût de soi-même
পরে লেখা মারা যায়.

উদ্বোধনে ভিড় ছিল
পথচারীদের দ্বারা
ঠান্ডা রাতে অদৃশ্য হয়ে যায়.

চলে গেছে, কবিরা,
চোখ বন্ধ
যত তাড়াতাড়ি ঝড় পাস হয়েছে.


362

ওয়াচটাওয়ার শেষ হবে

 ওয়াচটাওয়ার শেষ হবে   
nos échos lointains entendus
ভুলে যাওয়ার হ্যাঁ চলাকালীন.

দীর্ঘ সময়ের জন্য উপাদেয়
গ্রীষ্মের অন্ধকার বৃত্ত
আখরোট ভুসি মেঘ পাস.

আবৃত রাতের
শ্রবণ উপস্থিতি লক্ষণ
আখ্যানের অভাব.


363

আঁকা ফ্লাইওয়েট

   আঁকা ফ্লাইওয়েট   
বাস্তবতার পরিহাস
খোলা দরজা.

হাত জোড়া
ঠোঁটের তালিকা
দৃষ্টির বাহিরে.

বড় অক্ষরে আমার NAME
মরিয়া পলায়ন
পদচিহ্ন সিঁড়ির স্লেটে আঘাত করছে.


364

La présence à ce qui s'advient